To calculate the total spend done on parent budget A, we will add the individual spends done on budgets A, B, C, D, and E.<\/li><\/ul>",
"freeze-account.frozen.aspire.banner": "Your business account is temporarily frozen by Aspire. You will have limited access until your account is unfrozen.",
"chatbot.title": "Aspire AI",
"chatbot.sending": "Sending",
"chatbot.sent": "Sent",
"chatbot.choice.select": "Select an option",
"claims.discard-confirmation.title": "You have unsaved claims",
"claims.discard-confirmation.description": "Do you want to delete the unsaved claim(s) or save them as draft(s)?",
"claims.toast.saved-as-draft": "Claim saved as draft successfully",
"category.accounting.title": "accounting",
"category.accounting.description": "Short description explaining the category. Max of 1 line",
"integrations.required-role.hreasily.description": "Only Admin and Finance users can use this integration. Please contact your Admin to upgrade your role.",
"integrations.hreasily.title": "HReasily",
"integrations.hreasily.description": "Short description of what the integration can do. Max of 1 line",
"integrations.hreasily.section.0.title": "Overview",
"integrations.hreasily.section.0.description": "Streamline your HR processes with our seamless integration between HReasily HRMS and your existing systems Increase efficiency, reduce manual work, and ensure data accuracy with our easy-to-use platform. Say goodbye to double data entry and hello to a more streamlined and automated HR workflow. Experience the benefits of a fully integrated HR solution today.
Integrate seamlessly with HReasily in just a few simple steps:<\/p>
- Connect your account<\/li>
- Set up your preferences<\/li>
- Sync your data<\/li>
- Start enjoying the benefits<\/li><\/ol>",
"integrations.hreasily.section.1.title": "Who can use this integration",
"integrations.hreasily.section.1.description": "Users with Admin and Finance roles can use this integration.",
"integrations.hreasily.section.2.title": "Permissions required",
"integrations.hreasily.section.2.description": "
- View account balance and transactions<\/li>
- Trigger payments on Aspire<\/li>
- View the user list with roles and permissions<\/li>
- Another permission<\/li>
- Another permission<\/li>
- Another permission<\/li><\/ul>",
"integrations.osome.title": "Osome",
"integrations.osome.description": "Short description of what the integration can do. Max of 1 line",
"integrations.required-role.osome.description": "Only Admin and Finance users can use this integration. Please contact your Admin to upgrade your role.",
"integrations.osome.section.0.title": "Overview",
"integrations.osome.section.0.description": "Osome Bank Feed is a seamless integration that connects your bank accounts directly to Osome, streamlining your financial management and accounting processes. Osome Bank Feed enhances efficiency, accuracy, and security, allowing you to focus more on growing your business and less on manual financial tasks.
- Automatic Data Sync:<\/b> Transactions from your bank are automatically imported into Osome, ensuring your financial data is always up-to-date without manual entry.<\/li>
- Real-Time Monitoring:<\/b> Get a real-time view of your cash flow, making it easier to track income and expenses.<\/li>
- Simplified Reconciliation:<\/b> Easily match your bank transactions with your accounting records, reducing errors and saving time.<\/li><\/ul>",
"integrations.osome.section.1.title": "Who can use this integration",
"integrations.osome.section.1.description": "Users with Admin, Finance and Employee roles can use this integration.",
"integrations.osome.section.2.title": "Permissions required",
"integrations.osome.section.2.description": "
- View account balance and transactions<\/li>
- Trigger payments on Aspire<\/li>
- View the user list with roles and permissions<\/li>
- Another permission<\/li>
- Another permission<\/li>
- Another permission<\/li><\/ul>",
"integrations.how-to-configure.osome.title": "Connect with Osome",
"claims.labels.no-receipt": "No receipt",
"debit.transfer.flow.budget.transfer-amount-exceeded": "This budget cannot be selected as the available budget limit is lower than the transfer amount",
"integrations.validation.url": "Please enter a valid URL",
"integrations.request-new-form-field.url.hint": "Please enter full URL - ‘https:\/\/example.com’",
"payment-gateway.collection-refund.insufficient-balance-modal.title": "Oops! You Have Insufficient Balance",
"payment-gateway.collection-refund.insufficient-balance-modal.description": "Refund cannot be initiated due to insufficient funds. Please try again once you have sufficient balance",
"platform-partners.dashboard.menu-options.feature-tour": "Feature tour",
"platform-partners.dashboard-title.video-tour-tooltip.title": "Want to get started with using Platform partners feature? Watch the linked video",
"company-policy.auto-transfer.empty-rules-descriptions": "Add some rules to automatically transfer \nfunds between accounts",
"company-policy.auto-transfer.target-balance-disabled.tooltip-content": "For a specific account, the balance must remain the same across all rules. According to Rule **{priority}**, this balance should be **{balance}**.",
"debit-cards.activate-physical-card.activation-before-card-is-dispatched.toast": "The card can only be activated once it is dispatched",
"auto-transfer-policy.activity.log.sidebar.title": "Activity log for Auto transfer policy",
"debit.budgets.explainer-modal.title": "Feature tour: Aspire Budgets",
"debit.budgets.explainer-modal.sub-title": "Here's a step-by-step guide to get you up and running in no time!",
"debit.budgets.explainer-modal.tooltip.description": "Need help getting started with the Budgets feature? Click the link to view a detailed video guide.",
"enabled-ctas-across-sub-products.not-edited": "Please make some changes to continue",
"dashboard.business.employer-identification-number": "Employer Identification Number (EIN)",
"register.business.employer-identification-number.placeholder": "Enter the Employer Identification Number (EIN)",
"registration.onboarding.duplicate.business.employer-identification-number": "This employer identification number is already associated with an existing account",
"company-policy.auto-transfer.error-message-min-max-amount-same": "This value has to be greater than {amount}",
"company-policy.value-required-error": "This information is required",
"company-policy.auto-transfer.fill-all-mandatory-fields": "Please fill in all mandatory fields to proceed",
"receive-funds.accounts.modal.active-accounts.title": "Active accounts",
"receive-funds.accounts.modal.active-accounts.description": "Need help choosing a receiving account?",
"receive-funds.accounts.modal.available-accounts.title": "Available accounts",
"receive-funds.accounts.modal.available-accounts.description": "Activate to receive currencies seamlessly",
"dashboard.debit.receive-funds": "Receive funds",
"debit.accounts-funds.content-header-title": "How would you like to receive your funds?",
"debit.accounts-funds.select-bank.header": "Select bank",
"debit.accounts-funds.select-bank.description": "We support receiving {currency_code} through {count} account details",
"debit.accounts-funds.local-account.share-details": "Share your local bank account details",
"debit.accounts-funds.swift-account.title": "Receive {currency_code} or any currency from anywhere",
"debit.accounts-funds.swift-account.description": "Share your swift bank account details",
"debit.accounts-funds.receive-from-your-other-aspire-account.title": "Move funds between your accounts",
"debit.accounts-funds.receive-from-your-other-aspire-account.description": "Exchange currency instantly with no fees",
"debit.accounts-funds.send-payment-link.title": "Send a payment link",
"debit.accounts-funds.send-payment-link.description": "Share a link with your payment details for fast and easy payments",
"debit.accounts-funds.send-an-invoice.title": "Send an invoice",
"debit.accounts-funds.send-an-invoice.description": "Create or upload an invoice to share with customers",
"receive-funds.accounts.modal.available-accounts.tag.active": "instant activation",
"receive-funds.account-overview.details-local-title": "Receive {currency_code} from {country} only 📍",
"debit.accounts-funds.account-overview.title-qr": "Receive via PayNow using QR code",
"debit.accounts-funds.account-overview.title-qr-subtitle": "Share your QR for senders to scan\/upload",
"debit.accounts-funds.account-overview.title-vpa": "Receive via PayNow using VPA",
"debit.accounts-funds.account-overview.title-vpa-subtitle": "Share your Virtual Payment Address (VPA)",
"debit.accounts-funds.account-overview.details-local-title-multi-currency": "Receive {currency_code} from anywhere",
"debit.accounts-funds.account-overview.multi-currency-banner.title": "You can now open multiple accounts with one currency.",
"receivables.payment-option.unable-process-request.title": "Oops! We can't process your request",
"receivables.payment-option.unable-process-request.description": "{name} activation requires a website. Please provide your website details to support to proceed.",
"validation.message.generic-invalid": "Please fix the errors to continue",
"validation.message.required-information": "This information is required",
"dashboard.us_onboarding.resident.title": "Are you a US resident?",
"dashboard.us_onboarding.resident.description": "If you're a U.S. resident, we'll just need your {ssnAndItin} to verify your account. Your information remains secure with us.",
"dashboard.us_onboarding.resident.ssnAndItin": "Social Security Number (SSN)",
"dashboard.us_onboarding.ssn": "Social Security Number (SSN)",
"dashboard.us_onboarding.tooltip-description": "Employer Identification Number (EIN) is a unique ID assigned by the IRS for business tax purposes",
"messages.error.save-ssn-itin": "Error saving properties. Please try again later.",
"debit.bulk-transfer.giro-transfer.point-one": "To ensure successful transfers please use",
"business-details.payment-requirements.both-send-receive-internationally": "Both send and receive internationally",
"business-details.payment-requirements.only-receive-internationally": "Only receive internationally",
"business-details.payment-requirements.only-send-internationally": "Only send internationally",
"business-details.payment-requirements.only-domestic-transactions": "Only domestic transactions",
"business-details.payment-requirements.label": "Payment requirements",
"business-details.payment-requirements.placeholder": "Tell us your business payment needs",
"business-details.business-locations.label": "Business locations",
"business-details.business-locations.placeholder": "List the countries where you have business registered entities",
"receive-funds.accounts.modal.title": "Select an account",
"myinfo.business.appointments.person-reference.id-expiry": "ID Expiry",
"myinfo.business.shareholders.person-reference.id-expiry": "ID Expiry",
"myinfo.business.shareholders.entity-reference.countryOfIncorporation": "Country of incorporation",
"budgets.labels.details.description": "Description",
"accounting.integration.dialog.connect-aspire-to-solution.description": "Connect your Aspire account to {solution} to seamlessly sync your Aspire bank feed",
"accounting.integration.dashboard.connect-to-solution.description": "Connect to {solution} to sync your Aspire bank feed",
"accounting.integration.dialog.process-tab-content.sync": "SYNC",
"accounting.integration.manage-solution-connection.title": "Manage {solution} connection",
"accounting.integration.disconnect-aspire-from-solution.label": "Disconnect your Aspire account from {solution}",
"accounting.integration.sync-time.tooltip.content": "Aspire automatically syncs your bank feed to {solution} every day at 11:00 PM PST. Click \"Update\" in {solution} to access your latest transactions.",
"accounting.integration.organisation.create.title": "{solution} connection date",
"accounting.integration.disconnect.modal.title": "Disconnect {solution}",
"accounting.integration.disconnect.modal.description": "Are you sure you want to disconnect {solution} from Aspire?",
"debit-cards.debit-card-item.expired": "Expired",
"debit-cards.debit-card-item.expiring-soon": "Expiring soon",
"debit-cards.get-new.reason.expiring-soon": "Card is expiring soon",
"debit-cards.replace.banner.content": "Please note that Aspire will permanently cancel this card and issue a new card with a different card number but with the same budget, spending limits and lock settings.",
"debit-cards.replace.toast.success": "Hey {name}, the card ending in {cardNumber} has been replaced",
"debit-cards.labels.expiring-soon.warning.header": "Replace your expiring card now!",
"debit-cards.labels.expired.warning.header": "Replace your expired card now!",
"debit-cards.labels.expired-and-expiring-soon.warning.message": "Your new card will have a different card number, but the same budget, spending limits and lock settings.",
"settings.security.2fa.disabled.description": "You can select your preferred verification method below.",
"onboarding.select-method.selection-option-continue": "Please select an option to continue",
"onboarding.my-info.warning.downtime.title": "Sorry, Myinfo business is undergoing maintenance",
"onboarding.my-info.warning.downtime.description": "You can wait till {time} (SGT) for Myinfo business to be available or continue with Manual registration.",
"onboarding.my-info.review.agree-description": "I have reviewed the details and I confirm these are correct.",
"onboarding.my-info.review.agree-error-message": "Please confirm that you have reviewed the details",
"onboarding-my-info-reject-confirmation-dialog.title": "Are you sure you want to go back?",
"onboarding-my-info-reject-confirmation-dialog.description": "The details fetched will be lost. You will be required to login to Singpass again to fetch the details.",
"buttons.yes-go-back": "Yes, go back",
"buttons.no-cancel": "No, cancel",
"onboarding-my-info.review-details.title": "Review details",
"onboarding-my-info.review-details.sub-title": "Verify the details fetched from Singpass before proceeding",
"onboarding.my-info-fetch-error-message": "We couldn’t fetch the details from your Singpass account. Please try again or register manually.",
"onboarding.my-info.details-of-directors": "Details of {length} directors fetched from Singpass",
"onboarding.my-info.details-of-shareholders": "Details of {length} shareholders fetched from Singpass",
"myinfo.business.appointments.person-reference.id-type": "ID type",
"onboarding.my-info.director-information.title": "Director information",
"myinfo.business.shareholders.person-reference.id-type": "ID type",
"myinfo.business.shareholders.person-reference.nationality.name": "Nationality",
"onboarding.my-info.shareholder-information.title": "Shareholder information",
"onboarding.my-info.and-more": "and {count} more...",
"myinfo.person.uinfin": "UIN FIN",
"onboarding.my-info.invalid-registration-number-error-message": "Looks like the business (registration number: {registration_number}) is already registered with Aspire. Use the manual flow if you want to register a different business.",
"onboarding.my-info.manual-registration-info-banner-content": "If the details are incorrect, please go back and continue with manual registration. Once you continue you cannot change the details later.",
"accounting.solution.transactions-sync-warning": "Your {solution} account doesn’t have the latest transactions from the **past {dayCount} days**. Please head over to {solution} and click on **Update** to retrieve the latest transactions.",
"accounting.solution.buttons.yes-disconnect-solution": "Yes, disconnect {solution}",
"accounting.integration.disconnect-solution-to-switch-to-other-solution.modal.title": "Disconnect {connectedSolution} to switch to {otherSolution}",
"accounting.integration.disconnect-solution-to-switch-to-other-solution.modal.description": "You have already connected to {connectedSolution}. To switch to {otherSolution}, you need to disconnect {connectedSolution} first.",
"accounting.integration.disconnect.success": "{solution} disconnected successfully",
"accounting.integration.sync-bank-feed-to-solution": "Sync Aspire bank feed to {solution}",
"accounting.integration.connection-in-progress": "Connection in progress",
"accounting.integration.processing.modal.title": "Connection already in progress",
"accounting.integration.processing.modal.description": "An attempt to connect to {solution} is already in progress. Please check back in **10 minutes** to see the updated connection status.",
"debit.bulk-transfer.review.additional-information-required": "Additional information required",
"debit.bulk-transfer.additional-info.step-title": "Additional information",
"debit.bulk-transfer.additional-info.step-row-no": "Row no.",
"debit.bulk-transfer.additional-info.step-row-information-required": "Additional Information",
"debit.bulk-transfer.additional-info.step-row-receipt-details": "Recipient details",
"debit.bulk-transfer.recipient-name": "Recipient name:",
"debit.bulk-transfer.amount": "Amount:",
"debit.bulk-transfer.account-number": "Account number:",
"debit.bulk-transfer.bank": "Bank:",
"debit.bulk-transfer.review.additional-information-required-entries": "1 entry | {count} entries",
"debit.bulk-transfer.review.additional-information-banner-title": "Provide additional details for {count} entries",
"debit.bulk-transfer.review.additional-information-banner-description": "Looks like we need a bit more information to process {count} transfers in this batch.",
"debit.bulk-transfer.review.additional-information-banner-cta": "Add information",
"debit.bulk-transfer.upload.additional-info-note": "We might require additional information to process individual transactions with amount exceeding **USD 14448**",
"bulk-payroll.page-title": "Payroll",
"bulk-payroll.navigation.coach-mark.title": "Paydays made easy",
"bulk-payroll.navigation.coach-mark.description": "Upload your payroll files and handle salary transfers in a few clicks.",
"bulk-payroll.page-header-cta-your-playbook": "Your Payroll playbook",
"bulk-payroll.page-header-cta-new-payroll": "New payroll batch",
"bulk-payroll.feature-tour.title": "Feature tour: Aspire Payroll",
"bulk-payroll.feature-tour.note": "Here's a step-by-step guide to get you up and running in no time!",
"bulk-payroll.page-header-feature-tour-tooltip-content": "**Need help with Payroll?** Watch our step-by-step video guide to get started",
"bulk-payroll.explainer.step-1-title": "Introducing Aspire payroll",
"bulk-payroll.explainer.step-1-description": "Upload your payroll files with ease and handle salary transfers in a few clicks.",
"bulk-payroll.explainer.step-2-title": "Upload your payroll files onto Aspire",
"bulk-payroll.explainer.step-2-description": "Upload files directly from providers like {providers} You can also use Aspire’s templates for a hassle-free setup.",
"bulk-payroll.explainer.step-3-title": "Finalize and approve the payroll transfers",
"bulk-payroll.explainer.step-3-description": "Check your payroll details, approve the transfers, and let Aspire handle the rest, your team gets paid right away!",
"bulk-payroll.explainer.step-4-title": "Master Payroll with Ease",
"bulk-payroll.explainer.step-4-description": "Discover the Payroll [Playbook]({link}), packed with tips and tools to streamline payroll management and ensure smooth paydays every time!",
"bulk-payroll.table.payroll-batch-name": "Payroll transfer name",
"bulk-payroll.table.user": "User",
"bulk-payroll.table.status": "Status",
"bulk-payroll.table.amount": "Amount",
"bulk-payroll.table.total-transactions": "1 transaction | {count} transactions",
"walkthrough.buttons.got-it": "Got it!",
"bulk-payroll.table.transfer-failed-count": "1 transfer failed | {count} transfers failed",
"bulk-payroll.create.download-template-cta": "Download payroll template",
"bulk-payroll.create.step-1-title": "Start creating payroll",
"bulk-payroll.create.step-2-title": "Upload recipient and payroll details",
"bulk-payroll.create.upload-input-label": "Payroll batch name",
"bulk-payroll.create.step-5-title": "Review payroll",
"bulk-payroll.create.file-progress.title": "File review in progress",
"bulk-payroll.create.file-progress.description": "Feel free to leave! This batch will be saved as a draft for review in the Payroll space once ready. Most files process in **1–2 minutes.**",
"bulk-payroll.create.file-progress.payroll-cta": "Return to Payroll",
"bulk-payroll.create.file-progress.transaction-cta": "Return to Transactions",
"bulk-payroll.create.file-progress.processing-label": "Uploading CSV",
"bulk-payroll.dashboard.insights-total-payroll": "Total payroll processed",
"bulk-payroll.dashboard.insights-total-payroll-tooltip-content": "Total payroll processed this month, converted to your account's main currency ({currency})",
"bulk-payroll.dashboard.insights-total-employee-paid": "Number of employees paid",
"bulk-payroll.dashboard.insights-last-month": "{amount} last month",
"bulk-payroll.dashboard.review-pay-title": "Review and pay payroll transfers",
"bulk-payroll.dashboard.coach-mark.step-1-note": "Need Help with Payroll? Click here for a simple guide to payroll calculations, compliance, and staying on top of regulations.",
"bulk-payroll.dashboard.coach-mark.step-2-note": "See your payroll stats at a glance, what’s been paid and what’s pending.",
"bulk-payroll.dashboard.coach-mark.step-3-note": "Ready to roll? Start a new payroll here!",
"bulk-payroll.permission-modal.admin": "Admin",
"bulk-payroll.save-draft-modal.title": "Save this payroll as a draft?",
"bulk-transfer.save-as-draft-button": "Save as draft",
"bulk-payroll.save-draft-modal.description": "You can come back anytime to pick up where you left off!",
"bulk-payroll.permission-modal.permission-submit-payroll": "Submit payroll",
"bulk-payroll.permission-modal.permission-process-payroll": "Process payroll",
"bulk-payroll.permission-modal.finance-with-transfer-rights": "Finance (with payroll & transfer rights)",
"bulk-payroll.permission-modal.finance-without-transfer-rights": "Finance (with payroll & without transfer rights)",
"bulk-payroll.permission-modal.title": "Get started with payroll on Aspire",
"bulk-payroll.permission-modal.do-not-show-checkbox": "Don’t show this again",
"bulk-payroll.permission-modal.note-1": "Use our batch transfer templates to pay multiple employees in one go.",
"bulk-payroll.permission-modal.note-2": "Our batch feature is compatible with export formats from popular payroll providers like {providers}",
"bulk-payroll.permission-modal.note-3": "Payroll will be accessible to the following users:",
"bulk-payroll.details.payroll-fee": "Payroll fee",
"bulk-payroll.details.amount-fixed": "Amount fixed",
"bulk-payroll.details.amount-fixed-tooltip": "FX rates are fixed based on the selected source and destination currencies during batch transfer submission",
"bulk-payroll.status.draft": "Draft",
"bulk-payroll.status.pending-approval": "Pending approval",
"bulk-payroll.status.failed": "Failed",
"bulk-payroll.status.rejected": "Rejected",
"bulk-payroll.status.completed": "Completed",
"bulk-payroll.status.processing": "Processing",
"bulk-payroll.table.review-failed-tooltip-content": "This payroll batch has issues. Review the failed transfers to resolve them.",
"bulk-payroll.table.source-of-funds": "Source of funds",
"common.back": "Back",
"common.next": "Next",
"common.get-started": "Get started",
"yield-account.tag": "Yield account",
"yield-account.earn-upto.tag": "Grow your funds!",
"yield-account.earn-interest.tooltip.cta": "Ok, understood",
"yield-account.details.earn-upto.tooltip.title": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton SGD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.details.earn-upto.tooltip.sub-text": "Powered by AFT SG 2 Pte. Ltd.",
"yield-account.details.empty.title": "Your Yield account is active. Start earning now!",
"yield-account.details.empty.description": "Move funds into the yield account to earn up to 3.68% p.a. with steady, low-risk growth and quick 1 business day access to your funds.",
"yield-account.details.empty.cta": "Add Money",
"yield-account.details.t-and-c.title": "Accept terms & conditions",
"yield-account.details.t-and-c.description": "Before proceeding to activate your yield account, please carefully read the **terms & conditions**.",
"yield-account.details.t-and-c.agreement-text": "I confirm that I have read, understood, and accepted the risks and withdrawal terms outlined in the Terms & Conditions",
"yield-account.details.t-and-c.cta": "Add funds",
"yield-account.details.t-and-c.agreement-text.error": "Please confirm you have read and accepted the Terms & Conditions to proceed.",
"yield-account.details.current-value.title": "Current value",
"yield-account.details.current-value.tooltip": "Current worth of your investment calculated based on the latest NAV. You hold {units} units at a current NAV of {currency_code} {amount} per unit.",
"yield-account.details.current-value.unavailable-funds.tooltip": "Funds worth {currency_code} {amount} are unavailable since they are pending withdrawal",
"yield-account.details.current-returns.title": "Current returns",
"yield-account.details.current-returns.tooltip-1": "Current worth of your investment calculated based on the latest NAV. You hold {units} units at a current NAV of {currency_code} {amount} per unit.",
"yield-account.details.current-returns.tooltip-2": "This includes the returns you have already withdrawn from the yield account.\nTotal returns: {currency_code} {total_return_amount}\nRealised returns: {currency_code} {realised_return_amount}\nCurrent (unrealised) returns: {currency_code} {current_return_amount}",
"yield-account.transfer.add-funds.title": "How much funds would you like to add?",
"yield-account.transfer.add-funds.transfer-fee.title": "No transfer fee applicable",
"yield-account.transfer.add-funds.transfer-fee.description": "Fund transfers to and from your yield account are always free",
"yield-account.transfer.add-funds.processing-time.title": "Processing time",
"yield-account.transfer.add-funds.processing-time.description": "1 business day",
"yield-account.transfer.withdraw-funds.title": "Select withdrawal account and amount",
"yield-account.transfer.withdraw-funds.to": "Withdraw to",
"yield-account.transfer.details.processing.title": "Processing transfer",
"yield-account.transfer.details.processing.tag": "Processing",
"yield-account.transfer.details.eta": "Funds should reflect in your {account_name} in 1 business day",
"yield-account.transfer.details.view-account-cta": "View yield account",
"yield-account.transfer.details.cancel-order-cta": "Cancel order",
"yield-account.transfer.details.order-cancelled.toast": "Order cancelled",
"yield-account.transfer.details.cannot-cancel-order.text": "This order cannot be cancelled anymore since your units are being allotted.",
"yield-account.transfer.details.cannot-cancel-order.toast": "This order cannot be cancelled",
"debit.bulk-transfer.hkd-transfer.point-one": "To ensure successful transfers please use",
"debit.bulk-transfer.hkd-transfer.point-one-action": "Aspire’s {currencyCode} batch payment template.",
"debit.bulk-transfer.hkd.match.payment-rails": "Payment rails",
"debit.bulk-transfer.hkd.match.fps-id": "FPS ID",
"debit.bulk-transfer.hkd.match.fps-email": "FPS Email ID",
"debit.bulk-transfer.hkd.match.fps-mobile": "FPS Mobile",
"debit.bulk-transfer.hkd.match.bank-code": "Swift\/BIC code",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.title": "Transfer modes and fees",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.title.in": "Recipients located in {countryCode}: {count}",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.title.outside": "Recipients located outside {countryCode}: {count}",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.sub-title.in": "{fpsCount} with FPS details, {chatsCount} with CHATS details",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.type-fps.title": "FPS",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.type-chats.title": "CHATS",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.type.no-of-days": "{startDay}-{endDay} business days",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.type.business-name": "{businessName} will appear as the sender name",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.summary.fps-title": "FPS transfer fee",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.summary.chats-title": "CHATS transfer fee",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.summary.inside-hk.local-transfer-type": "FPS , CHATS transfers",
"debit.bulk-transfer.summary.same-currency.inside.count.generic": "Recipients inside {countryCode}",
"debit.bulk-transfer.summary.same-currency.outside.count.generic": "Recipients outside {countryCode}",
"debit.receive-funds.internal-transfer.title": "Internal transfer",
"debit.receive-funds.internal-transfer.description": "Move money between your Aspire accounts",
"debit.initiate-transfer.options.internal-transfer.title": "Internal transfer",
"debit.initiate-transfer.options.internal-transfer.description": "Move money between your Aspire accounts",
"debit.initiate-transfer-withdraw-funds": "Withdraw funds",
"debit.initiate-transfer-add-funds": "Add funds",
"debit.transfer.internal-transfer.success-title": "Transfer successful",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.label": "Transfer Type",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.same-day": "Same-day transfer",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.standard": "Standard transfer",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.tooltip.ACH": "Same day ACH transfer must be initiated by 1:30PM PT to ensure it settles with recipient bank account by end of day",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.modal-subtext": "You can opt for same-day transfer of your funds and expedite the transfer process.",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.same-day.subtext": "The transactions initiated after 1:30PM PT, will be processed on the next business day.",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.same-day.fee": "Additional Fee: {currency} {fee}",
"debit.initiate-transfer.transfer-type.standard.subtext": "Takes 0-1 business day.",
"yield-account.transfer.step-make.title": "How much funds would you like to add?",
"yield-account.transfer.enter-amount": "Enter amount",
"yield-account.transfer.initiating-transfer.title": "Initiating transfer...",
"yield-account.transfer.processing-transfer.title": "Processing order",
"yield-account.transfer.success.title": "Funds should reflect in your yield account in 1 business days",
"yield-account.transfer.transfer-fee.title": "Free transfer",
"yield-account.transfer.transfer-fee.sub-title": "Fund transfers to and from your yield account are always free",
"yield-account.transfer.review.amount-debited": "Amount debited",
"yield-account.transfer.review.amount-credited": "Amount credited",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-modal.title": "Add Stripe as a payment method.",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-banner.title": "Get started with Stripe!",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-banner.description": "Create and connect your Stripe account to Aspire to unlock additional payment methods and faster settlement times.",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-banner.cta": "Set up Stripe",
"stripe.onboarding.setup-redirection-modal.title": "You are being redirected to Stripe onboarding.",
"stripe.onboarding.setup-redirection-modal.banner": "We recommend the business owner complete the onboarding, as KYC details will be required.",
"stripe.onboarding.setup-redirection-modal.cta": "Start Stripe onboarding",
"stripe.onboarding.coachmark-tooltip.content": "Set up Stripe account to unlock additional payment methods!",
"stripe.onboarding.coachmark-more-payment-method-tooltip.content": "Unlock more Stripe payment methods here",
"stripe.onboarding.pending-verification-banner.title": "Stripe is reviewing your information.",
"stripe.onboarding.pending-verification-banner.description": "Verification usually takes 3 to 5 business days. Check **[Stripe FAQs]({stripeFaq})** for details.",
"stripe.onboarding.pending-info-banner.title": "Almost there. Stripe needs a few more details",
"stripe.onboarding.pending-info-banner.description": "Complete your Stripe setup and get paid faster. Refresh this page if you've already submitted it.",
"stripe.onboarding.pending-info-banner.cta": "Complete verification",
"stripe.onboarding.account-complete-banner.title": "Your Stripe connection is successful!",
"stripe.onboarding.account-complete-banner.description": "You can now use {methods} for Aspire invoices and payment links. Manage and unlock individual payment methods through the Stripe dashboard.",
"stripe.onboarding.account-complete-banner.cta": "Manage",
"stripe.onboarding.info-required-banner.title": "Stripe integration will be disabled in 30 days",
"stripe.onboarding.info-required-banner.description": "Verify your information on Stripe to avoid disruption. Refresh this page if you've already submitted it.",
"stripe.onboarding.info-required-banner.cta": "Provide information",
"stripe.onboarding.contact-stripe.cta": "Contact Stripe",
"stripe.onboarding.configure.cta": "Configure",
"stripe.onboarding.info-required-deadline-reached-banner.title": "Stripe is currently unavailable for use",
"stripe.onboarding.info-required-deadline-reached-banner.description": "Complete verification to resume accepting payments via Stripe. If verification is complete, refresh this page after updating on Stripe",
"stripe.onboarding.info-required-deadline-reached-banner.cta": "Provide information",
"stripe.onboarding.account-suspended-banner.title": "Your Stripe account has been suspended.",
"stripe.onboarding.account-suspended-banner.description": "Access to your Stripe account is no longer available. Contact **[Stripe Support]({stripeSupport})** for more details.",
"stripe.onboarding.payout-account-update-banner.title": "Update your Stripe payout account to earn cashback! 🎉",
"stripe.onboarding.payout-account-update-banner.description": "Set Aspire {currency} account as your Stripe payout account to receive settlements in Aspire.",
"stripe.onboarding.payout-account-update-banner.cta": "Update payout account",
"stripe.onboarding.onboarding-pending-info-modal.title": "Stripe requires additional information.",
"stripe.onboarding.onboarding-pending-info-modal.description": "Complete your account verification by submitting the required information on Stripe. Contact **[Stripe Support]({stripeSupport})** for more details.",
"stripe.onboarding.onboarding-pending-info-modal.skip-for-now-cta": "Skip for now",
"stripe.onboarding.onboarding-pending-modal.title": "Your Stripe account verification is pending.",
"stripe.onboarding.onboarding-pending-modal.description": "Once approved by Stripe (usually within 3–5 business days), you'll be able to include Stripe payment methods for invoices and payment links. Check **[Stripe FAQs]({stripeFaq})** for more information.",
"stripe.onboarding.onboarding-complete-modal.title": "Your Stripe connection is successful!",
"stripe.onboarding.onboarding-complete-modal.description": "You can now use {methods} for Aspire invoices and payment links. Manage and unlock individual payment methods through the Stripe dashboard.",
"stripe.onboarding.onboarding-disabled.banner": "Stripe payment methods are disabled for all invoices and payment links until you provide the required information. Aspire payment methods (bank transfer, PayNow) will continue to work as usual. Please refresh the page if you've already updated the details",
"stripe.onboarding.onboarding-suspended.banner": "Access to your Stripe account is no longer available.",
"stripe.onboarding.onboarding-more-info-required.banner": "Stripe payment methods will be disabled in 30 days if the required information is not provided to Stripe. Please refresh the page if you've already updated the details.",
"stripe.onboarding.onboarding-complete.banner": "Turning on or off individual payment methods in the Stripe dashboard will affect all invoices and payment links using Stripe, and your customers will see the changes when making payments.",
"stripe.onboarding.onboarding-complete-modal.maybe-later-cta": "Maybe later",
"stripe.onboarding.account-rejected-banner.title": "Stripe account setup was unsuccessful.",
"stripe.onboarding.account-rejected-banner.description": "Your Stripe account creation is unsuccessful. Please contact for **[Stripe Support]({stripeSupport})** more info.",
"stripe.payment-success.description": "Payment done successfully",
"stripe.payment-failed.description": "Payment failed. Please try after sometime",
"stripe.onboarding-status.pending-tag": "Pending",
"stripe.onboarding-status.suspended-tag": "Suspended",
"stripe.onboarding-status.rejected-tag": "Rejected",
"stripe.onboarding-status.disabled-tag": "Paused",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.title": "Update your Stripe payout account for seamless payment experience!",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.description": "Set Aspire {currency} account as your Stripe payout account to receive settlements in Aspire. Copy Aspire {currency} account details below.",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.cta": "Update payout account",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.label-1": "Account holder",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.label-2": "Bank",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.label-3": "Account number",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.copy-label-1": "Account holder name",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.copy-label-2": "Bank details",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.copy-label-3": "Account number",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.header.primary-account": "(Primary account)",
"analytics.invoices.overdue.paid.stripe-integrated-tooltip.title": "'Paid' doesn’t always mean the payment has settled in Aspire because:
- Invoices can be manually marked as paid.<\/li>
- Stripe payments may settle to a non-Aspire account.<\/li><\/ul>",
"analytics.invoices.overdue.paid.stripe-not-integrated-tooltip.title": "Invoices can be manually marked as paid. Therefore, 'Paid' doesn't always mean the payment has settled in Aspire.",
"stripe.payment.dispute-in-progress.tag": "Dispute in progress",
"stripe.payment.refunded.tag": "Refunded",
"stripe.payment.dispute-lost.tag": "Dispute lost",
"stripe.payment.dispute-in-progress.description": "A dispute has been filed for this payment",
"stripe.payment.refunded.description": "{amount} linked to this {entityType} has been refunded",
"stripe.payment.dispute-won.description": "This {entityType} was paid and disputed. You won the dispute",
"stripe.payment.dispute-lost.description": "This {entityType} was paid but later refunded because the dispute was lost",
"stripe.payment.payment-link-payment-success": "Payment successfully done via the link!",
"stripe.payment.invoice-payment-success": "Payment successfully done for the invoice!",
"stripe.payment.via-stripe": "Paid via Stripe",
"payment-link.form.amount.external-payment.currency-info": "You will receive this payment in your {currencyCode} account.\n For Stripe payment methods, you will receive the payment in your Stripe payout account.",
"payment-link.status.processing-external-account.info": "You will receive the funds on {date}, but they won't be settled to Aspire, as it is not your Stripe payout Account",
"invoice.payment.receive.account.external-payment.info": "You will receive this payment in your {invoiceCurrency} account.\n For Stripe payment methods, you will receive the payment in your Stripe payout account.",
"stripe.payment.settled.external-payout-account": "This {receivable} was settled to your Stripe payout account, not Aspire. Update your payout account to receive future payments in Aspire.",
"stripe.timeline.dispute-lost-text": "Refunded due to the dispute being lost.",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.accordion.copied-label": "{name} copied successfully!",
"stripe.payment.processing.external-payout-account": "This {receivable} has been paid but won't settle to Aspire. Update your Stripe payout account to settle the payment in Aspire.",
"stripe.payment.dispute-won.tag": "Dispute won",
"invoice.home.manage-stripe-transactions": "Manage Stripe transactions",
"receivables.customer-portal.no-payment-method-available-banner.label": "No payment methods are available. Please contact {business} to add a payment method and complete your payment.",
"stripe.onboarding.setup-redirection-modal.consent-error-message": "Please provide your consent to proceed.",
"stripe.payment.past-settlement.external-payout-account": "The payment wasn't settled to Aspire as it wasn't your Stripe payout account at the time of settlement.",
"stripe.onboarding.setup-redirection-modal.consent-message": "By clicking this, I consent to share my business\/personal data with Stripe. Stripe will be responsible for my account onboarding, payment methods, and dashboard activities.",
"debit.transfer-details.internal-note-updated-toast": "Internal note updated",
"debit.transfer-details.internal-note-added-toast": "Internal note added",
"yield-account.transfer.sof-modal.title": "Withdrawal account",
"yield-account.transfer.sof-modal.banner": "You can only select an account of the same currency as the yield account",
"business-qualifications.annual-turnover.header-title": "Annual revenue in",
"yield-account.transfer.details.cancelled.title": "Transfer Cancelled",
"yield-account.transfer.details.cancelled.tag": "Cancelled",
"invoice.customer-portal.cant-pay-for-draft": "You can't pay for a draft invoice",
"yield-account.details.fees-and-terms.title": "Fees and terms",
"yield-account.details.fees-and-terms.fee.title": "Fee",
"yield-account.details.fees-and-terms.fee.description": "- Aspire will charge **0.5% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account. [Learn more](https:\/\/aspire.link\/yield-sg-aspire-fees-terms)\n\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"yield-account.details.fees-and-terms.t-and-c.title": "Terms and conditions",
"yield-account.details.fees-and-terms.t-and-c.description": "[Click here]({url}) to read terms & conditions",
"funds.us-column.introduction.tooltip-1-content": "Your checking account is used to transfer and receive funds.",
"funds.us-column.introduction.tooltip-3-content": "Your cards collateral is used to secure your charge card spend limit. Add collateral to start using your charge cards.",
"funds.us-column.card-collateral.tooltip": "Funds in this account acts as collateral for your charge card spends.",
"debit.accounts-funds.card-collateral": "Card collateral",
"yield-account.details.current-returns.tooltip": "This does not include any returns you have already withdrawn from the yield account",
"claim-approve-and-pay-or-approve-only-claim-with-other-currency.transfer.exchange-rate-note": "Reimbursement amount is based on the mid-market exchange rate at the time of claim submission",
"claim-approve-and-pay-or-approve-only-claim-with-other-currency.transfer.exchange-rate-note.value": "{targetCurrencyCode} {targetAmount} = {sourceCurrencyCode} {sourceAmount}",
"common.view-changes": "View changes",
"debit.accounts-updated.title": "Updated accounts",
"debit.accounts-updated.faqs.title": "Account updates",
"account-details-updated.modal.title": "Your account details have been updated!",
"account-details-updated.modal.description": "Your old account details will expire on {expiration_date}; ensure your payers are updated with the new details.",
"account-details-retirement.banner.title": "Your account details have been updated! Old details will expire on {expiration_date}; ensure your payers are updated with the new details.",
"wallex-retirement.account-details.swift.banner.title": "Your SWIFT details are updated. Any funds sent to the old SWIFT details after {expiration_date} would be auto-refunded — ensure your payers are updated with the new details before that.",
"wallex-retirement.account-details.swift.old-details.title": "Old SWIFT details - Expiring soon!",
"feature.tour.charge-card-limit.tooltip": "Need help getting started with the Charge cards feature? Click the link to view a detailed video guide.",
"funds.us-column.charge-card-limit-onboarding.tooltip-1-content": "This is the amount you can spend on your cards and is secured by your cards collateral account.",
"funds.us-column.charge-card-limit-onboarding.tooltip-2-content": "Add funds in your cards collateral account to increase your charge card limit.",
"funds.us-column.charge-card-limit-onboarding.tooltip-3-content": "Completed transactions will be due for repayment everyday. You can enable Autopay to simplify due repayments.",
"funds.us-column.topped-up-secured-deposit-account.banner.title": "Your cards collateral is used to secure your charge card spend limit. Add funds to use your charge cards.",
"funds.us-column.topped-up-secured-deposit-account.banner.button": "Add funds now",
"funds.us-column.charge-card-limit.feature-tour-subtitle": "Here is a step-by-step guide to get you up and running in no time!",
"funds.us-column.charge-card-limit.total-limit": "Cards collateral balance",
"funds.us-column.charge-card-limit.processing": "Processing",
"funds.us-column.charge-card-limit.due": "Due",
"funds.us-column.charge-card-limit.overdue": "Overdue",
"funds.us-column.charge-card-limit.available-limit": "Available limit",
"funds.us-column.repayment-autopay-modal.title": "Simplify repayments with Autopay",
"funds.us-column.repayment-autopay-modal.description-1": "Your due amount must be repaid daily by {date}. Enable autopay to automatically pay the amount due from your checking account.",
"funds.us-column.repayment-autopay-modal.description-2": "By continuing, you agree to recurring auto-debits, occurring daily at 6pm PT from my Column DDA Account, to pay the entire balance Due on my Aspire Secured Commercial Charge Card. See [Terms](https:\/\/aspire.link\/policies).",
"funds.us-column.enable-autopay": "Enable Autopay",
"funds.us-column.repay-manually": "No, I will repay manually",
"funds.us-column.charge-card-limit.processing.tooltip-content": "These are transactions that have been authorised, but not yet completed by the merchant.",
"funds.us-column.charge-card-limit.due.tooltip-content": "This is the total amount you owe on your card for completed transactions, including fees, minus any credits or refunds you have received on your card.",
"funds.us-column.charge-card-limit.overdue.tooltip-content": "This is the total overdue amount on your card, including fees, charges, and any other amounts you owe.",
"bulk-payroll.select-payroll.toggle": "Select payroll batches",
"bulk-payroll.detail.banner-content": "{failedCount} out of {totalCount} transfers failed. Please fix the errors and re-upload the file to try again.",
"bulk-payroll.detail.fee.label": "Payroll fee",
"bulk-payroll.review.approve-success-message": "{count} payroll transfer approved successfully!",
"bulk-payroll.review.reject-success-message": "{count} payroll transfer rejected successfully!",
"bulk-payroll.click-detail.payroll-progress-message": "Payroll batch submission in progress",
"bulk-payroll.click-detail.payroll-generic-message": "Sorry, we can’t show details for this transfer right now. Contact support for questions!",
"bulk-payroll.empty-list-message": "You haven’t made a payroll!",
"bulk-payroll.pending-review-empty-list-message": "Looks like your work here is done – no payroll transfers left to review.\n Time to kick back (or create some more)!",
"bulk-payroll.rejected-details-modal-toast-message": "We're working on showing details for this rejected transfer. Contact support for questions!",
"bulk-payroll.expired-details-modal-toast-message": "Payroll auto-rejected due to pending approval for >90 days. Contact support for questions!",
"bulk-payroll.create.how-to-prepare-csv": "How to prepare your file",
"bulk-payroll.create.step-4-title": "Map the .csv columns",
"bulk-payroll.create.file-progress.submission-processing-label": "Submission in progress",
"bulk-transfer.save-as-draft-success-message": "Draft saved. You can safely continue or come back later!",
"bulk-payroll.status.expired": "Expired",
"common.no-result-with-filter": "Sorry! No results found with the applied filter(s).\nPlease try another option.",
"bulk-payroll.delete-modal.title": "Are you sure you want to delete this payroll?",
"bulk-transfer.delete-modal.title": "Are you sure you want to delete this transfer?",
"bulk-payroll.delete-modal.success-message": "Batch payroll deleted successfully",
"bulk-transfer.delete-modal.success-message": "Batch transfer deleted successfully",
"bulk-payroll.delete-modal.description": "This will permanently delete your current progress, and you won’t be able to recover it.",
"bulk-transfer.delete-modal.confirm-button": "Delete anyway",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-success.payroll-payment": "Payroll",
"common.modal-more-actions": "More actions",
"bulk-payroll.bulk-payroll-selected": "1 transfer selected | {count} transfers selected",
"bulk-transfer.create.file-process.description": "Feel free to leave! This batch will be saved as a draft for review in the pending tab of your transactions. Most files process in 1–2 minutes.",
"bulk-payroll.upload-step-footer-note": "After submitting, you can find these transactions under this payroll batch name in transactions list.",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-choose.csv-note": "Separate templates are used for same-currency and FX payments, as some transfers require extra details based on the currency. You can use the provided template and upload .CSV in the next step.",
"common.unselect-all": "Unselect all",
"bulk-payroll.providers-dynamic-label": "**{startLabel}**, and **{endLabel}**",
"bulk-payroll.other-than-sg-providers-note": "Upload .csv files directly from payroll providers. You can also use Aspire’s templates for a hassle-free setup.",
"payment-link.list.actions": "Actions",
"common.available-limit-breakdown": "Available limit breakdown",
"funds.us-column.unblock-charge-card-limit.banner-title": "Your cards collateral is used to secure your charge card spend limit. Add funds to use your charge cards.",
"funds.us-column.autopay.title": "Autopay",
"funds.us-column.manual-repayment.title": "Repay using checking account",
"funds.us-column.manual-repayment.description": "Do a one-time manual repayment for your due amount from your checking account",
"funds.us-column.increase-charge-card-limit-modal.title": "Increase your available limit",
"funds.us-column.increase-charge-card-limit-modal.description": "Your spending power is tied to the collateral you deposit. Simply add funds in your cards collateral account to increase your available limit.",
"funds.us-column.do-not-show-message-again": "Don’t show this message again",
"buttons.join": "Join",
"yield-account.details.t-and-c.description-link": "Before proceeding to activate your yield account, please carefully read the [terms & conditions.]({link})",
"yield-account.modal.fees-and-terms.title": "Fee, terms and conditions",
"yield-account.modal.t-and-c.description": "Before proceeding to open your yield account, please carefully read the Terms & Conditions.",
"yield-account.modal.t-and-c.agreement-text": "I confirm that I have read, understood, and accepted the investment terms, withdrawal terms and risk warnings set out in the Terms & Conditions",
"yield-account.modal.t-and-c.agreement-text.error": "Please accept the Terms & Conditions to proceed.",
"debit.bulk-transfer.step-upload.file-require-message": "Please upload a file to continue",
"login.you-have-already-have-an-existing-aspire-account": "You already have an existing Aspire account. Please authenticate your account to add a new business. [Learn more]({link})",
"debit.bulk-transfer.usd-fx.revamp.note-4.point-one": "We might require additional information to process individual transactions with amount exceeding {amount}",
"debit.bulk-transfer.usd-fx.note-4.sub-point-one.revamp": "USD 14448.",
"debit.bulk-transfer.step-upload.download-payroll": "Download payroll template",
"debit.bulk-transfer.step-upload.prepare-csv": "How to prepare your .csv file",
"debit.bulk-transfer.hkd.fee.summary.inside-hk.usd.local-transfer-type": "CHATS",
"funds.us-column.secured-deposit-account.available-fund.withdraw-funds": "Available to withdraw: {amount}",
"funds.us-column.secured-deposit-account.available-fund.info-tooltip": "Processing, due and overdue charge card spends will not be available for you to withdraw.",
"funds.us-column.secured-deposit-account.add-funds-modal.description": "Top up your cards collateral account to unlock a higher spending limit on your cards. You can unlock a limit of up to {amount}",
"funds.us-column.secured-deposit-account.withdraw-funds-modal.description": "Move your funds from the cards collateral account to your checking account",
"funds.us-column.secured-deposit-account.transfer-funds-modal.confirm-modal.title": "Are you sure you want to transfer funds out of this account?",
"funds.us-column.secured-deposit-account.transfer-funds-modal.confirm-modal.description": "Withdrawing funds from your collateral account will reduce your available charge card limit accordingly.",
"funds.us-column.charge-card-limit.processing-transaction-tip.description": "Your payment is being processed and will be completed by the merchant shortly.",
"common.day-today": "Today",
"common.day-yesterday": "Yesterday",
"debit.bulk-transfer.fast-transfer.point-one": "Aspire supports files from **Talenox** exported in DBS Format, or .csv files. **[Learn more](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/10756176-uploading-dbs-payment-files-from-payroll-software)**",
"debit.bulk-transfer.auto-map": "Auto-mapped",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-match.auto-match.title": "Map the columns",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-upload.auto-match.upload-title": "Upload your file",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-match.auto-match.sub-title": "Select the column headers from uploaded file that match Aspire transfer fields. We try to auto-match some fields, you can always change them.",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-match.auto-match.column-title-right": "Your fields",
"debit.bulk-transfer.auto-match.upload-box-title": "Upload file or drag and drop",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-match.auto-match.review-title": "Review the columns",
"debit.bulk-transfer.giro-transfer.auto-match.point-one": "Aspire supports files from **Talenox, Payboy, HReasily** exported in DBS Format, or .csv files. **[Learn more](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/10756176-uploading-dbs-payment-files-from-payroll-software)**",
"bulk-payroll.feature-tour.option-label": "Feature tour",
"bulk-payroll.permission.option-label": "Manage payroll permissions",
"yield-account.transfer.investment-details.title": "Fund documents",
"yield-account.transfer.investment-details.tooltip": "You should consider the investment objectives, risks, charges, and expenses of a money market fund carefully before investing. This and other information is found in the fund’s prospectus. Please read the prospectus before investing. An investment in a money market fund is not insured or guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation or any other government agency. Although a money market fund seeks to preserve the value of your investment at {'$'}1.00 per share, it is possible to lose money by investing in a money market fund. Yields fluctuate and past performance is no guarantee of future results.",
"yield-account.transfer.investment-details.option-1": "Prospectus",
"yield-account.transfer.investment-details.option-2": "Product highlights sheet",
"platform-partners.dashboard.menu-options.how-it-works": "How it works",
"common.add-funds": "Add funds",
"common.withdraw-funds": "Withdraw funds",
"funds.us-column.secured-deposit-account-onboarding.tooltip-1-content": "This is your cards collateral balance. You can spend up to this amount using your charge cards.",
"funds.us-column.secured-deposit-account-onboarding.tooltip-2-content": "Add funds into your cards collateral account to increase your charge card limit.",
"common.from": "From",
"common.to": "To",
"debit.transfer.internal-transfer.transfer-mode": "Transfer mode",
"debit.transfer.internal-transfer.transfer-mode-local": "Local",
"debit.transfer.internal-transfer.transfer-fee": "Transfer fee",
"common.finish": "Finish",
"funds.us-column.charge-card-limit.autopay.modal.title": "Pause Autopay?",
"funds.us-column.charge-card-limit.autopay.modal.description": "Keep it enabled to avoid missed repayments and settlements through your cards collateral account.",
"funds.us-column.charge-card-limit.next-payment": "Next repayment",
"funds.us-column.charge-card-limit.source-account": "Source account",
"funds.us-column.charge-card-limit.overdue.paynow.CTA": "Pay now",
"funds.us-column.autopay-failed.banner.info": "Autopay failed due to insufficient balance in your checking account. Settle overdue amount by {time} to avoid deduction from your cards collateral account.",
"funds.us-column.missed-overdue.payment.banner.info": "You have a missed repayment from your previous due amount. Settle overdue amount by {time} to avoid deduction from your cards collateral account.",
"funds.us-column.autopay.overdue.manual-repayment.transfer.title": "Manual repayment",
"funds.us-column.autopay.overdue.manual-repayment.transfer.description": "Do a one-time manual repayment for your dues from your Checking account",
"common.source-of-funds": "Source of funds",
"funds.us-column.card.charge-card-limit-top-up": "Add funds to your cards collateral account to increase your charge card limit.",
"funds.us-column.card-charge-card-limit.feature-tour-title": "Feature tour: Charge cards",
"funds.us-column.repayment-no-due-amount-to-pay": "You do not have any amount due for repayment",
"funds.us-column.repayment-checking-account-insufficient-balance": "You do not have sufficient balance in your checking account to complete this payment.",
"funds.us-column.repayment-secured-deposit-account-insufficient-balance": "You do not have sufficient balance in your account to complete this payment",
"funds.us-column.missed-overdue-payment.deduction-from-collateral-1": "Uh oh, you missed your overdue payment! The overdue amount was deducted from your cards collateral account.",
"funds.us-column.missed-overdue-payment.deduction-from-collateral-2": "Your available limit has now decreased. Add funds to your cards collateral account to increase it.",
"insights.export.sleek": "Sleek",
"account-details.bank-code.title": "Bank Code",
"debit-cards.issue.step-type.plastic-card": "Plastic Card",
"debit-cards.issue.step-type.metal-card": "Metal Card",
"debit-cards.metal.fee.free.description": "The first metal card for your business is **free** with your **Aspire Grow** subscription! Additional cards will be {cardFee} each.",
"debit-cards.issue.step-user.description": "Select a team member to issue the card for",
"debit.accounts-funds.wallex-request-review-in-progress.modal.title": "Request submitted! We're working on it.",
"debit.accounts-funds.wallex-request-review-in-progress.modal.description": "Your request is being processed. The details should be available for use by {wallex_transition_starting_date}.",
"dashboard.missing-files.title": "Missing Files",
"missing-files.details.title": "Provide additional details",
"missing-files.details.description": "Share the following documents or details to fast-track your account approval.",
"missing-files.submit-all-for-review": "Submit all for review",
"missing-files.details.information-requested": "Information requested ({count})",
"missing-files.details.request-from-aspire": "Request from Aspire",
"missing-files.details.tell-us-how-can-help-you": "Tell us how we can help you",
"missing-files.details.leave-your-query-here": "Leave your query here",
"missing-files.details.required-error-message": "Please provide all the required information to continue",
"missing-files.details.share-your-response-here": "Share your response here",
"missing-files.details.enter-your-response": "Enter your response",
"missing-files.details.required": "Required",
"missing-files.details.filled": "Filled",
"missing-files.partial-filled-confirmation-dialog.title": "Leaving now?",
"missing-files.partial-filled-confirmation-dialog.description": "Your progress will be saved, but it might delaying your account verification process.",
"missing-files.partial-filled-confirmation-dialog.submit-label": "Stay and fill",
"missing-files.partial-filled-confirmation-dialog.close-label": "Continue later",
"missing-files.full-filled-confirmation-dialog.title": "Submit before leaving?",
"missing-files.full-filled-confirmation-dialog.description": "You’ve provided all the requested details. Before you go, submit your information for review to speed up your account verification process.",
"missing-files.full-filled-confirmation-dialog.submit-label": "Submit for review",
"missing-files.full-filled-confirmation-dialog.close-label": "Submit later",
"missing-files.details.confirmation-question.title": "Can you confirm this information?",
"missing-files.details.tell-us-about-the-document": "Tell us about the document",
"missing-files.details.share-any-notes": "Share any notes about the document.",
"missing-files.details.provide-the-correct-information": "Provide the correct information",
"missing-files.details.enter-the-correct-information": "Enter the correct information",
"missing-files.details.upload-files-drag-and-drop": "Upload file(s) or drag and drop",
"missing-files.details.upload-accepted-formats": "{formats} with max file size of 5 MB",
"missing-files.details.complete-the-form": "Complete the form",
"missing-files.banner.header-title": "Hey {name}, let’s finish setting up your account",
"missing-files.banner.title": "You are almost there!",
"missing-files.banner.description": "We need a few more details to help us understand you and your business better.",
"missing-files.banner.submit-business-details.title": "Submit business details",
"missing-files.banner.submit-person-details.title": "Submit personal details",
"missing-files.banner.submit-additional-details.title": "Submit additional details",
"missing-files.details.have-you-completed-the-form": "Have you completed the form?",
"missing-files.details.do-you-have-this-document": "Do you have this document?",
"missing-files.details.yes": "Yes",
"missing-files.details.yes-i-have": "Yes, I have",
"missing-files.details.no": "No",
"missing-files.details.i-need-help-with-this-request": "I need help with this request",
"missing-files.details.additional-details-submitted": "Additional details submitted!",
"missing-files.submit-details": "Submit Details",
"missing-files.account-verification-title": "Account verification",
"missing-files.account-review-title": "Your account is under review",
"missing-files.account-review-description": "Your account review is in progress. You can expect a response within 1 business day. For any questions or assistance",
"missing-files.details.additional-details-saved": "Additional details saved!",
"missing-files.onfido.identity-verification": "Identity Verification",
"missing-files.submit-business-details.title": "Tell us about your business",
"missing-files.submit-business-details.description": "We collect this information to better support your business and comply with regulatory requirements.",
"missing-files.submit-personal-details.title": "Tell us about yourself",
"missing-files.submit-personal-details.description-missing-file": "We encountered an issue with your identity verification. Please provide your personal details again.",
"missing-files.submit-personal-details.description-onboarding": "We gather this information to verify your identity and meet regulatory standards. Your data will remain secure.",
"oauth-connect.client.automa8e.name": "Automa8e",
"oauth-connect.client.automa8e.description": "Automa8e streamlines accounting tasks through advanced automation features, reducing manual data entry and repetitive processes.",
"oauth-connect.client.automa8e.how-to-configure.title": "Connect with Automa8e",
"oauth-connect.client.automa8e.how-to-configure.description": "\"1) Log in to the Automa8e Dashboard.\n2) Navigate to Banking → Payment Integration.\n3) Click the “Link” button and proceed with the authorization flow.\n4) Select the bank from Aspire and bank from Automa8e then make integration.\"",
"oauth-connect.client.automa8e.required-role.description": "Admin and finance users can use this integration. Please contact your admin to upgrade your role.",
"oauth-connect.client.automa8e.overview.title": "Overview",
"oauth-connect.client.automa8e.overview.description": "Automate accounting tasks and reduce manual data entry",
"common.add-funds-2": "Add funds",
"analytics.summary.funds.total-returns": "Total Returns",
"yield-account.transfer.max-amount-limit.error": "You can only transfer up to {currency_code} {amount} for now, as your Yield account limit is {currency_code} {max_amount}. If you’d like to invest more, contact us at aftsg2.yieldcap{'@'}aspireapp.com.",
"yield-account.transfer.checking-account.minimum-balance.error": "You can transfer up to {currency_code} {amount}, as your combined account balance across all your Aspire checking accounts must stay above {currency_code} {min_amount} to add funds to your yield account.",
"yield-account.open-new-account.section.title": "Yield Accounts",
"yield-account.open-new-account.item.title": "{currency_code} Yield account",
"yield-account.open-new-account.item.description": "Grow your funds securely while keeping easy access to withdrawals.",
"yield-account.open-new-account.item.ineligible.description": "Only available for SG incorporated businesses.",
"yield-account.account-opening.start.title": "Open a yield account",
"yield-account.account-opening.start.description": "Grow your funds securely while keeping easy access to withdrawals.",
"yield-account.account-opening.start.feature-1": "Earn up to 1.24% (SGD) p.a.",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.tooltip": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton SGD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.account-opening.start.feature-2": "Zero lock in period",
"yield-account.account-opening.start.feature-3": "Next day liquidity",
"yield-account.account-opening.start.cta": "Open Yield account",
"yield-account.account-opening.success.title": "Your Yield account is now open!",
"yield-account.account-opening.success.description": "Go ahead and make a first deposit into your new account.",
"yield-account.account-opening.success.account-name": "Account name: {name}",
"yield-account.account-opening.business-ineligible.title": "Your business is ineligible to open Yield account",
"yield-account.account-opening.business-ineligible.description": "We are currently unable to offer Yield account to US tax residents due to our tax obligation. We are working on improving this - stay tuned!",
"yield-account.account-opening.awaiting-approval.title": "Verifying your company records for approval",
"yield-account.account-opening.awaiting-approval.description": "We're checking if your company records are up to date. Our team will reach out soon to confirm your details.",
"yield-account.account-opening.nfes-ineligible.title": "Passive NFEs are ineligible to open Yield account",
"yield-account.account-opening.nfes-ineligible.description": "Your business is not eligible as we are currently unable to offer Yield account to Passive NFEs.\nMade a mistake? Please restart your Yield account opening.",
"yield-account.account-opening.nfes-ineligible.help": "What is an active NFE?",
"yield.opening.title.us_person": "US Person",
"yield.opening.question.us_person": "Are you or your business considered a US Person?",
"yield.opening.error_title.us_person": "Your business is ineligible to open Yield account",
"yield.opening.error_description.us_person": "We are currently unable to offer Yield account to US tax residents due to our tax obligation. We are working on improving this - stay tuned!.",
"yield.opening.title.fifty_percent_active_revenue": "50% Active Revenue",
"yield.opening.question.fifty_percent_active_revenue": "Do you earn 50% active revenue?",
"yield.opening.error_title.fifty_percent_active_revenue": "Your business is ineligible to open Yield account",
"yield.opening.error_description.fifty_percent_active_revenue": "We are currently unable to offer Yield account to US tax residents due to our tax obligation. We are working on improving this - stay tuned!",
"yield.opening.error_title.pr_up_to_date": "Verifying your company records for approval",
"yield.opening.error_description.pr_up_to_date": "We're checking if your company records are up to date. Our team will reach out soon to confirm your details.",
"yield-account.details.balance-requirements.title": "Balance requirements",
"yield-account.details.balance-requirements.description": "- A **maximum balance of {yield_limit}** applies to your yield account.",
"yield-account.tnc.agree": "**I have read and agree with the [Terms and Conditions]({tnc_url})**",
"yield.opening.error_title.active_nfe": "Non-Active NFEs are not eligible to open yield account",
"company-policy.target-balance-loan-max-principal-error": "Can only add upto {amount}",
"company-policy.no-account-available-to-create-a-rule": "No other accounts available to create a rule",
"yield.opening.error_description.ineligible_industry": "We are currently unable to offer Yield account to financial institutions due to our tax obligation. We are working on improving this - stay tuned!",
"yield.opening.error_title.ineligible_industry": "Your business is ineligible to open Yield account",
"debit.initiate-transfer.checks.recipients-banner": "You can send checks only from **USD accounts.**",
"debit.initiate-transfer.options.send-check.title": "Send a Check",
"debit.initiate-transfer.options.send-check.description": "Deliver a check to a recipient’s address",
"debit.initiate-transfer.checks-recipients.title": "Where should we send the check?",
"debit.initiate-transfer.checks-recipients.banner": "You can only mail checks to addresses within the **United States** and they usually get delivered within **7 to 10 business days**.",
"debit.initiate-transfer.checks.instructions-title": "A few things before you start",
"debit.initiate-transfer.checks.instructions-description": "- You can only mail checks to **addresses within the United States**\n\n- Mailed checks usually get delivered within **7 to 10 business days**\n\n- An issued check will automatically **void after 180 days**\n\n- Before issuing a new check for the same transaction, ensure the **previous check has been successfully cancelled** to avoid duplicate payments.\n\n- If you have any more questions or need assistance, visit our [Help Center](https:\/\/help.aspireapp.com\/)",
"debit.transfer-details.timeline-step.issued": "Issued",
"debit.transfer-details.timeline-step.mailed": "Mailed",
"debit.transfer-details.timeline-step.delivered": "Delivered",
"debit.transfer-details.timeline-step.deposited": "Deposited",
"debit.transfer-details.timeline-step.settled": "Settled",
"debit.initiate-transfer.checks.completed-status": "Issued",
"debit.initiate-transfer.checks.completed-cta": "View Check details",
"debit.checks-details-header.returned-title": "Check Returned",
"debit.checks-details-header.returned-status": "Returned",
"debit.checks-details-header.delivered-title": "Check Delivered",
"debit.checks-details-header.delivered-status": "Delivered",
"debit.checks-details-header.issued-status": "Issued",
"debit.checks-details-header.deposited-title": "Check Deposited",
"debit.checks-details-header.deposited-status": "Processing",
"debit.transfer-details.timeline-step.returncheck-cta": "Return check",
"debit.transfer-details.cancel-check-modal.heading": "Confirm cancelling Check",
"debit.transfer-details.cancel-check-modal.text": "Are you sure you want to cancel this check of {amount} to {payee}",
"debit.transfer-details.return-check-modal.heading": "Return check you issued?",
"debit.transfer-details.return-check-modal.text": "By returning this check we will attempt to reverse the payment. This action cannot be undone. Are you sure you want to proceed",
"debit.transfer-details.confirmation-cancel-check-modal.confirm": "Yes, cancel",
"debit.transfer-details.confirmation-cancel-check-modal.cancel": "No, Keep it",
"debit.transfer-details.checks.view-image": "Check image",
"debit.initiate-transfer.checks.completed-eta": "The check should arrive within 7-10 business days.",
"yield.opening.error_description.active_nfe": "Non-Active NFE are not allowed.",
"yield.opening.tooltip.fifty_percent_active_revenue": "A newly established business that hasn’t started operations yet. Investing in assets to run a business (not a financial institution).",
"debit.bulk-transfer.step-review.proceed-valid-transfer.button": "Proceed with valid transfers only",
"buttons.re-upload.type": "Re-upload {type}",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-review-table.error-disclaimer.description": "We found errors in your file and have highlighted them below so you can fix them. Edit your file, re-upload it, and you'll be good to go!",
"wallex-retirement.account-details.old-details.description.template": "These details {warning}",
"wallex-retirement.account-details.old-details.description.warning": "cannot be used to receive money after {expiration_date}",
"hk-onboarding-upgrade-account": "Upgrade your Aspire account",
"hk-onboarding-upgrade-account-description": "Please review the important updates before proceeding with your Aspire account upgrade.",
"hk-onboarding-entity-migration-title": "Change of contracting entity",
"hk-onboarding-entity-migration-description": "Your contracting entity will change from Aspire FT Pt Ltd to AFT HK Limited (Hong Kong). Check the [FAQs](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/10031219-hk-account-helpful-articles) for more information.",
"hk-onboarding-account-migration-title": "Migration of account balances",
"hk-onboarding-account-migration-description": "It is recommended that you utilize your Aspire account balance before migration. Your existing Aspire cards will be cancelled after migration, and any remaining funds will be transferred to your new account within 7 days.",
"hk-onboarding-terms-title": "Termination of existing terms",
"hk-onboarding-terms-description": "The existing terms and conditions will be terminated and replaced by the new Terms & Conditions (Hong Kong) upon acceptance.",
"hk-onboarding-accept-terms": "By accepting the updated [Terms & Conditions (Hong Kong)](https:\/\/aspireapp.com\/hk\/tnc\/general-terms-and-conditions), you confirm your agreement to the changes regarding the upgrade of your Aspire account.",
"hk-onboarding-confirm-modal-title": "Please Note!",
"hk-onboarding-confirm-modal-description": "The account upgrade could take a few days. Your current Aspire account will continue to remain active while we process the migration behind the scenes. You will receive a confirmation email once migration is complete.",
"hk-onboarding-success-modal-title": "Your request submitted successfully!",
"hk-onboarding-success-modal-description": "Your new account will be available in a few hours. If you have any questions, please check the [FAQs](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/10031219-hk-account-helpful-articles).",
"hk-onboarding-terms-error-message": "Please accept the Terms & Conditions to proceed.",
"fraud.identity.verification-modal-title": "Identity verification",
"fraud.identity.verification-modal-description": "Confirm your identity to proceed further",
"fraud.identity.verification-modal-body": "Please wait for a few seconds while we confirm your identity..",
"fraud.identity.verification.error-modal-body1": "Identity verification failed!",
"fraud.identity.verification.error-modal-body2": "We were not able to verify your identity. Please try again",
"fraud.identity.verification.error-modal-cta": "Try again",
"premium.title.manage-your-plan": "Your Aspire plan overview",
"premium.title.welcome-to-grow": "Welcome to **Premium plan!**",
"premium.benefits-at-a-glance": "BENEFITS AT A GLANCE",
"premium.btn.cancel-subscription": "Cancel plan",
"premium.btn.see-all-benefits": "See all benefits",
"premium.btn.yes-cancel": "Yes, cancel",
"premium.btn.compare-plans": "Compare plans",
"premium.btn.view-benefits": "View benefits",
"premium.btn.upgrade-plan": "Upgrade plan",
"premium.plan.header.unlock-benefits-with-grow": "Unlock **30+** exclusive benefits with Premium plan",
"premium.cancel.reason.no-reason-toast": "Please provide a reason for cancellation to unsubscribe",
"premium.cancel.reason.header": "We’re sad to see you go",
"premium.cancel.reason.other-input.placeholder": "Share your experience",
"premium.cancel.confirm.header": "Are you sure you want to cancel your Premium plan?",
"premium.cancel.confirm.long-message": "- You'll lose access to priority support, discounted FX rates, free local transfers and much more.\n- Your plan will be cancelled immediately, and you’ll only be charged a prorated amount for the current month.",
"premium.subscription.confirm.long-message": "You've chosen Premium plan for **{amount}** per month.\n\nYour **{currency} Operations account** will be billed on the **10th of every month**, with pro-rated charges based on your billing cycle. You can cancel anytime!",
"premium.overview.autopay": "Autopay",
"premium.subscription.cost-breakdown.info": "Your **{accountName}** will be billed on the **1st of every month**",
"premium.invoice-table.header.description": "Description",
"premium.invoices-list.empty.title": "Track your payments to Aspire",
"premium.invoices-list.empty.description": "Invoices will appear here once a payment is made",
"premium.invoices-list.empty.filter": "No matches found. Please revise your search or filter criteria.",
"premium.invoices-list.mobile.invoice-date": "Invoice date:",
"premium.invoices-list.mobile.billing-period": "Billing period:",
"premium.card.basic-plan-exhausted.tooltip": "You have exhausted the {amount} free virtual cards available for each user with the Basic plan",
"premium.card.grow-plan-exhausted.tooltip": "You have exhausted the {amount} free virtual cards available for each user with the Premium plan. Issuing any additional virtual cards will incur a fee.",
"premium.migration.banner.title": "We've updated your plan!",
"premium.migration.banner.content": "Introducing new Aspire plans. Your business has been moved to the Basic plan based on your current subscription.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.plan": "Plan",
"premium.billing-page.pricing-table.header.fx-transfer-rates": "FX rates",
"premium.billing-page.pricing-table.header.free-local-transfers": "Free int'l \ntransfers",
"premium.billing-page.pricing-table.header.yield-fees": "Yield returns\n (after fees)",
"premium.billing-page.pricing-table.header.cashback": "Cashback",
"premium.billing-page.pricing-table.header.metal-cards": "Metal cards",
"premium.billing-page.pricing-table.header.support": "Support",
"premium.billing-page.pricing-table.header.api-integrations": "APIs",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.title": "Premium",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.price.sg": "SGD 15\/month",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.fx-transfer-rates.sg": "**Mid-market**\n Up to SGD 13,000",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.free-local-transfers.sg": "**5\/month**",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.yield-fees.sg": "**SGD: 2.29%**\n**USD: 4.13%**",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.cashback.sg": "1.2% on Ads & SaaS spends",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.metal-cards.sg": "**1 free\/account**",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.support.sg": "**Priority 24\/7**",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.title": "Basic",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.price.sg": "Free",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.fx-transfer-rates.sg": "Competitive",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.free-local-transfers.sg": "100",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.yield-fees.sg": "SGD: 2.04%\nUSD: 3.88%",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.cashback.sg": "1% on Ads & SaaS spends",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.support.sg": "24\/5 \nEmail only",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.custom-plans.note": "Need something tailor made? Check out our **[custom plans]({customPlanUrl})** \n\n _*Only applies to international transaction fee and not to FX markups_",
"premium.billing-page.upgrade-plan.button": "Upgrade plan",
"premium.billing-page.pricing-upgrade.modal.title": "Upgrade to Premium plan?",
"premium.billing-page.pricing-upgrade.confirm.button": "Upgrade plan",
"premium.billing-page.manage.benefit.payment-and-fx.title": "Payments and FX",
"premium.billing-page.manage.benefit.payment-and-fx.description": "Fast and hassle free payments",
"premium.billing-page.manage.benefit.payment-and-fx.item-1": "**Mid-market** rates for FX transfers upto SGD 13,000.",
"premium.billing-page.manage.benefit.payment-and-fx.item-2": "**5** free international transfers",
"premium.billing-page.manage.benefit.cards.title": "Cards",
"premium.billing-page.manage.benefit.cards.description": "Corporate cards that do everything",
"premium.billing-page.manage.benefit.cards.item-1": "**1** free metal card per account",
"premium.billing-page.manage.benefit.cards.item-2": "**300** free virtual cards",
"premium.billing-page.manage.benefit.business-account.title": "Business account",
"premium.billing-page.manage.benefit.business-account.description": "All-in-one digital business account",
"premium.billing-page.manage.benefit.business-account.item-1": "**0.25% lower fee** for Aspire Yield deposits",
"premium.billing-page.manage.benefit.support.title": "Support",
"premium.billing-page.manage.benefit.support.description": "There for you all day, every day",
"premium.billing-page.manage.benefit.support.item-1": "**Priority 24\/7** customer support",
"premium.billing-page.manage.reject-reason.use-other-business-account": "I primarily use another business account",
"premium.billing-page.manage.reject-reason.basic-meets-needs": "Basic plan meets my business needs",
"premium.billing-page.manage.reject-reason.grow-not-right-fit": "Premium plan doesn’t offer the right benefits for my business",
"premium.billing-page.manage.reject-reason.grow-too-expensive": "Premium plan is too expensive for what it offers",
"premium.billing-page.manage.reject-reason.other-reason": "Other reasons",
"premium.billing-page.manage.cancel-subscription.success": "Subscription cancelled successfully!",
"debit-cards.plastic.free-fee.description": "This user's first plastic card is free! For additional cards, you will be charged {currency} {price} per card.",
"yield.opening.title.resident_sg": "Tax residency information",
"yield.opening.question.resident_sg": "Is your business exclusively a tax resident of Singapore only?",
"yield.opening.error_title.resident_sg": "Your business is ineligible to open Yield account",
"yield.opening.error_description.resident_sg": "We are currently unable to offer Yield account to businesses with other tax residencies than Singapore. We are working on improving this – stay tuned!",
"yield.opening.title.active_nfe": "Active NFE Confirmation",
"yield.opening.question.active_nfe": "Is your company an Active Non-Financial Entity (Active NFE)?",
"yield.opening.confirm_checkbox.active_nfe": "I confirm that the information provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the Account Holder.",
"yield-account.details.no-yield-limit.description": "- There is no maximum balance limit applied to your yield account",
"yield-account.details.no-checking-limit.description": "- No minimum balance required to use your yield account",
"yield-account.details.no-fee.description": "- Fees are waived until December 31, 2025 \n\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"yield-account.details.yield-limit.description": "- A **maximum balance of {overall_limit} ** applies to your yield account",
"yield-account.details.checking-limit.description": "- A **minimum combined account balance of {checking_limit}** across **all your Aspire checking accounts** is required to add funds to your yield account.",
"debit.transfer-denied.message": "Sorry, you cannot make transfers yet as your account integration set up is not completed. We are working on it.\n\n\nPlease [contact us](https:\/\/aspireapp.com\/contact-us) if you need to access your account now, and we will be glad to assist you.",
"debit.pending-transfers.exchange-rate-update-model.title": "Exchange rate updated",
"common.label.spender": "Spender",
"common.label.vendor": "Vendor",
"yield.opening.tooltip.resident_sg": "We are able to offer Yield account to businesses with tax resident only in Singapore",
"yield.opening.question_description.us_person": "**U.S Person definition includes:**\n- All U.S. tax residents (including non-US entities who are US tax residents)\n- Any non-U.S. person who shares a joint account with a U.S. Person or otherwise allows a U.S. Person to have signatory authority on their account\n- Any U.S. Person defined under Rule 902(k) of Regulation S under the United States’ Securities Act of 1933. The United States Commodity Futures Trading Commission’s (CFTC) Rule 23.23(a)(23). Any \"specified United States persons\" under the tax laws of the United States ",
"invoice.portal.payment.itt.expiring-bank-detail": "Your account details for SWIFT transfers have been updated. The old account details will expire on **{time}**, so please ensure your customers are updated with the new account details for payments.",
"invoice.portal.payment.itt.new-bank-detail": "New SWIFT details",
"invoice.portal.payment.itt.old-bank-detail": "Old SWIFT details",
"invoice.portal.payment.itt.expiring-on": "Expiring on {time}",
"invitations.business.pending-invitation": "Pending invitation",
"invitations.welcome-modal.title": "You're In!",
"invitations.welcome-modal.description": "You've successfully joined **{businessName}!** Managing multiple businesses is now simpler—switch between them effortlessly anytime!",
"invitations.welcome-modal.button": "Continue to explore!",
"invitations.business.join": "Join",
"payable.review-pending-bills-modal-title": "Are you sure you want to approve {count} bill? | Are you sure you want to approve {count} bills?",
"payable.review-pending-bills-modal-description": "The selected bills will be approved, but payments will not be initiated for them",
"bulk-payroll.menu.new-payroll-transfer": "New payroll transfer",
"bulk-payroll.menu.payroll-individual": "Individual payroll",
"bulk-payroll.menu.payroll-bulk": "Batch payroll",
"debit.initiate-transfer.transfer-requirements.payroll-section.title": "Payroll details",
"bulk-payroll.details.payroll-date": "Payroll date",
"bulk-payroll.details.payroll-frequency": "Payroll frequency",
"bulk-payroll.transfer-submitted.tooltip-content": "Single payroll transfer details are visible to admins, finance transfer, and finance submit users.",
"bulk-payroll.transfer-submitted.title-initiated": "Payroll transfer initiated",
"bulk-payroll.transfer-submitted.title-submitted": "Payroll transfer submitted",
"bulk-payroll.transfer-submitted.title-processing": "Payroll transfer processing",
"bulk-payroll.transfer-submitted.title-completed": "Payroll transfer completed",
"bulk-payroll.transfer-submitted.title-failed": "Payroll transfer failed",
"bulk-payroll.transfer-submitted.view-payroll-cta": "View payroll details",
"debit.initiate-transfer.payroll-transfer.title.mobile": "Select an employee to send money to",
"debit.transfer.select-recipient.payroll-add-employee": "Add new employee",
"bulk-payroll.details.payroll-mode": "Transfer mode",
"bulk-payroll.details.payroll-summary.header.title": "Payroll summary",
"bulk-payroll.details.recipient-gets": "Employee gets",
"debit.initiate-transfer.review-payroll.title": "Review payroll",
"transaction-details.single-payroll-transaction.converted-title": "Payroll Transfer funds converted",
"transaction-details.single-payroll-transaction.cancelled-title": "Payroll Transfer Cancelled",
"transaction-details.single-payroll-transaction.refunded-title": "Payroll Transfer refunded",
"transaction-details.single-payroll-transaction.awaiting-refund-title": "Payroll Transfer funds converted",
"transaction-details.single-payroll-transaction.bounced-back-title": "Payroll Transfer funds converted",
"debit.transaction.single-payroll-details-section-header": "Payroll details",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.title": "Return ACH debit request",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.details.title": "ACH debit request details",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.details.from": "From:",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.details.amount": "Amount:",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.details.expected-settlement-date": "Expected settlement date:",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.details.actual-settlement-date": "Actual settlement date:",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.select.return-reason.label": "Reason for submitting return:",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.select.return-reason.option-1": "I have placed a stop payment order on this debit entry",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.select.return-reason.option-2": "This appears to be a duplicate entry",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.select.return-reason.option-3": "This debit entry has not been authorized by me.",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.input.comment.label": "Additional comments",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.input.comment.placeholder": "Add any more additional information",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.input.comment.char-limit": "{limit} characters",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.buttons.submit": "Return ACH debit",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.modal.submit.title": "Submit request?",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.modal.submit.message": "Are you sure you want to submit this return request?",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.modal.cancel.title": "Cancel request?",
"debit.ach-transfer.return-request.step-make.modal.cancel.message": "Are you sure you want to cancel this return request?",
"buttons.yes-cancel": "Yes, cancel",
"debit.ach-transfer.return-request.step-success.banner.title": "Request submitted successfully!",
"debit.ach-transfer.return-request.step-success.banner.message": "We have submitted your return for ACH debit of **{amount}** from **{counterparty}**. Your return is in process and should take 2-3 business days to resolve.",
"debit.ach-transfer.return-request.step-failure.banner.title": "Request unavailable",
"debit.ach-transfer.return-request.step-failure.banner.message": "The deadline for return of unauthorised ACH debits has passed for this transfer. Please reach out to our customer support for assistance.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.cash-back": "Cashback",
"premium.transfer.upgrade-to-grow-plan": "Upgrade to the Premium plan 🚀",
"yield-account.transfer.withdrawal-fee.sub-title": "Withdrawals from your Yield account are always free",
"yield-account.transfer.add-fee.sub-title": "Transfers to your Yield account are always free",
"yield-account.transfer.investment-details.SGD": "You are investing in **Fullerton SGD Cash Fund Class A** via your yield account",
"yield-account.account-opening.start.title.SGD": "Open a SGD yield account",
"yield-account.account-opening.start.description.SGD": "Steady growth with a secure and flexible account.",
"yield-account.account-opening.confirmation-modal.subtext": "Please read and accept the terms to open your yield account",
"yield-account.walkthrough.title-1.SGD": "Start earning with a yield account",
"yield-account.walkthrough.description-1.SGD": "Start building steady growth with a secure and flexible account.",
"yield-account.walkthrough.title-2.SGD": "Earn about 1.24% p.a.",
"yield-account.walkthrough.description-2.SGD": "Grow your savings steadily with yield account",
"yield-account.walkthrough.title-3.SGD": "Enjoy low risk returns",
"yield-account.walkthrough.description-3.SGD": "Your money will be invested in relatively low-risk money market funds managed by Singapore’s leading fund managers.",
"yield-account.walkthrough.title-4.SGD": "Easy access to your funds",
"yield-account.walkthrough.description-4.SGD": "Withdraw your funds easily with next day liquidity, allowing you to stay flexible while earning steady returns",
"yield-account.details.average-yield.tag.tooltip.SGD": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton SGD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-review.error-disclaimer.description-empty": "You can make adjustments to your .csv and re-upload it. We don’t allow editing from Aspire directly",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-review.submit-button-empty": "Please fix the errors present in your batch to submit transfers",
"integrations.stripe.title": "Stripe",
"integrations.stripe.description": "Add your Stripe account to Aspire",
"integrations.how-to-configure.stripe.title": "Connect with Stripe",
"integrations.how-to-configure.stripe.description": "You will be redirected to Stripe to complete the connection.
To connect Aspire with Stripe, - Log into your Stripe account.<\/li>
- Navigate to integrations.<\/li>
- Find Aspire integration and click on ‘Connect with Aspire’.<\/li>
- Authenticate yourself with your Aspire login.<\/li>
- Select the business and allow access to Stripe.<\/li><\/ul>",
"integrations.required-role.stripe.description": "Only Admin and Finance users can use this integration. Please contact your Admin to upgrade your role.",
"integrations.go-to-app.stripe.title": "Setup Integration",
"integrations.stripe.section.0.title": "Overview",
"integrations.stripe.section.0.description": "Get paid faster through **Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay, and more** by connecting **Stripe** to **Aspire** invoices and payment links. \n \n**What this unlocks** \n- Accept payments from global clients via **cards and digital wallets** \n- Receive your funds **faster - in just 3 days** (subject to approval) \n- Enjoy **{'$'}0 Stripe fees** on your first **{'$'}20K collected** if you meet the requirements \n \n**About Stripe** \n**Stripe** is a leading global financial infrastructure platform trusted by millions of businesses around the world. \n \n**How to enable this** \n1. Click **Connect to Stripe** \n2. Follow the **onboarding steps** \n3. Start collecting payments via **Aspire** invoices and payment links",
"integrations.stripe.section.1.title": "Who can use this integration",
"integrations.stripe.section.1.description": "• Available for Singapore businesses with an Aspire SGD account (More coming soon)\n• Users with Admin or Finance roles",
"integrations.amazon.title": "Amazon",
"integrations.amazon.description": "Keep more of your money from Amazon with Aspire",
"integrations.how-to-configure.amazon.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.amazon.description": "N\/A",
"integrations.required-role.amazon.description": "N\/A",
"integrations.go-to-app.amazon.title": "Setup Integration",
"integrations.amazon.section.0.title": "Overview",
"integrations.amazon.section.0.description": "Withdraw Amazon payouts for free into **Aspire** and get paid in your preferred currency: **SGD, USD, EUR, or GBP**. \n \n**What this unlocks**\n- Pay **{'$'}0 fees** when receiving from Amazon \n- Get your Amazon money with **no conversion fees** using your local account details \n- Receive your payout **fast via local transfers** \n \n**About Amazon**\n**Amazon** is the world’s largest e-commerce platform, trusted by millions of sellers worldwide. \n \n**How to enable this**\n1. Open an **Aspire** business account \n2. Add your Aspire account details in **Amazon Seller Central** \n3. Start receiving fast, fee-free payouts",
"integrations.amazon.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.amazon.section.1.description": "• Available for Singapore businesses with SGD, USD, EUR, or GBP accounts (More coming soon)\n• Works with Amazon Singapore, US, EU, UK",
"integrations.category.marketplace.title": "Ecommerce Platform",
"integrations.connect-app.osome.title": "Connect my account",
"dashboard.referrals.earn-reward.title": "Earn {currency_code} {referer_amount}",
"settings.security.2fa.trusted-device.setup.modal.description-has-trusted-device": "If you didn't receive any notification, set up your trusted device by going to Security settings → Trusted devices in the Aspire mobile app",
"settings.security.2fa.trusted-device.setup.modal.description-has-no-trusted-device": "If you didn't receive any notification, continue logging into the mobile app and you will be prompted to set it up as a trusted device",
"dashboard.new-accounts-available.modal.title": "Additional holding currency accounts are here",
"dashboard.new-accounts-available.modal.description": "Enhance your banking experience with new currency accounts. You can now send, receive, and hold funds in HKD & CNY within your account",
"account-details.route-number": "Routing numbers",
"debit-cards.labels.received-your-physical-card.toast-message": "Please acknowledge that you have received your card to set pin",
"yield-account.details.average-yield.tag.tooltip.SGD-sg": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton SGD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.details.average-yield.tag.tooltip.USD-sg": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton USD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.details.average-yield.tag.SGD-sg": "Indicative yield: 1.24% p.a.",
"yield-account.details.average-yield.tag.USD-sg": "Indicative yield: 3.68% p.a.",
"yield-account.details.earn-upto.tooltip.title.SGD-sg": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton SGD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.details.earn-upto.tooltip.title.USD-sg": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton USD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.details.empty.description.SGD-sg": "Move funds into the yield account to earn up to 1.24% p.a. with steady, low-risk growth and quick 1 business day access to your funds.",
"yield-account.details.empty.description.USD-sg": "Move funds into the yield account to earn about 3.68% p.a. with steady, low-risk growth and quick 1 business day access to your funds.",
"yield-account.details.average-yield.tag.tooltip.subtext.SGD-sg": "*Future growth on returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance.",
"yield-account.details.average-yield.tag.tooltip.subtext.USD-sg": "*Future growth on returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance.",
"yield-account.account-opening.start.title.SGD-sg": "Open a SGD yield account",
"yield-account.account-opening.start.description.SGD-sg": "Steady growth with a secure and flexible account.",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.SGD-sg": "Earn about 1.24% p.a.",
"yield-account.account-opening.start.feature-2.SGD-sg": "Enjoy low risk returns",
"yield-account.account-opening.start.feature-3.SGD-sg": "Easy access to your funds",
"yield-account.account-opening.start.description-1.SGD-sg": "Grow your savings steadily",
"yield-account.account-opening.start.description-2.SGD-sg": "Your money will be invested in relatively low-risk money market funds managed by Singapore’s leading fund managers.",
"yield-account.account-opening.start.description-3.SGD-sg": "Withdraw your funds easily with next day liquidity, allowing you to stay flexible",
"yield-account.account-opening.start.title.USD-sg": "Open a USD yield account",
"yield-account.account-opening.start.description.USD-sg": "Steady growth with a secure and flexible account.",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.USD-sg": "Earn about 3.68% p.a.",
"yield-account.account-opening.start.feature-2.USD-sg": "Enjoy low risk returns",
"yield-account.account-opening.start.feature-3.USD-sg": "Easy access to your funds",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.tooltip.SGD-sg": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton SGD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.tooltip.USD-sg": "Returns based on annualised amortised rate for Fullerton USD Cash Fund Class A as of 2nd Dec 2025, before any Aspire management fees.",
"yield-account.account-opening.start.description-1.USD-sg": "Grow your savings steadily",
"yield-account.account-opening.start.description-2.USD-sg": "Your money will be invested in relatively low-risk money market funds managed by Singapore’s leading fund managers.",
"yield-account.account-opening.start.description-3.USD-sg": "Withdraw your funds easily with next day liquidity, allowing you to stay flexible",
"yield-account.transfer.investment-details.SGD-sg": "You are investing in **Fullerton SGD Cash Fund Class A** via your yield account",
"yield-account.transfer.investment-details.USD-sg": "You are investing in **Fullerton USD Cash Fund Class A** via your yield account",
"budgets.mode-confirmation.checking-sof-only.generic.title": "Are you sure you want to exclude Charge card account?",
"budgets.mode-confirmation.checking-sof-only.generic.description-1": "You can use this budget for bills, claims & transfers",
"budgets.mode-confirmation.checking-sof-only.generic.description-2": "To enable card transactions, also add charge card account as source of funds",
"budgets.mode-confirmation.charge-card-sof-only.generic.title": "Proceed with only Charge card account?",
"budgets.mode-confirmation.charge-card-sof-only.generic.description-1": "You can use this budget for card transactions",
"budgets.mode-confirmation.charge-card-sof-only.generic.description-2": "To enable transactions for bills, claims & transfers, also add checking account as source of funds",
"budgets.mode-confirmation.charge-card-sof-only.transfer-functions.title": "This action is locked due to missing source of fund",
"budgets.mode-confirmation.charge-card-sof-only.transfer-functions.description-1": "You can use this budget for card transactions",
"budgets.mode-confirmation.charge-card-sof-only.transfer-functions.description-2": "To unlock bills, claims & transfers actions, also add checking account as source of funds",
"budgets.mode-confirmation.checking-sof-only.card-functions.title": "This action is locked due to missing source of fund",
"budgets.mode-confirmation.checking-sof-only.card-functions.description-1": "You can use this budget for bills, claims & transfers",
"budgets.mode-confirmation.checking-sof-only.card-functions.description-2": "To unlock card actions, also add Charge card account as source of funds",
"budgets.claims.unsupported-note": "Unsupported budget for claim transfers",
"budgets.claims.unsupported-tooltip": "This budget uses only charge card account as source of funds, which does not support claim transactions.",
"budgets.bills.unsupported-note": "Unsupported budget for bill transfers",
"budgets.bills.unsupported-tooltip": "This budget uses only charge card account as source of funds, which does not support bill transactions.",
"budgets.debit-cards.unsupported-note": "Unsupported budget for card creation",
"budgets.debit-cards.unsupported-tooltip": "This budget does not include charge card account as source of funds, which is required to issue cards.",
"budgets.transfer.unsupported-note": "Unsupported budget for transfers",
"budgets.transfer.unsupported-tooltip": "This budget uses only charge card account account as source of funds, which does not support transfers.",
"payable.perform.bulk.action.header": "Take action on {count} bill | Take actions on {count} bills",
"buttons.bulk-action": "Perform bulk actions",
"buttons.view-bill": "View bill | View bills",
"payable.bulk.action.pending-review-state.title": "{count} bill in Pending Review | {count} bills in Pending Review",
"payable.bulk.action.pending-payment-state.title": "{count} bill in Pending Payment | {count} bills in Pending Payment",
"payable.bulk.action.draft-state.title": "{count} bill in Draft | {count} bills in Draft",
"payable.bulk.no-action-state.title": "{count} bill | {count} bills",
"payable.bulk.no-action-applicable": "No actions applicable",
"payable.bulk.no-action-applicable.detail": "No bulk action is applicable for bills with the following statuses: Paid, Rejected, Payment Scheduled, Payment Initiated, Pending Payment without transfer details, Cancelled, or Payment Failed",
"debit.transfer.menu.section.batch-payment": "BATCH PAYMENT",
"debit.transfer.menu.section.single-payment": "SINGLE PAYMENT",
"debit.transfer.counterparty.status.processing.tag": "Processing",
"debit.transfer.counterparty.status.processing.modal.title": "Almost done! We’re reviewing the uploaded documents.",
"debit.transfer.counterparty.status.processing.modal.content": "You’ll be able to make transfers once everything is verified. It might take up to 2 hours. We’ll let you know as soon as it’s ready!",
"common.filter.search-card": "Search for a card",
"funds.us-column.available-balance-header.tooltip": "This is the amount currently available to spend in your account.",
"debit.accounts-funds.deposit-account": "Deposit account",
"debit-cards.charge-cards.title": "Charge cards",
"funds.us-column.add-funds-to-cards-collateral-account": "Add funds to cards collateral account",
"debit.accounts-funds.credit-account": "Credit account",
"funds.us-column.charge-card-limit.total-limit.tooltip-content": "Top up your cards collateral account to unlock your credit limit of up to {amount}.",
"debit.accounts-funds.credit-account.provider": "Account and cards provided by Column N.A., Member FDIC",
"common.total-balance": "Total balance",
"funds.us-column.secured-deposit-account.tooltip-available-balance": "Any spends from processing, due or overdue transactions will not be available for withdrawal.",
"debit.accounts-funds.deposit-account.provider": "Account provided by Column N.A., Member FDIC",
"funds.us-column.secured-deposit-account-onboarding.tooltip-3-content": "Maintain a target balance in your collateral using auto transfer policy.",
"funds.us-column.secured-deposit-account.quick-action-charge-cards": "View charge cards",
"debit.transfer.internal-transfer.add-funds-explainer-banner-text": "Always keep enough collateral to cover your biggest expected daily spend.",
"funds.us-column.enter-amount": "Enter amount",
"premium.cashback.label": "cashback",
"premium.billing.benefits.summary.title": "Premium benefit summary",
"premium.billing.benefits.summary.tooltip.title": "Premium benefit:",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.international.description": "{amount} cashback as part of the international free transfer benefit {tooltip}",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.international.warning": "You have used up your {count} free international transfers",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.fx.description": "You have made FX transfers worth {amount} at mid market rates already",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.mid-market.description": "{amount} cashback as part of the mid market rate benefit {tooltip}",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.group.tooltip": "Transfer fee is made up of international transaction fee and FX markup",
"transfer.form.transfer-frequency-payroll": "Payroll frequency",
"debit.transfer.schedule.form.title-payroll": "Schedule your payroll",
"debit.transfer.schedule.form.transfer-date-payroll": "Payroll date",
"transfer.scheduled-payments.scheduled.title-payroll": "Payroll transfer scheduled",
"bulk-payroll.status.scheduled": "Scheduled",
"bulk-payroll.dashboard.insights-next-payroll-title": "Next payroll",
"bulk-payroll.dashboard.insights-next-payroll-footer": "Scheduled for {date}",
"bulk-payroll.table.payroll-date": "Payroll date",
"bulk-payroll.frequency-repeat-monthly": "Repeats on {day} of every month",
"bulk-payroll.frequency-repeat-weekly": "Repeats every {day}",
"debit.transfer.schedule.details.title-payroll": "Payroll transfer scheduled",
"debit.transfer.recurring.details.title-payroll": "Payroll recurring transfer",
"transfer.scheduled-payments.recurring.title-payroll": "Payroll recurring transfer scheduled",
"bulk-transfer.transaction.total-transactions": "Number of transactions",
"bulk-transfer.details.transfer-batch-name": "Batch transfer name",
"bulk-transfer.details.payroll-batch-name": "Payroll batch name",
"bulk-transfer.details.transfer-scheduled-title": "Batch transfers scheduled",
"bulk-transfer.details.transfer-recurring-scheduled-title": "Batch recurring transfers",
"bulk-transfer.details.payroll-scheduled-title": "Payroll transfers scheduled",
"bulk-transfer.details.payroll-recurring-scheduled-title": "Payroll recurring transfers",
"bulk-transfer.success.payroll-scheduled-title": "Batch payroll transfer scheduled",
"bulk-transfer.success.transfer-scheduled-title": "Batch transfer scheduled",
"bulk-transfer.success.transfer-recurring-scheduled-title": "Batch recurring transfer scheduled",
"bulk-transfer.success.payroll-recurring-scheduled-title": "Batch payroll recurring transfer scheduled",
"debit.bulk-transfer.transfer.schedule.restriction": "You can only schedule local SGD and IDR transfers at the moment. We are working on expanding this feature to other currencies as well",
"ql-form.step.email.title": "First, let's start with your email",
"ql-form.step.email.sub-title": "We suggest using the email address you use at work",
"ql-form.step.country-of-incorporation.title": "Where is your business incorporated?",
"ql-form.step.country-of-incorporation.name": "Country of incorporation",
"ql-form.step.country-of-incorporation.placeholder": "Select country of incorporation",
"ql-form.step.country-of-incorporation.state.label": "State of incorporation",
"ql-form.step.country-of-incorporation.state.placeholder": "Select the state of incoporation",
"ql-form.step.entity-type.title": "What is your business entity type?",
"ql-form.step.entity-type.name": "Entity type",
"ql-form.step.entity-type.required-error-message": "Please select your business entity type to continue",
"ql-form.step.entry.title": "What industry is your business in?",
"ql-form.step.industry.industry.placeholder": "Select your business industry",
"ql-form.step.industry.sub-industry.placeholder": "Select the sub-industry",
"ql-form.step.employee-segment.title": "How many people work in your company? (including owners and employees)",
"ql-form.step.employee-segment.required-error-message": "Please select number of employees to continue",
"ql-form.step.turnover-brand.title": "How much is your annual revenue?",
"ql-form.step.turnover-brand.required-error-message": "Please select annual revenue to continue",
"ql-form.step.heard-about-us.title": "Where did you hear about us?",
"ql-form.step.heard-about-us.other.label": "Let us know how you found us",
"ql-form.step.heard-about-us.other.placeholder": "e.g. referral, blog, search engine",
"ql-form.step.registration-code.title": "Do you have a Aspire registration code?",
"ql-form.step.registration-code.sub-title": "This code confirms you're aware of the account's features and wish to proceed with the application.",
"ql-form.step.registration-code.name": "Registration code",
"ql-form.step.registration-code.field.registration-code.label": "Provide Aspire registration code",
"ql-form.step.registration-code.field.registration-code.placeholder": "Enter a valid Aspire registration code",
"ql-form.step.registration-code.error-message": "Please enter a valid registration code to continue",
"ql-form.step.registration-code-needed.title": "We require an Aspire registration code to support your application",
"ql-form.step.registration-code-needed.description": "Thank you for your interest in Aspire. Unfortunately, we’re unable to proceed with your application without a valid registration code. Need help? Our team is here for you, [contact support](https:\/\/aspireapp.com\/contact-us)",
"ql-form.step.person-detail.title": "We’re ready to support your business,",
"ql-form.step.person-detail.sub-title": "Create your Aspire account!",
"ql-form.step.verify-otp.email.title": "Check your email for a code",
"ql-form.step.verify-otp.phone.title": "Check your phone for a code",
"ql-form.step.password-setup.title": "Set up your password",
"ql-form.step.password-created.title": "Password created, and 2-step verification is now active!",
"ql-form.step.password-created.sub-title": "You can create passkeys for hassle-free login once you complete your application. Manage your preferences anytime in Security settings.",
"ql-form.step.business-detail.title": "Add your business details",
"ql-form.step.business-detail.name.placeholder": "Enter your registered business name",
"ql-form.step.business-detail.registration-number.placeholder": "Enter a valid Business registration number",
"common.employees": "Employees",
"ql-form.step-restricted.prohibited.title": "We’re unable to support your application",
"ql-form.step-restricted.prohibited.description": "Thank you for your interest in Aspire. Unfortunately, your application does not meet our [Acceptable Use Policy](https:\/\/aspireapp.com\/tnc\/acceptable-use-policy). \n We appreciate your understanding.",
"ql-form.step-restricted.serve-later.title": "Aspire is coming soon!",
"ql-form.step-restricted.serve-later.description": "Thanks for your interest.\nYou’ll be the first to hear from us once we’re ready.",
"ql-form.step.please-select-error-message": "Please select an option to continue",
"onboarding.pending-invitations.title": "You have a pending invitation",
"dashboard.account-created.title": "Profile created. Next, let's complete your account application!",
"ql-form.password.must-contain.description": "Your password must contain",
"common.required-in-bracket": "(required)",
"oauth-connect.client.earlybird.name": "Earlybird AI",
"oauth-connect.client.earlybird.description": "Earlybird AI is reimagining bookkeeping by making accounting real-time and stress-free for businesses of all sizes.",
"oauth-connect.client.earlybird.how-to-configure.title": "Instructions",
"oauth-connect.client.earlybird.how-to-configure.description": "1. The user clicks the \"Link Aspire Account\" button within Earlybird application.\n2. Earlybird redirect the user to Aspire’s OAuth authorization URL\n3. The user logs in to Aspire and authorizes Earlybird application to access their account.\n4. Finally, Earlybird display a confirmation screen to the user, indicating that their Aspire account has been successfully linked.",
"oauth-connect.client.earlybird.required-role.description": "Admin",
"oauth-connect.client.earlybird.overview.title": "Earlybird AI",
"oauth-connect.client.earlybird.overview.description": "AI-driven accounting automation",
"fraud.identity.verification.success-message": "Your Identity verification was successful!",
"integrations.paypal.description": "Withdraw your money from Paypal to Aspire",
"integrations.how-to-configure.paypal.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.paypal.description": "N\/A",
"integrations.go-to-app.paypal.title": "Setup Integration",
"integrations.paypal.section.0.title": "Overview",
"integrations.paypal.section.0.description": "Withdraw PayPal payouts seamlessly into Aspire and manage your funds in SGD, USD, EUR, or GBP. \\n\\n\n\n**What this unlocks**\n• Receive PayPal payouts directly into Aspire with {'$'}0 incoming fees\n• Save on conversion by holding or withdrawing in your preferred currency\n• Enjoy fast access to funds with Aspire’s multi-currency accounts. \n\n**About PayPal**\nPayPal is a trusted global payment platform used by over 400 million users for secure, international transactions. \n\n**How to enable this**\n1. Open an Aspire business account\n2. Link your Aspire account to PayPal as a withdrawal bank in your Paypal my account settings\n3. Start receiving your PayPal payouts directly in Aspire\"",
"integrations.paypal.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.paypal.section.1.description": "Available for Singapore businesses with SGD, USD, EUR, or GBP accounts",
"integrations.talenox.title": "Talenox",
"integrations.talenox.description": "Run payroll in minutes with Aspire and Talenox",
"integrations.how-to-configure.talenox.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.talenox.description": "N\/A",
"integrations.go-to-app.talenox.title": "Create Payroll",
"integrations.talenox.section.0.title": "Overview",
"integrations.talenox.section.0.description": "Make salary payments fast and stress-free with a one-time setup. Export payroll files in GIRO or FAST format that are fully compatible with Aspire. \n\n**About Talenox**\nTalenox is a coud-based HR platform built to streamline payroll and leave management for growing businesses in Singapore and other countries in the region. \n\n**How to enable this**\n1. Open an Aspire business account\n2. Add your Aspire account in Talenox and export your payroll file in GIRO or FAST format\n3. Upload the file directly to Aspire for fast, seamless salary payments",
"integrations.talenox.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.talenox.section.1.description": "Available for businesses in Singapore using Talenox",
"integrations.payboy.title": "Payboy",
"integrations.payboy.description": "Faster, error-free payroll processing with Aspire and Payboy",
"integrations.how-to-configure.payboy.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.payboy.description": "N\/A",
"integrations.go-to-app.payboy.title": "Create Payroll",
"integrations.payboy.section.0.title": "Overview",
"integrations.payboy.section.0.description": "Eliminate manual formatting with Aspire-compatible GIRO files. Export payment files directly from Payboy for Aspire payroll transfers, no extra work or data entries required. \n\n**About Payboy**\nPayboy is one of Singapore's leading HR management platforms offering comprehensive features such as payroll processing, leave management, claims tracking and more. \n\n**How to enable this**\n1. Open an Aspire business account\n2. Create your payroll on Payboy and export the GIRO file in Aspire format\n3. Upload the file directly to Aspire for fast, seamless salary payments",
"integrations.payboy.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.payboy.section.1.description": "Available for businesses in Singapore using Payboy",
"integrations.category.payroll.title": "Payroll",
"integrations.redirect.paypal.title": "Setup Integration",
"feathery-legal-entity-info.title": "Legal entity information",
"feathery-business-details.title": "Business activities",
"feathery-expected-usage.title": "Expected usage",
"feathery-personnel-details.title": "Personnel details",
"feathery-corporate-shareholders.title": "Corporate shareholder(s)",
"feathery-industry-specific-details.title": "Industry specific details",
"feathery-biz-docs.title": "Business documents",
"feathery-form-step.step-tooltip.info": "Please complete this section to submit your application",
"feathery-form-page.title": "Submit Business Details",
"feathery-form-page.progress-saved": "Your progress is saved automatically",
"know-your-business.verify-phone-otp.header-title": "Let’s verify your mobile number",
"common.uploader.format": "{formats} with max file size of {size}",
"non-profit-charity-registered.short-description": "Legally registered groups raising funds for social or humanitarian causes.",
"non-profit-charity-unregistered.short-description": "Community-led efforts raising funds without formal registration.",
"non-profit-governmental.short-description": "Government bodies providing public services and implementing policies.",
"non-profit-ngo.short-description": "Independent non-profits tackling social, environmental, or advocacy issues.",
"non-profit-political-organisations.short-description": "Groups promoting political ideologies, policies, or candidates.",
"financial-products-asset-wealth-management.short-description": "Personalized wealth planning, portfolio management, and risk mitigation for long-term growth.",
"financial-products-correspondent-banks.short-description": "Banks facilitating domestic, cross-border payments and international transactions.",
"financial-products-institutions.short-description": "Entities offering financial services including banking, lending, investments, and advisory support.",
"financial-products-trading.short-description": "Buying and selling stocks, currencies, and other financial assets with brokerage support to manage risk or generate profit.",
"financial-products-insurance-broker.short-description": "Advisors helping clients compare and purchase insurance policies.",
"financial-products-insurance-provider.short-description": "Firms underwriting insurance policies for life, health, or property.",
"financial-products-non-fi-money-orders.short-description": "Secure money transfers, bill payments, and prepaid services outside traditional financial institutions.",
"financial-products-trusts.short-description": "Trust management for estate planning, wealth preservation, and charitable giving. Tailored trust solutions.",
"fund-management-spv-fo-family-offices.short-description": "Firms managing wealth and affairs for high-net-worth families.",
"fund-management-spv-fo-fund-management.short-description": "Managing pooled investment funds like mutual or hedge funds.",
"fund-management-spv-fo-spv.short-description": "Entities for asset protection, project funding, or securitization while limiting financial risk.",
"retail-goods-agricultural-industrial-machinery.short-description": "Design, manufacturing, and servicing of machinery for agriculture, industry, and construction.",
"retail-goods-agricultural-commodities.short-description": "Trading and distribution of seeds, plants, and agricultural products, with R&D for farming.",
"retail-goods-alcohol.short-description": "Production and sale of alcoholic beverages like wine, beer, and spirits.",
"retail-goods-shoes-apparel.short-description": "Designing and selling clothing, footwear, and accessories.",
"retail-goods-craftsmanship.short-description": "Handmade decorative items sold for under {'$'}500.",
"retail-goods-fine-arts.short-description": "Creation, sale, and curation of fine art, with advisory, exhibitions, and restoration servicesManufacturing or selling cars, boats, or planes.",
"retail-goods-automotive-cars.short-description": "Manufacturing or selling cars, boats, or planes.",
"retail-goods-beauty-wellbeing.short-description": "Development and retail of personal care, beauty, fitness, and wellness products and therapies.",
"retail-goods-books-stationary.short-description": "Selling books, office supplies, or stationery.",
"retail-goods-content-for-adults.short-description": "Production and distribution of adult-themed media, merchandise, and personal products.",
"wholesale-non-weapon-defence.short-description": "Design and manufacturing of non-lethal defense and security products, including gear and surveillance.",
"retail-goods-department-hardware.short-description": "Retail of tools, home improvement products, and everyday essentials for maintenance and DIY.",
"department-stores-industry.short-description": "Retail of curated consumer goods, including apparel, home items, beauty products, and gifts.",
"retail-goods-electronics-household-appliances.short-description": "Sale of electronics and home appliances, with installation, repairs, and smart home solutions.",
"goods-eyewear.short-description": "Selling glasses, lenses, and eye care products.",
"retail-goods-furniture-home-deco.short-description": "Selling home furniture and decorative products.",
"retail-goods-groceries-consumables.short-description": "Retail of food, beverages, and household essentials, with online grocery delivery services.",
"retail-goods-chemicals.short-description": "Producing or selling chemicals and plastic materials.",
"retail-goods-luggage-leather.short-description": "Manufacturing or selling bags, wallets, and leather items.",
"retail-goods-medical-equipment.short-description": "Production and distribution of healthcare devices, including diagnostic tools, surgical instruments, and aidsManufacturing and retailing of musical instruments, accessories, and audio equipment, with servicesFacilitating creation, trading, and management of NFTs and virtual assets in the metaverse.",
"retail-goods-music-instruments.short-description": "Manufacturing and retailing of musical instruments, accessories, and audio equipment, with services.",
"goods-nft.short-description": "Facilitating creation, trading, and management of NFTs and virtual assets in the metaverse.",
"retail-goods-pet-food-products.short-description": "Manufacturing and retailing of food, accessories, and healthcare products, with subscription services for pets.",
"retail-goods-pharmaceuticals.short-description": "Manufacturing and distribution of medicines, supplements, and clinical supplies for healthcare.",
"retail-goods-metals-precious-stones.short-description": "Extraction and trading of precious metals, gemstones, and minerals, with jewelry and investment services.",
"non-precious-metal-trading.short-description": "Non-precious metal trading & manufacturing (steel, aluminum, etc). Processing, recycling, and custom services.",
"retail-goods-sports-fitness-equipment-excl-weapons.short-description": "Manufacturing and retailing sports and fitness equipment, apparel, and custom solutions.",
"retail-goods-tobacco.short-description": "Manufacturing and retailing tobacco products, e-cigarettes, accessories, and nicotine alternatives.",
"retail-goods-toys-games.short-description": "Design and retail of toys, board games, puzzles, and educational products for all ages.",
"retail-goods-vehicle-spare-parts.short-description": "Manufacturing and retailing vehicle replacement parts, spare parts, accessories, and performance enhancements.",
"retail-goods-fashion-watches-jewellery.short-description": "Design and retail of affordable watches, jewelry, and custom accessories for everyday wear.",
"retail-goods-watches-fine-jewellery.short-description": "Crafting and retailing luxury watches and jewelry, and offering expert services.",
"retail-goods-weapons-military-defense.short-description": "Manufacturing and retailing firearms, knives, and military equipment, with customization and training services.",
"holding-holding.short-description": "Managing equity stakes in subsidiaries, providing financial oversight, and strategic direction.",
"marketplaces-marketplaces.short-description": "Online platforms connecting buyers and sellers.",
"non-digital-marketplaces-aggregators.short-description": "Facilitating in-person sales, vendor coordination, and event organization at physical marketplaces.",
"retail-services-accommodation-hotels.short-description": "Providing accommodation, hospitality, event hosting, and leisure amenities for travelers.",
"business-services-financial-consulting.short-description": "Offering accounting, auditing, tax services, consulting, and risk management for businesses.",
"retail-services-aircon-cleaning-laundry-pest-control.short-description": "Providing AC, cleaning, laundry, and pest control services for homes and businesses.",
"cleaning-laundry-services-sub-industry.short-description": "Offering cleaning, laundry, and specialized services for homes, offices, and institutions.",
"pest-control-services-sub.short-description": "Providing pest control, inspection, and prevention services for homes and businesses.",
"retail-services-interior-design.short-description": "Designing and planning structures and interiors for functionality and aesthetics.",
"retail-services-auction-and-valuation-services.short-description": "Conducting sales through bidding and valuing assets for businesses or individualsCreating and distributing multimedia content for commercial or personal useSelling new and used vehicles for individual and commercial use.",
"retail-services-audio-video.short-description": "Creating and distributing multimedia content for commercial or personal use.",
"retail-services-automotive-cars.short-description": "Selling new and used vehicles for individual and commercial use.",
"retail-services-beauty-wellbeing.short-description": "Offering products and services for personal grooming, relaxation, and wellness.",
"business-services-consulting-services.short-description": "Advising organizations on improving operations, performance, and strategy.",
"brokerage-brokerage.short-description": "Connecting buyers and sellers, facilitating transactions, and providing market insights.",
"services-car-wash.short-description": "Vehicle cleaning and detailing services, including exterior, interior, and specialized care.",
"retail-services-transportation-services.short-description": "Transportation services for individuals and groups, including public, private, and chartered options.",
"business-services-company-establishment-formation-services.short-description": "Assisting with company formation, compliance, and corporate administration services.",
"heavy-services-utilities-construction.short-description": "Planning, building, and maintaining residential, commercial, and industrial infrastructure.",
"retail-services-content-for-adults.short-description": "Producing and distributing adult content via video, written, and audio media platforms.",
"dating-matrimonial-services-sub-industry.short-description": "Connecting individuals for dating or matrimonial purposes through platforms, events, and services.",
"services-crypto-exchanges.short-description": "Platforms for cryptocurrency trading, wallet services, fiat-to-crypto transactions, and staking.",
"services-cryptocurrency.short-description": "Providing crypto wallets, blockchain development, and crypto payment gateways for merchants.",
"retail-services-cyber-security.short-description": "Cybersecurity services offering threat assessment, monitoring, training, and incident response.",
"retail-services-data-storage.short-description": "Secure digital storage, backup, enterprise solutions, and long-term data archiving services.",
"services-debt.short-description": "Debt recovery, settlement, legal assistance, and credit reporting services for creditors.",
"business-services-non-weapon-defence.short-description": "Non-lethal defense equipment, surveillance, protective gear, training, and logistics services.",
"retail-services-dental-services.short-description": "Dental care: preventive, restorative, cosmetic treatments, and surgical procedures.",
"retail-services-website-development.short-description": "Software dev, IT security, consulting, system integration, and blockchain strategy.",
"business-services-engineering.short-description": "Engineering, research, environmental consulting, and technical problem-solving services.",
"retail-services-events-entertainment.short-description": "Event planning, entertainment, rentals, and marketing for personal and corporate events.",
"retail-services-fb.short-description": "Food and beverage services for events, retail, catering, bars, and alcohol sales.",
"retail-services-funeral-services.short-description": "Funeral services, cremation, memorial products, and transportation for end-of-life arrangements.",
"retail-services-gambling-betting-online-gaming.short-description": "Casino operations, sports betting, lottery services, and online gambling platforms.",
"business-services-design.short-description": "Graphic, product, UX\/UI, and packaging design for branding and marketing.",
"retail-services-healthcare-medical-services.short-description": "Healthcare services: general, specialist, diagnostics, and rehabilitation.",
"retail-services-hr-recruiting.short-description": "Recruitment services: talent acquisition, staffing, executive search, and RPO.",
"business-services-iptv-voip.short-description": "IPTV streaming, VOIP telephony, custom plans, and system setup\/maintenance.",
"retail-services-it-managed-services.short-description": "IT infrastructure monitoring, cybersecurity, cloud management, and help desk support.",
"business-services-leasing.short-description": "Leasing industrial equipment, real estate, and providing structured lease financing options.",
"retail-services-legal-services.short-description": "Providing legal services in litigation, contract drafting, compliance, and corporate law.",
"business-services-logistics-warehousing-freight.short-description": "Managing logistics, including shipping, storage, customs, and supply chain optimization.",
"retail-services-media-marketing-advertising.short-description": "Developing marketing strategies, brand identity, and digital campaigns for increased visibility.",
"heavy-services-extraction.short-description": "Providing equipment, consulting, logistics, and safety services to enhance mining operations.",
"services-mining-incidental.short-description": "Supporting mining with equipment, consulting, logistics, and safety solutions for optimal operations.",
"retail-services-performing-arts.short-description": "Creating and performing in music, theater, visual arts, and writing for diverse audiences.",
"dance-concert-halls-studios-sub-industry.short-description": "Renting venues, offering rehearsal spaces, event hosting, and artistic classes for performances.",
"retail-services-pet-care-services.short-description": "Providing grooming, training, boarding, and veterinary care services for pets.",
"retail-services-pharmaceuticals.short-description": "Providing support, marketing, and advisory services for pharmaceuticals and dietary supplements.",
"retail-services-photography.short-description": "Offering professional photography services for events, portraits, products, and rentals.",
"retail-services-property-management-brokerage.short-description": "Managing real estate transactions, rentals, property maintenance, and investment consulting.",
"services-psychic.short-description": "Offering psychic readings, astrology, tarot, energy healing, and spiritual guidance services.",
"retail-services-printing-publishing.short-description": "Creating, publishing, and printing books, blogs, articles, and magazines for various media.",
"retail-services-saas-software-as-a-service.short-description": "Providing cloud-based software solutions via subscription, with support, security, and updates.",
"retail-services-private-teaching-tutoring.short-description": "Providing personalized tutoring, part-time classes, test prep, and skill-based courses.",
"retail-services-education.short-description": "Offering accredited full-time education from primary to higher education, and specialized fields.",
"retail-services-sports-fitness.short-description": "Offering gyms, fitness classes, coaching, and sports products for training and physical activities.",
"heavy-services-utilities-telco.short-description": "Providing telecommunication services for voice, data, and internet connectivity, including business solutions.",
"business-services-translation-language.short-description": "Providing translation, interpretation, language learning, and localization services for diverse needs.",
"retail-services-transportation-shared-services.short-description": "Offering ride-sharing, carpooling, vehicle rentals, and subscription-based transport services.",
"retail-services-travel-agency.short-description": "Planning and organizing travel experiences, including bookings, accommodations, and insurance.",
"heavy-services-utilities-utilities.short-description": "Providing essential utilities like electricity, water, gas, and renewable energy solutions.",
"retail-services-video-gaming.short-description": "Developing and publishing interactive video games, with online platforms and subscription services.",
"goods-gaming-supplies.short-description": "Producing and selling gaming accessories, tools, and board games for enthusiasts.",
"integrations.paypal.title": "PayPal",
"bulk-payroll.duplicate-modal.tooltip": "You can duplicate your existing payroll from here",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-upload.template-update-banner.title": "Heads up! We’ve recently updated our batch payment template. Please use the new template to make transfers!",
"dashboard.debit.account-name": "Account name",
"debit.mca.account-details.USD.local.column.share-details.title": "You may transfer funds to the US local account details below:",
"integrations.required-role.description": "N\/A",
"debit.mca.account-details.USD.international.column.share-details.title": "You may transfer funds internationally\/via SWIFT to my account details below:",
"debit.no-html.account-details.education-modal.USD-column.local.title-1": "Domestic USD",
"debit.no-html.account-details.education-modal.USD-column.local.title-2": "Fast and affordable",
"debit.no-html.account-details.education-modal.USD-column.local.title-3": "Best for US-based clients",
"debit.no-html.account-details.education-modal.USD-column.swift.title-2": "60+ countries",
"debit.no-html.account-details.education-modal.USD-column.swift.title-1": "International USD",
"ql-form.step.email.usa-terms-and-condition": "By proceeding, you confirm that you have read, understood and agree to our [Terms and Conditions](https:\/\/aspireapp.com\/tnc\/master-service-agreement) including [Data Privacy Policy](https:\/\/aspireapp.com\/tnc\/privacy-policy).",
"debit.transfer.internal-transfer.target-amount-error-message-why": "Why?",
"funds.us-column.secured-deposit-account.quick-action-auto-transfer-policy": "Auto Transfer Policy",
"debit.transfer.internal-transfer.target-amount-error-message": "You can only add up to {amount}.",
"debit.deposit-check.start-procedure-heading": "Deposit a Check",
"debit.deposit-check.start-procedure-text": "Add funds to your Aspire Account with a Check",
"debit.initiate-transfer.checks.instructions-checkbox": "I understand, don't show this again.",
"debit.deposit-checks.instructions-description": "- We support check deposits in **USD currency** only\n\n- You can only deposit check into **USD accounts in the United States**\n\n- Deposited funds may appear in your account within **7 to 10 business days after review**\n\n- If you have any more questions or need assistance, visit our [Help Center](https:\/\/help.aspireapp.com\/)",
"debit.deposit-check.cancel-confirm-modal-heading": "This action will discard the check and cannot be undone.",
"debit.deposit-check.cancel-confirm-modal-title": "Discard check?",
"debit.deposit-check.cancel-confirm-modal-cta": "Discard check",
"debit.deposit-check.auxiliary-on-us-tooltip": "This is usually the string before routing number in magnetic ink character recognition (MICR) line at bottom of check - typically containing the check number.",
"debit.deposit-check.on-us-tooltip": "This is usually the string after the routing number in magnetic ink character recognition (MICR) line at bottom of check - typically containing the issuing account number.",
"debit.deposit-check.on-us-label": "On-us",
"debit.deposit-check.auxiliary-on-us-label": "Auxiliary On-us",
"debit.deposit-check.reupload-cta-label": "Re-upload check",
"debit.deposit-check.review-heading": "Review deposit",
"debit.deposit-check.check-images": "Check images",
"debit.deposit-check.check-details": "Check details",
"debit.deposit-check.deposit-check-cta": "Deposit check",
"debit.deposit-check.settle-check-info": "Your check will settle within 7-10 business days. We'll notify you by email and SMS once the funds are deposited.",
"debit.deposit-check.upload-check-title": "Upload your check",
"debit.deposit-check.upload-check-banner": "To ensure successful processing, upload clear images and sign the back of your check",
"debit.deposit-check.upload-check-instructions": "View detailed instructions",
"debit.deposit-check.upload-check-front-label": "Front of the check",
"debit.deposit-check.upload-check-back-label": "Back of the check",
"debit.deposit-check.upload-check-signed-confirmation-checkbox": "I confirm that I've signed the back of the check.",
"debit.deposit-check.verify-check-details-heading": "Verify check details",
"debit.deposit-check.verify-check-details-scanning-check": "We are scanning the check and automatically the details for you....",
"debit.check-deposit.verify-check-details-scanning-blurred": "Oops! The image looks a bit blurry",
"debit.check-deposit.verify-check-details-scanning-blurred-correction": "To ensure everything is accurate, please retake the photo and re-upload a clear image. Let's make it perfect!",
"debit.check-deposit.deposit-to-account-title": "Deposit to account",
"approval-policy.transfer.pending-checks": "Pending checks",
"debit.transfer-details.checks.view-front-image": "Front image",
"debit.transfer-details.checks.view-back-image": "Back image",
"common.first-name": "First name",
"forms.first-name-placeholder": "First name as per ID",
"common.last-name": "Last name",
"forms.last-name-placeholder": "Last name as per ID",
"common.repayment-options": "Repayment options",
"funds.us-column.repayment.autopay-description": "Repay your charge card due amount every day using your checking account",
"yield-account.details.fees-and-terms.non-zero-fee.description.SGD-sg": "- Aspire will charge **{fee}% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account (**{checking_account}**). [Learn more](https:\/\/aspire.link\/yield-faq-eligibility)\n\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"yield-account.details.fees-and-terms.non-zero-fee.description.USD-sg": "- Aspire will charge **{fee}% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account (**{checking_account}**). [Learn more](https:\/\/aspire.link\/yield-faq-eligibility)\n\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"hk-nium-upgrade-account-title": "Upgrade your account to restore access",
"hk-nium-upgrade-account-description": "You will gain multi-currency access to manage funds in HKD, CNY, EUR, GBP, and USD by upgrading your account,. Review the important updates before proceeding.",
"hk-nium-upgrade-account-button": "Upgrade account",
"hk-nium-upgrade-account-terms": "By accepting the updated [Terms & Conditions (Hong Kong)](https:\/\/aspireapp.com\/hk\/tnc\/master-service-agreement), you agree to changes regarding the upgrade of your Aspire account. If you do not accept by August 10, we will proceed with the upgrade on that date, and continued use of the upgraded account would imply your acceptance.",
"hk-nium-upgrade-account-entity-migration-description": "Your contracting entity will change from **Aspire FT Pt Ltd to AFT HK Limited (Hong Kong).** Check the [FAQs](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/11196407-upgrading-your-aspire-account-for-hong-kong-or-china-incorporated-businesses) for more information.",
"hk-nium-upgrade-account-account-migration-description": "Your **existing Aspire cards will be cancelled** after the migration. Any **remaining funds** in the old account will be **transferred to your new account** within 7 days.",
"hk-nium-upgrade-account-terms-description": "The existing T&Cs will be terminated and be replaced by the new Hong Kong T&Cs upon acceptance.",
"hk-nium-upgrade-account-success-title": "Your request submitted successfully!",
"hk-nium-upgrade-account-success-description": "Your new account will be ready within a few hours. You can continue using your current account until the upgrade is complete. For any questions, please refer to the [FAQs](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/11196407-upgrading-your-aspire-account-for-hong-kong-or-china-incorporated-businesses).",
"hk-nium-upgrade-account-non-admin-title": "Upgrade your account",
"hk-nium-upgrade-account-non-admin-subtitle": "Please contact your admin to upgrade your Aspire account and restore your access.",
"hk-nium-upgrade-account-non-admin-description": "By upgrading your account, you will gain multi-currency access to manage funds in HKD, CNY, EUR, GBP, and USD.",
"funds.us-column.charge-card-limit.enable-autopay.modal.title": "Enable Autopay?",
"funds.us-column.charge-card-limit.enable-autopay.modal.description": "Enable autopay to automatically pay the amount due from your checking account.\n\nBy continuing, you agree to recurring auto-debits, occurring daily at 6pm PT from your Column DDA Account, to pay the entire balance Due on your Aspire Secured Commercial Charge Card. See [Terms](https:\/\/aspire.link\/policies).",
"common.business": "business",
"login.fraud-otp.header-email": "Email Verification",
"login.fraud-otp.email.success": "Email verification was successful!",
"login.fraud-otp.mobile.success": "Mobile verification was successful!",
"login.fraud-otp.header-email.description": "Confirm the email connected to your Aspire account",
"login.fraud-otp.header-mobile": "Mobile Verification",
"login.fraud-otp.header-mobile.description": "Confirm the mobile number connected to your Aspire account",
"login.fraud-otp.input.header": "Please enter the verification code sent to **{recipient}** to proceed.",
"login.fraud-otp.footer": "This is a periodic review to ensure your account safety",
"identity-onfido-step-guideline.title": "Submit your personal details",
"identity-verification.start.ask-for.item-3": "Proof of your current residential address. This must show your full name and address with your country of residence. (For Admin and Finance Transfer users)",
"identity-verification.start.note.item-4": "Only government-issued IDs will be accepted.",
"kyb-details-submitted-gratification.title": "Business Details Submitted!",
"kyb-details-submitted-gratification.subtitle": "We’ve received your business information and will review it shortly.",
"kyb-details-submitted-gratification.description": "The next step is to complete your identity verification.",
"kyb-details-submitted-gratification.cta.primary": "Continue to Identity Verification",
"upload-receipt.dashboard.delete.modal.desktop.cancel": "No, go back",
"bulk-transfer.details.delete-payroll-message": "Payroll transfer deleted successfully!",
"bulk-transfer.details.stop-transfer-message": "Batch transfer stopped successfully!",
"bulk-transfer.details.stop-payroll-message": "Payroll transfer stopped successfully!",
"bulk-transfer.details.resume-transfer-message": "Batch transfer scheduled successfully!",
"bulk-transfer.details.resume-payroll-message": "Payroll transfer scheduled successfully!",
"bulk-transfer.details.header.make-a-payroll-cta": "Make a payroll",
"bulk-payroll.status.scheduled-stop": "Stop",
"bulk-transfer.details.payroll-amount": "Payroll amount",
"bulk-transfer.details.payroll-number-of-entries": "Number of Payroll transfers",
"bulk-transfer.choose-step.modify-transfer-title": "Modify Transfer",
"bulk-transfer.choose-step.modify-payroll-title": "Modify Payroll",
"bulk-transfer.choose-step.modify-banner": "Modifying the CSV file could change the approvers for this transfer. The original transfer will be deleted and a new transfer will be initiated.",
"common.chat-with-us": "Chat with us",
"common.try-again": "Try again",
"debit.account-details.education-modal.USD.swift.title-3": "Fees may apply",
"debit.no-html.account-details.121145307.education-modal.title": "Before you proceed, here are some important tips for your Local account details:",
"integrations.connect-app.stripe.title": "Connect to Stripe",
"integrations.status.setup-integration": "Setup integration",
"integrations.status.additional-details-required": "Additional details required",
"integrations.stripe.status.additional-details-required.banner.title": "Stripe requires additional information",
"integrations.stripe.status.additional-details-required.banner.description": "Complete your account verification by submitting the required information on Stripe",
"integrations.status.connection-in-progress": "Connection in progress",
"integrations.stripe.status.connection-in-progress.banner.title": "Your Stripe account verification is pending",
"integrations.stripe.status.connection-in-progress.banner.description": "Once approved by Stripe (usually within 3–5 business days), you'll be able to include Stripe payment methods for invoices and payment links. Check **Stripe FAQs** for more information.",
"integrations.status.connected": "Connected",
"integrations.stripe.status.suspended.banner.title": "Your Stripe account has been suspended.",
"integrations.stripe.status.suspended.banner.description": "Access to your Stripe account is no longer available. Contact **Stripe Support** for more details.",
"verify-otp.count-down-to-next-attempt-message": "The OTP verification is blocked for {minutes} {seconds}. Please try later.",
"verify-otp.invalid-otp": "The OTP you have entered is either invalid or expired! For your safety, The OTP verification will be blocked for {minutes} minutes after {count} more failed attempt(s).",
"debit.account-details.education-modal.USD-column.swift.icon-1": "globe",
"debit.account-details.education-modal.USD-column.swift.icon-2": "world",
"premium.btn.check-benefits": "Check benefits",
"premium.introduce-banner.card.basic.title": "Level up with Premium plan!",
"premium.introduce-banner.card.basic.description": "Get a complimentary metal card and 300 free virtual cards for your business",
"premium.introduce-banner.card.growth.title": "Welcome to Premium plan!",
"premium.introduce-banner.card.growth.description": "Enjoy access to 300 free virtual cards and a complementary metal card for your business",
"premium.introduce-banner.yield.basic.title": "Level up with Premium plan!",
"premium.introduce-banner.yield.basic.description": "Save 50% on management fees on Aspire Yield deposits (reduced from 0.5% to 0.25%)",
"premium.introduce-banner.yield.growth.title": "Welcome to Premium plan!",
"premium.introduce-banner.yield.growth.description": "Enjoy 0.25% better return on all your Aspire Yield deposits",
"premium.introduce-banner.yield-fee-n-term.basic.description": "**Save 50% on management fees** on Aspire Yield deposits (reduced from 0.5% to 0.25%)",
"premium.introduce-banner.yield-fee-n-term.growth.description": "Congratulations! You are **saving 50%** on management fee because you are on the Premium plan. (reduced from 0.5% to 0.25%)",
"premium.introduce-banner.users.basic.description": "Introducing our new Basic plan! Now you can invite unlimited users to Aspire for free.",
"premium.introduce-banner.yield-transfer.basic.description": "**Save 50% on management fees** on Aspire Yield deposits (reduced from 0.5% to 0.25%)",
"premium.introduce-banner.yield-transfer.growth.description": "Congratulations! You are **saving 50%** on management fee because you are on the Premium plan. (reduced from 0.5% to 0.25%)",
"premium.introduce-banner.incoming-fx.basic.description": "Get 5 free international transfers and mid-market rates for FX transfers",
"premium.introduce-banner.payroll.basic.description.sg": "Get 5 free international transfers and mid-market rates for FX transfers upto SGD 13,000",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.free-virtual-cards.sg": "**300**",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.metal-cards.sg": "SGD 50 \/ card",
"premium.billing-page.pricing-table.header.founder-events": "Founder events",
"premium.billing-page.pricing-table.header.additional-partner-perks": "Additional\n perks",
"premium.billing-page.manage.benefit.business-account.item-3": "**Additional** partner perks",
"premium.billing-page.manage.benefit.founder-perks.item-1": "**Access** to exclusive founder events",
"premium.billing-page.manage.benefit.founder-perks.title": "Founder perks",
"premium.billing-page.manage.benefit.founder-perks.description": "To help you grow at every stage",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.free-virtual-cards.sg": "200",
"debit.account-details.education-modal.USD-column.local.icon-1": "allowed",
"debit.account-details.education-modal.USD-column.local.icon-2": "allowed",
"debit.account-details.education-modal.USD-column.local.icon-3": "allowed",
"integrations.category.accounting2.title": "Administration Automation",
"yield.opening.question.active_nfe_startup": "Is your company a **startup** that\n- **Was incorporated less than 24 months ago?**\n- **Hasn't started operations?**\n- **Does not intend to operate as a financial institution?**",
"yield.opening.confirm_checkbox.active_nfe_startup": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the Account Holder.",
"buttons.yes.yield_step.active_nfe": "Yes, all statements are true\n_(The company is an Active NFE)_",
"buttons.no.yield_step.active_nfe": "No, one or more statements are false",
"yield.opening.question.active_nfe_charity": "Is your company a **charity** that\n- **Is registered under the Charities Act (Cap. 37)?**\n- **Is not a financial institution?**",
"yield.opening.confirm_checkbox.active_nfe_charity": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the Account Holder.",
"yield.opening.question.active_nfe_holding": "Is your company a **holding** company that\n- **Does not hold shares of subsidiaries that are Financial Institutions?**\n- **Is not an investment fund?**",
"yield.opening.confirm_checkbox.active_nfe_holding": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the Account Holder.",
"yield.opening.question.active_nfe_income": "In terms of your company's **income** and assets, for the previous calendar year:\n- **was your passive income less than 50% of your gross income?**\n- **were less than 50% of your assets used in the production of passive income?**",
"yield.opening.question_description.active_nfe_income": "*Passive income includes investment gains, dividends, interest, rents, royalties etc.",
"yield.opening.error_title.active_nfe_income": "Your business is not eligible to open Yield account",
"yield.opening.error_description.active_nfe_income": "Thank you for your interest in Yield. Based on your responses, your business doesn't meet the eligibility criteria. Please contact support if you need help.",
"yield.opening.confirm_checkbox.active_nfe_income": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the Account Holder.",
"retail-services-aircon-heating-plumbing.short-description": "Airconditioning, Heating and Plumbing",
"integrations.receive-funds.stripe.title.connected": "Receive via cards and wallets",
"integrations.receive-funds.stripe.description.connected": "Accept card payments easily with invoices or payment links",
"integrations.stripe.status.not-connected-or-suspended": "Setup integration",
"integrations.stripe.status.connected": "Connected",
"integrations.stripe.status.pending": "Under review",
"integrations.stripe.status.missing-info": "Finish setup",
"integrations.receive-funds.stripe.title.pending": "Receive via cards and wallets",
"integrations.receive-funds.stripe.description.pending": "Your Stripe account verification is pending",
"integrations.receive-funds.stripe.title.not-connect": "Receive via cards and wallets",
"integrations.receive-funds.stripe.description.not-connect": "Accept cards, Apple Pay, Google Pay and more",
"integrations.receive-funds.stripe.title.missing-info": "Receive via cards and wallets",
"integrations.receive-funds.stripe.description.missing-info": "Your Stripe account requires additional information",
"integrations.receive-funds.stripe.modal.title": "Select how you want to receive card payments",
"integrations.receive-funds.stripe.modal.options.invoices": "Receive card payments by creating and sharing an invoice",
"integrations.receive-funds.stripe.modal.options.payment-links": "Receive card payments by creating and sharing a payment link",
"integrations.receive-funds.stripe.modal.preselected.title": "We’ve preselected Stripe as a payment method in the next step!",
"integrations.receive-funds.stripe.title.not-connected": "Receive via cards and wallets",
"integrations.cta.complete-verification": "Complete verification",
"integrations.cta.configure-integration": "Configure integration",
"integrations.connect-seamless.modal.stripe.title": "Connect your Stripe account to Aspire for seamless payments!",
"integrations.connect-seamless.modal.stripe.description": "Accept payments via cards, Apple Pay, Google Pay, and other methods for Aspire invoices and payment links. Enjoy faster settlements compared to Stripe's standard process (subject to Stripe's credit review). Check [FAQs]({faqURL}) for more information.",
"integrations.connect-seamless.modal.stripe.cta": "Proceed to set up Stripe",
"integrations.stripe.header.title": "Stripe",
"integrations.stripe.header.description": "Add your Stripe account to Aspire",
"integrations.stripe.available-soon-title": "Stripe integration will be available on your Aspire app soon!",
"integrations.stripe.available-soon-description": "Until then, to connect to Stripe open this feature in your mobile browser.",
"integrations.stripe.button-title-open-in-browser": "Open in browser",
"bulk-payroll.dashboard.insights-total-employee-tooltip-content": "Total number of employees paid this month",
"premium.subscription.confirm.long-message.sg": "- You’ve chosen Premium plan for **SGD 15.00** per month\n - Your **{accountName}** will be billed on the 1st of every month, and you can cancel anytime!\n - Monetary benefits will be provided as cashback\n\nBy subscribing you agree to Aspire's [Master Services Agreement]({masterServicesAgreementUrl}), the relevant product schedule(s), [Privacy Policy]({privacyPolicyUrl}) and [Acceptable Use Policy]({acceptableUsePolicyUrl}).",
"premium.cancel.reason.description": "Before you go, please let us know why you’re cancelling. Your feedback really helps!",
"bulk-payroll.actions.disabled": "No actions applicable",
"bulk-payroll.actions.duplicate": "Duplicate payroll",
"bulk-payroll.duplicate.toast.success": "Payroll duplicated successfully!",
"yield-account.details.no-fee.description.SGD-sg": "- Aspire will charge **0.5% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account (**{checking_account}**). [Learn more](https:\/\/aspire.link\/yield-faq-eligibility)\n_*Service fee will be waived until 31 Dec 2025._\n\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"yield-account.details.no-fee.description.USD-sg": "- Aspire will charge **0.5% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account (**{checking_account}**). [Learn more](https:\/\/aspire.link\/yield-faq-eligibility)\n_*Service fee will be waived until 31 Dec 2025._\n\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"debit.currency-account.name": "{currency} debit account",
"analytics.breakdown.table-header.money_in_channel": "Channel",
"yield-account.earn-upto.tag.SGD-sg": "Up to 1.24% p.a.",
"yield-account.earn-upto.tag.USD-sg": "Up to 3.68% p.a.",
"yield-account.earn-upto.tag.USD-us": "Up to 4.00% p.a.",
"yield-account.header.upto-yield.tag.SGD-sg": "Up to 1.24% p.a.",
"yield-account.header.upto-yield.tag.USD-sg": "Up to 3.68% p.a.",
"yield-account.header.upto-yield.tag.USD-us": "Up to 3.73% p.a.",
"debit.transfer.internal-transfer.banner-text": "Inter account transfers are free and instant",
"bulk-payroll.table.actions": "Actions",
"debit-cards.labels.expiry-date": "Expiry date",
"bulk-transfer.transfer.select-recipient-step-title": "Select existing recipients",
"bulk-transfer.transfer.add-recipient-step-title": "Add recipient",
"bulk-transfer.payroll.add-recipient-step-title": "Add employee",
"bulk-transfer.transfer.select-recipient-step-description": "This list includes all recipients added to your **{account}**",
"bulk-transfer.transfer.select-recipient-step-add-cta-label": "Add new recipient",
"bulk-transfer.payroll.select-recipient-step-title": "Select existing employees",
"bulk-transfer.payroll.select-recipient-step-description": "This list includes all recipients added to your **{account}**, including both employees and others",
"bulk-transfer.payroll.select-recipient-step-add-cta-label": "Add new employee",
"bulk-transfer.payroll.select-recipient-step-continue-button": "Add employee | Add employee | Add employee ({count})",
"bulk-transfer.transfer.select-recipient-step-continue-button": "Add recipient | Add recipient | Add recipient ({count})",
"bulk-transfer.transfer.select-recipient-step-not-selected-message": "Please select an recipient to continue",
"bulk-transfer.payroll.select-recipient-step-not-selected-message": "Please select an employee to continue",
"bulk-transfer.review-step.edit-payroll": "Edit payroll",
"bulk-transfer.review-step.edit-transfer": "Edit transfer",
"bulk-transfer.save-draft-modal.title": "Save this batch transfer as a draft?",
"bulk-transfer.in-app.upload-csv.payroll.future-transfer-checkbox-description": "Add all employees in the CSV as recipients for future transfers",
"bulk-transfer.in-app.upload-csv.transfer.future-transfer-checkbox-description": "Add all recipients in the CSV as recipients for future transfers",
"bulk-transfer.in-app.upload-csv-after-adding-recipients.modal-title": "Upload CSV with recipient and transfer details",
"bulk-transfer.in-app.upload-csv-after-adding-employees.modal-title": "Upload CSV with employee and payroll details",
"bulk-transfer.in-app.upload-csv-after-adding-employees.banner-content": "Uploading a new CSV will overwrite all previously added employee details",
"bulk-transfer.in-app.upload-csv-after-adding-recipient.banner-content": "Uploading a new CSV will overwrite all previously added recipient details",
"buttons.proceed-anyway": "Proceed anyway",
"bulk-transfer.save-draft-modal.description": "You can come back anytime to pick up where you left off!",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.recipients.title": "Fill in recipient details",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.employees.title": "Fill in employee payroll details",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.employees-empty.title": "Add employees to get started!",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.recipients-empty.title": "Add recipients to get started!",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.employees-empty.description": "Select employees from your existing recipient list or add new ones with ease. Any new employee details you add will be saved in the recipient list for future payrolls.",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.recipients-empty.description": "Select recipients from your existing recipient list or add new ones with ease. Any new recipient details you add will be saved in the recipient list for future payrolls.",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.employees-label": "Employees",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.recipients-label": "Recipients",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.cta.add-employees": "Add employees",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.cta.add-recipients": "Add recipients",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.add-recipient-menu.select-existing": "Select existing",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.add-recipient-menu.add-new": "Add new",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.add-recipient-menu.upload-csv": "Upload CSV",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.total-employees": "Total employees",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.total-recipients": "Total recipients",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.total-payroll-amount": "Total payroll amount",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.total-transfer-amount": "Total transfer amount",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.transfer-details-for-recipient": "Transfer details for {recipient_name}",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.salary-details-for-recipient": "Salary details for {recipient_name}",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.bank-details-label": "Bank Account",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-employee": "Remove employee",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-recipient": "Remove recipient",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-employee-modal.title": "Remove this employee from current payroll?",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-employee-modal.description": "The employee will be removed from this payroll but remain in the recipient list",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-recipient-modal.title": "Remove this recipient from current transfer?",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-recipient-modal.description": "The recipient will be removed from this batch transfer but will remain in the recipient list",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-recipient-modal.cta": "Yes, remove",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-employee-modal.success-message": "Employee removed successfully!",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.remove-recipient-modal.success-message": "Recipient removed successfully!",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.transfer-errors-modal.title": "We found {total_errors} errors in your transfer",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.payroll-errors-modal.title": "We found {total_errors} errors in your payroll",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.transfer-errors-modal.description": "Please fix them to proceed",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.source-amount-conversion": "Source amount conversion: {amount}",
"funds.us-column.charge-card": "Charge card",
"debit.bulk-transfer-page.cpf-calculator-banner.title": "Calculate your CPF contributions with confidence and ease",
"debit.bulk-transfer-page.cpf-calculator-banner.cta": "Go to CPF calculator",
"premium.billing-page.pricing-table.header.produce-consultant": "Product consultant",
"premium.billing-page.pricing-table.header.free-virtual-cards": "Free virtual cards",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.additional-partner-perks": "**Included**",
"debit-cards.repalced.title": "Card already replaced.",
"debit-cards.repalced.description": "This card was replaced by a card ending in {lastDigits}.",
"debit-cards.for-physical-card.fee.title": "Fee for physical card",
"debit-cards.replacement.for-physical-card.fee.free": "Your replacement card is free!",
"debit-cards.labels.place-order": "Place order",
"funds.us-column.repayment-overdue-amount-error-message": "Please enter an amount less than or equal to the Overdue amount",
"funds.us-column.repayment-due-amount-error-message": "Please enter an amount less than or equal to the due amount",
"funds.charge-cards.autopay.buttons.enable": "Enable Autopay",
"debit-cards.create.confirm": "Create card",
"debit-cards.create.confirm.message": "Hey {name}, we are about to create a card for {holderName}. Would you like to proceed?",
"debit-cards.create.success": "{holderName} has been assigned an Aspire card",
"funds.us-column.repayment.one-time-repayment": "Do a one-time manual repayment for your due amount from your checking account",
"debit.transfer.menu.section.single-transfer": "Single transfer",
"debit.transfer.menu.section.batch-transfer": "Batch transfer",
"bulk-payroll.menu.single-payroll": "Single payroll",
"bulk-payroll.menu.single-payroll.description": "Pay salary to a single employee",
"bulk-payroll.menu.payroll-bulk.description": "Pay salary to multiple employees",
"bulk-payroll.menu.batch-payroll": "Payroll",
"trusted-devices.list.request-approval.banner": "Only trusted mobile devices with Aspire app can be used to approve login requests.",
"bulk-transfer.in-app-payroll.file-progress.title": "Processing payroll details",
"bulk-transfer.in-app-transfer.file-progress.title": "Processing batch transfer details",
"bulk-transfer.in-app-payroll.file-progress.description": "Processing may take 1–2 minutes. You can wait or leave the page. The payroll will be saved as a draft and available for review in the Payroll space.",
"bulk-transfer.in-app-transfer.file-progress.description": "Processing may take 1–2 minutes. You can wait or leave the page. The batch transfer will be saved as a draft and available for review in the pending tab of the transactions page.",
"bulk-transfer.in-app.file-progress.processing-label": "Processing...",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.fx-conversion.description": "{amount} cashback as part of the FX conversion at mid market rate benefit",
"debit.transfer.order-details.info-modal.title": "Order details needed for this transfer",
"debit.transfer.order-details.info-modal.description": "As a regulatory requirement for local transfers in China, this payment must be linked to a valid trade order. We’ll need the order number, amount, purpose, and related details for this transfer.",
"debit.initiate-transfer.make.order-details.error.target-amount": "Amount cannot exceed the order value specified in the order details ({currency} {amount})",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-summary.order-details": "Order details",
"transaction-details.order-info.title": "Order Details",
"transaction-details.order-info.order-number": "Order Number",
"transaction-details.order-info.order-amount": "Order Amount",
"global-search.section.space.label": "Spaces",
"funds.transfer-from-checking-account.title": "Transfer from checking account",
"funds.transfer-from-checking-account.description": "Instantly move funds from your checking account to your collateral account instantly",
"funds.transfer-from-external-account.title": "Transfer from an external account",
"funds.transfer-from-external-account.description": "View your account details to transfer funds from an external account",
"funds.transfer-from-external-account.payment-instructions-copied": "Payment instructions copied",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.modal.title": "Here are some important guidelines to add funds to your cards collateral account:",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.question-1": "You can add up to {amount} to your collateral account",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.answer-1": "Any amount above this limit will be moved to your checking account balance",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.question-2": "You can repay funds via **ACH** as well as **Fedwire**",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.answer-2": "Please note the maximum limit per transfer:\n**ACH**: USD 5M\n**Fedwire**: USD 1M",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.question-3": "**DO NOT** use for collections from outside US",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.answer-3": "Funds sent from outside US will have to be returned to the sender and it may take additional 2-5 business days for sender to receive the funds back",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.question-4": "**Double check** the account number when copy-pasting into banking apps!",
"funds.transfer-from-external-account.guidelines.answer-4": "We provide you with a US local account to help you receive cheaper and faster transfers from within the US, just like a local!",
"funds.repayment-from-external-account.guidelines.modal.title": "Here are some important guidelines for external repayments to your charge card account:",
"funds.repayment-from-external-account.guidelines.question-1": "Funds from external transfers will repay any **overdue amount** before the **due amount**",
"funds.repayment-from-external-account.guidelines.answer-1": "When we receive your repayment we will\n- First use the funds to repay any overdue amount you have\n- Next, we will repay your due amount\n- Any remaining funds will increase your available limit",
"funds.repayment.external-payment.title": "Repay from an external account",
"funds.repayment.external-payment.description": "Do a one-time manual repayment from an external account",
"funds.repayment.external-payment.banner-content": "External repayments will reduce any overdue amount first, before clearing the due amount.",
"oauth-connect.client.hreasily.name": "HReasily",
"oauth-connect.client.hreasily.overview.title": "Overview",
"yield-account.list-accounts.open-new-account": "New Account",
"yield-account.list-accounts.summary-card.balance": "Total balance",
"yield-account.list-accounts.summary-card.current-returns": "Current returns",
"yield-account.list-accounts.disclaimer": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT SG 2 PTE LTD",
"yield-account.list-accounts.indicative-yield.title": "Indicative yield is calculated based on past returns",
"yield-account.list-accounts.indicative-yield.subtext": "*Future growth on returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance",
"yield-account.indicative-yield": "Indicative yield",
"yield-account.current-returns": "Current Returns",
"yield-account.account-list.provider-name": "Provided by {provider_name}",
"yield-account.list.title": "Select Yield account",
"yield-account.list.currency-info": "{currency} Yield account",
"yield-account.list.interest-rate-info": "Up to {interestRate}% p.a.",
"yield-account.landing.content.all-currencies-opened": "All available yield accounts are already created",
"yield-account.landing.title": "Yield accounts",
"yield-account.landing.content.title": "Turn your idle money into steady returns",
"yield-account.landing.content.description": "Invest in relatively low-risk money market funds managed by Singapore’s leading fund managers",
"yield-account.landing.content.card.item1": "Enjoy low-risk returns",
"yield-account.landing.content.card.item2": "Easy access to your money with next day liquidity",
"yield-account.landing.content.card.item3": "Earn yield in multiple currencies",
"yield-account.landing.content.cta": "Open a yield account",
"yield-account.landing.disclaimer": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT SG 2 PTE LTD\\n *Returns based on annualised amortised rate for USD and SGD as of July 03, 2025. Returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance.",
"yield-account.yield_indicative_return": "{returns_percentage}% p.a.",
"yield.atomic.assessment.question-1.text": "How much risk are you comfortable taking with your cash investments?",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-1.label": "Safety and principal preservation are my highest priorities",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-1.text": "Very low",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-2.label": "I prefer minimal risk but accept small fluctuations (less than -1% of capital) for better returns (0.5 to 1.0% above deposit rates)",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-2.text": "Low",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-3.label": "I can accept some fluctuations (-1 to -5% of capital) for higher returns (2 to 5% above deposit rates)",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-3.text": "Medium",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-4.label": "I’m comfortable with reasonable fluctuations (up to -10% of capital) for potentially higher returns (5 to 7% above deposit rates)",
"yield.atomic.assessment.question-1.option-4.text": "High",
"yield.atomic.assessment.question-2.text": "Which of these possible return outcomes would you be most comfortable with, for an investment of {'$'}10,000 for 1 year?",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-1.text": "Best case return: 3.0% \nWorst case return: 1.0%",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-2.text": "Best case return: 5.0% \nWorst case return: 0%",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-3.text": "Best case return: 6.0% \nWorst case return: -1.0%",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-4.text": "Best case return: 10.0% \nWorst case return: -5.0%",
"yield.atomic.assessment.question-3.text": "How would you react if your investment dropped by 1-2% in a single month?",
"yield.atomic.assessment.question-3.subtext": "Even conservative investments can see short-term dips",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-1.label": "I'd likely withdraw my funds",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-1.text": "Very concerned",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-2.label": "I might move some money to safer options",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-2.text": "Somewhat concerned",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-3.label": "I'd see it as a normal short-term dip",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-3.text": "Not worried",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-4.label": "Confident",
"yield.atomic.assessment.question-3.option-4.text": "I would consider adding more if the decline seems temporary",
"yield.atomic.assessment.question-4.text": "When do you expect to start taking money out from this investment?",
"yield.atomic.assessment.question-4.option-1.text": "Within 3 months",
"yield.atomic.assessment.question-4.option-2.text": "In 3 to 6 months",
"yield.atomic.assessment.question-4.option-3.text": "In 6 to 12 months",
"yield.atomic.assessment.question-4.option-4.text": "In more than 12 months",
"yield.atomic.assessment.question-5.text": "Over what period do you expect to withdraw money from this investment?",
"yield.atomic.assessment.question-5.option-1.text": "A one-time withdrawal of all funds",
"yield.atomic.assessment.question-5.option-2.text": "Gradually withdraw over a 6 month period",
"yield.atomic.assessment.question-5.option-3.text": "Gradually withdraw over a 6 to 18 month period",
"yield.atomic.assessment.question-5.option-4.text": "Gradually withdraw over more than 18 months",
"yield.atomic.assessment.question-6.text": "How much of your invested money should be accessible within 2 days if needed?",
"yield.atomic.assessment.question-6.option-1.text": "Over 75%",
"yield.atomic.assessment.question-6.option-2.text": "Between 50-75%",
"yield.atomic.assessment.question-6.option-3.text": "Between 25-50%",
"yield.atomic.assessment.question-6.option-4.text": "Less than 25%",
"yield.atomic.assessment.question-7.text": "How much experience do you have with cash and fixed-income investments?",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-1.label": "I only know about basic savings accounts and money market funds",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-1.text": "None \/ Minimal (0-2 years)",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-2.label": "I understand savings and money market funds, and have some exposure to fixed-income products",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-2.text": "Basic (3-5 years)",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-3.label": "I'm familiar with money market funds, short-term bonds, and other fixed-income options",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-3.text": "Intermediate (5-10 years)",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-4.label": "I have in-depth knowledge and extensive experience with cash and fixed-income investments",
"yield.atomic.assessment.question-7.option-4.text": "Advanced (10+ years)",
"yield.atomic.assessment.question-8.text": "What's your main goal for this cash investment?",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-1.label": "I want to protect my principal at all costs",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-1.text": "Capital preservation",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-2.label": "I need easy access to funds while earning a modest return",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-2.text": "Liquidity",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-3.label": "I want to earn better returns than a regular savings account",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-3.text": "Income",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-4.label": "I'm aiming for higher returns and can accept some fluctuations in my principal amount",
"yield.atomic.assessment.question-8.option-4.text": "Growth",
"yield.atomic.assessment.question-9.text": "Which of the following have you invested in before?",
"yield.atomic.assessment.question-9.subtext": "Select all that apply",
"yield.atomic.assessment.question-9.option-1.text": "Traditional savings accounts or certificates of deposit (CDs)",
"yield.atomic.assessment.question-9.option-2.text": "Money market funds (MMFs)",
"yield.atomic.assessment.question-9.option-3.text": "Treasury bills or notes",
"yield.atomic.assessment.question-9.option-4.text": "Municipal bond funds",
"yield.atomic.assessment.question-9.option-5.text": "Corporate bond funds",
"yield.atomic.assessment.question-9.option-6.text": "Equities \/ Equity funds",
"yield.atomic.assessment.question-9.option-7.text": "Derivatives (e.g. options, futures)",
"yield.atomic.strategy.strategy-1.risk-level": "Very low",
"yield.atomic.strategy.strategy-1.name": "100% Govt. Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-1.description": "Prioritizes maximum safety and stability. Invests exclusively in **U.S. treasury securities**",
"yield.atomic.strategy.strategy-1.notes": "Highly stable with minimal chance of loss; likelihood of credit or liquidity problems is extremely low.",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.risk-level": "Low",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.name": "50% Govt. Fund + 50% Prime Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.description": "Balances safety with slightly enhanced yields. Invests in a **mix of U.S. treasury securities and high-quality money market instruments**",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.notes": "Typically stable and reliable, though there may be some exposure to credit or liquidity issues.",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.risk-level": "Low",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.name": "100% Prime Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.description": "Offers higher potential yields with manageable risk. Invests in **high-quality money market instruments from banks and corporations**",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.notes": "Typically stable and reliable, though there may be some exposure to credit or liquidity issues.",
"yield.atomic.strategy.strategy-1.fund-1.name": "Government (Govt.) Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-1.fund-1.description": "Dreyfus Treasury Securities Cash Management",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.fund-2.name": "Prime Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.fund-2.description": "BLF TempCash",
"yield-account.open-new-account.atomic-provider": "Provided by Atomic Brokerage LLC",
"yield-account.open-new-account.atomic-provider.tooltip-content": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT US Capital LLC under the Investment Advisor Exemption. AFT US Capital LLC has an engagement with Atomic Brokerage LLC ('Atomic Brokerage'), a registered broker-dealer and member of FINRA and SIPC, to bring you the opportunity to open a brokerage account. Brokerage services for customers of AFT US Capital LLC are provided by Atomic Brokerage. Neither Atomic Brokerage nor its affiliates are a bank. Investment in securities are Not FDIC insured, Not Bank Guaranteed, and May Lose Value. Investing involves risk, including the possible loss of principal. Before investing, consider your investment objectives and the fees and expenses charged. For more information about Atomic Brokerage, please see their Form CRS, General Disclosures, Privacy Policy and fee schedule. Check the background and custodial\/clearing services of Atomic Brokerage on FINRA's BrokerCheck.",
"yield.yield-portfolio.quick-action.manage": "Manage portfolio",
"yield.yield-portfolio.overview.title": "Manage Portfolio",
"yield.yield-portfolio.overview.subheading": "Current portfolio",
"integrations.shopee.title": "Shopee",
"integrations.shopee.description": "Withdraw Shopee earnings easily",
"integrations.how-to-configure.shopee.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.shopee.description": "N\/A",
"integrations.redirect.shopee.title": "Setup Integration",
"integrations.shopee.section.0.title": "Overview",
"integrations.shopee.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.shopee.section.1.description": "• Available for Singapore businesses with SGD accounts",
"integrations.shopee.section.0.description": "Receive your Shopee earnings directly into your Aspire SGD account for faster access to funds\n\n**What this unlocks**\n• Get your Shopee earnings sent directly to Aspire, ready to use immediately\n• Pay suppliers locally or overseas from your Shopee earnings at one of the best rates in the market\n• Keep Shopee earnings alongside other business funds for easier tracking and reconciliation\n\n**About Shopee**\nShopee is Southeast Asia’s go-to e-commerce platform, connecting buyers and sellers across the region\n\n**How to enable this**\n1. In your Aspire account, go to Home and find your bank account details\n2. Add your Aspire SGD account details in Shopee Seller Centre as your payout method\n3. Receive your Shopee earnings directly in Aspire",
"integrations.tiktok.title": "Tiktok",
"integrations.tiktok.description": "Keep more of your money from TikTok with Aspire",
"integrations.how-to-configure.tiktok.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.tiktok.description": "N\/A",
"integrations.redirect.tiktok.title": "Setup Integration",
"integrations.tiktok.section.0.title": "Overview",
"integrations.tiktok.section.0.description": "Withdraw TikTok payouts for free into Aspire and get paid in SGD, USD, EUR, or GBP.\n\n**What this unlocks**\n• Withdraw TikTok payout with no conversion fees using your local account details\n• Enjoy faster access to your funds through local bank transfers\n\n**About TikTok**\nTikTok is a leading short-form video platform and a rapidly growing commerce channel used by millions of creators and merchants worldwide\n\n**How to enable this**\n1. In your Aspire account, go to Home and find your bank account details\n2. Select Local Account details in your matching currency (SGD, EUR, GBP, or USD) for faster payouts with no fees. Or, choose SWIFT for other currencies—these may take longer to arrive and fees may apply\n3. Add your Aspire account details to TikTok as your payouts method\n4. Receive your TikTok payouts directly in Aspire",
"integrations.tiktok.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.tiktok.section.1.description": "• Available for Singapore businesses with SGD, USD, EUR, or GBP accounts\n• Works with TikTok Creator Fund and TikTok Shop",
"validation.message.country-not-supported": "We currently do not ship to this country.",
"common.emoji-tada": "🎉",
"premium.dashboard.key-benefits.title": "Benefits",
"payable.approve.action-permission": "You do not have the necessary permissions to approve this Bill",
"payable.reject.action-permission": "You do not have the necessary permissions to reject this Bill",
"premium.dashboard.basic.title": "Get Premium plan",
"premium.dashboard.grow.title": "Premium plan",
"premium.dashboard.basic.banner.title.sg": "Save up to SGD 200\/month with Premium plan",
"premium.dashboard.basic.banner.cta": "Upgrade to Aspire Premium",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.mid-market.title.sg": "Mid-market rates for FX upto SGD 13,000",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.fx-transfer.title": "5 free international transfers",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.yield-fees.title": "Earn 0.25% higher yield returns (after fees)",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.priority-support.title": "Priority 24\/7 customer support",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.virtual-cards.title": "300 free virtual cards",
"premium.dashboard.basic.more-benefits": "and [many more benefits](https:\/\/aspireapp.com\/pricing)",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.free-metal-card.title": "Free metal card (coming soon)",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.free-metal-card.description": "{count}\/{total} card issued",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.mid-market.title.sg": "Mid-market rates for FX upto SGD 13,000",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.mid-market.description.sg": "SGD {count}\/{total} used",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.fx-transfer.title": "{total} free international transfers",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.fx-transfer.description": "{count}\/{total} transfers used",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.yield-fees.title": "Earn 0.25% higher yield return (after fees)",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.yield-fees.description": "SGD {count} saved",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.priority-support.title": "Priority 24\/7 customer support",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.priority-support.description": "Support that's just a message away",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.virtual-cards.title": "Free virtual cards",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.virtual-cards.description": "{count}\/{total} cards issued",
"premium.dashboard.partner-perks.title": "Exclusive partner perks",
"premium.dashboard.founder-events.title": "Exclusive founder events",
"premium.dashboard.cta.register": "Register",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.billing-frequency.monthly": "Reset monthly",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.billing-frequency.yearly": "Reset yearly",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.billing-frequency.lifetime": "Reset lifetime",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.billing-frequency.quarterly": "Reset quarterly",
"premium.dashboard.grow.summary.total-savings.title": "Total savings till date",
"premium.dashboard.cta.view-breakdowns": "View breakdown",
"premium.dashboard.cta.go-to-billing": "Go to billing",
"premium.dashboard.grow.summary.cashback.title": "Cashback this month",
"premium.dashboard.grow.summary.cashback.description": "To be credited next month",
"premium.dashboard.grow.summary.upcoming-invoice.title": "Upcoming invoice amount",
"debit-cards.physical.fee.us.description": "This will be added to your charge card due amount.",
"debit-cards.physical.fee.us.first-card-description": "No charge applicable for this user’s first physical card issued within the US! A standard fee will apply for each additional card.",
"debit.onboarding-account.pending.title": "We are on it!",
"debit.onboarding-account.pending.description": "Please note that activation can take up to 3 business days. Thank you for your patience.",
"debit.onboarding-account.failure.title": "Sorry, your additional account request was not approved.",
"debit.onboarding-account.failure.description": "Please contact customer support for more information.",
"debit.onboarding-account.failure.cta": "Contact customer support",
"debit.open-account.missing-files.cta": "Provide additional documents",
"debit.accounts-funds-card.tag.title": "Requested",
"debit.accounts-funds-progress.modal.title": "Request submitted! We're working on it.",
"debit.accounts-funds-progress.modal.description": "We will notify you once your details have been processed. Please note that activation can take up to 3 business days. Thank you for your patience.",
"debit.accounts-onboarding-accounts.status.processing": "Processing",
"debit.accounts-onboarding-accounts.status.rejected": "Rejected",
"debit.accounts-onboarding-accounts.status.additional-details-required": "Additional details required",
"yield-account.details.average-yield.tag.USD-us": "Average yield: Upto 3.73% p.a.",
"yield-account.details.earn-upto.tooltip.title.USD-us": "Range of 7-day SEC yields, as of 12\/01\/2025, of the available portfolios",
"yield-account.details.empty.description.USD-us": "Select a portfolio and add funds to start earning with the yield account",
"yield-account.details.average-yield.tag.tooltip.USD-us": "Range of 7-day SEC yields, as of 12\/01\/2025, of the available portfolios",
"yield-account.details.average-yield.tag.tooltip.subtext.USD-us": "*The SEC yield for a money market fund is calculated by annualizing its daily income distributions for the previous 7 days. You should consider the investment objectives, risks, charges, and expenses of a money market fund carefully before investing. This and other information is found in the fund’s prospectus. Please read the prospectus before investing. An investment in a money market fund is not insured or guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation or any other government agency. Although a money market fund seeks to preserve the value of your investment at {'$'}1.00 per share, it is possible to lose money by investing in a money market fund. Yields fluctuate and past performance is no guarantee of future results",
"yield.yield-account.bottom-drawer": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT US Capital LLC under the Investment Advisor Exemption. {links} {expanded} {action}",
"yield.yield-account.bottom-drawer.text": "AFT US Capital LLC has an engagement with Atomic Brokerage LLC (“Atomic Brokerage”), a registered broker-dealer and member of [FINRA](https:\/\/aspire.link\/yield-us-FIRA) and [SIPC](https:\/\/aspire.link\/yield-us-SIPC), to bring you the opportunity to open a brokerage account(Yield account).",
"yield.yield-account.bottom-drawer.expanded-text": "Brokerage services for customers of AFT US Capital LLC are provided by Atomic Brokerage. Neither Atomic Brokerage nor its affiliates are a bank. Investment in securities are Not FDIC insured, Not Bank Guaranteed, and May Lose Value. Investing involves risk, including the possible loss of principal. Before investing, consider your investment objectives and the fees and expenses charged. For more information about Atomic Brokerage, please see their [Form CRS](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-form-crs), [General Disclosures](https:\/\/aspire.link\/yield-us-general-disclosures), [Privacy Policy](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-privacy-policy) and [fee schedule](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-fee-schedule). Check the background and custodial\/clearing services of Atomic Brokerage on FINRA’s [BrokerCheck](https:\/\/aspire.link\/yield-us-brokercheck)",
"yield.yield-account.portfolio.title": "Yield Portfolio",
"yield.yield-account.portfolio-assessment.title": "Yield Portfolio Assessment",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.title": "Help us understand your investment goals",
"yield.yield-portfolio.selection.title": "Change Portfolio",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.heading": "Answer the required questionnaire",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.subheading": "We need to assess your goals and risk tolerance via a questionnaire. \u2028Your answers also help us recommend a portfolio.",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.cta": "Start",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.modal-title": "Exit questionnaire",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.modal-content": "You need to complete the questoinnaire before starting to invest.\n \nAre you sure you want to exit?",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.modal-primary-cta": "Yes, exit",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.modal-secondary-cta": "No, go back",
"yield.yield-portfolio.selection.description-heading": "Available portfolios",
"yield.yield-portfolio.selection.description-subheading": "Complete the questionnaire before choosing a portfolio",
"yield.yield-portfolio.selection.fund-links.title": "Underlying funds",
"yield.yield-portfolio.selection.fund-links.cta": "Fund prospectus",
"yield.yield-portfolio.selection.card-stats.risk": "Risk",
"yield.yield-portfolio.selection.card-stats.expected": "Expected yield",
"yield.yield-portfolio.selection.card-stats.expected-return": "{percentage}% p.a.",
"yield.yield-portfolio.confirmation.title": "Finalize your portfolio",
"yield.yield-portfolio.confirmation.description": "You can change your selection anytime.",
"yield.yield-portfolio.confirmation.cta": "Confirm selection",
"yield.yield-portfolio.confirmation-banner.heading": "Recommended portfolio",
"yield.yield-portfolio.confirmation-banner.content": "Hence, this portfolio is the right fit for you",
"yield.yield-portfolio.confirmation-banner.cta-label": "Want a different portfolio?",
"yield.yield-portfolio.confirmation-banner.cta-text": "See all options",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.fund-1.name": "Prime Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-2.fund-1.description": "BLF TempCash",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.fund-1.name": "Prime Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.fund-1.description": "BLF TempCash",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.fund-2.name": "Prime Fund",
"yield.atomic.strategy.strategy-3.fund-2.description": "BLF TempCash",
"yield.yield-portfolio.completed.title": "Portfolio selected",
"yield.yield-portfolio.completed.subtitle": "You can now start investing!",
"yield.yield-portfolio.completed.action": "Change selection",
"yield.yield-portfolio.completed.secondary-cta": "Go to Yield account",
"yield.yield-portfolio.completed.primary-cta": "Add money",
"yield.yield-portfolio.assessment-selection.title": "Finalize your portfolio",
"yield.yield-portfolio.assessment-selection.subheading": "We have recommended one based on your assessment. You can change your selection anytime.",
"yield.yield-portfolio.assessment-recommended.tag": "Recommended for you",
"yield.yield-portfolio.assessment-recommended.info-text": "Based on the previously conducted assessment, {text} This makes {name} the right fit for you",
"yield.yield-portfolio.assessment-recommended.info-text-1": "your topmost priority is the maximum safety of your investment, with less tolerance of fluctuations.",
"yield.yield-portfolio.assessment-recommended.info-text-2": "you prefer safe and liquid investments, while being open to slight fluctuations.",
"yield.yield-portfolio.assessment-recommended.info-text-3": "you are comfortable accepting a minimal risk for a slightly higher yield.",
"yield.yield-portfolio.assessment-questions.title": "Question {number} of {total}",
"yield.yield-portfolio.assessment-questions.description": "Please answer the following questions to help us recommend the right portfolio for you.",
"yield.yield-portfolio.assessment-questions.completed": "Assessment complete!",
"yield.opening.title.us_exempt_payee_code": "US exempt payee code",
"yield.opening.label.us_exempt_payee_code": "Which US exempt payee code applies to your business?",
"yield.opening.us_exempt_payee_code.label": "Which US exempt payee code applies to your business?",
"yield.opening.us_exempt_payee_code.faq": "[Don't know your code?](https:\/\/www.naics.com\/search\/)",
"yield.opening.us_exempt_payee_code.placeholder": "Select Code",
"yield.opening.title.us_employment_details": "Please enter details about employment of the following people:",
"yield.opening.description.us_employment_details": "Why is this required?",
"yield.opening.us_employment_details.is_employee": "Are you legally an employee of **{business}**.?",
"buttons.employed": "Employed",
"buttons.unemployed": "Unemployed",
"yield.opening.us_employment_details.employment_status.employed_another_company": "by another company",
"yield.opening.us_employment_details.employment_status": "What is your current employment status",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_name": "Employer company name",
"yield.opening.us_employment_details.is_director": "Are you a company director of this other company?",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_address_line1": "Address line 1",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_address_line2": "Address line 2",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_address_city": "City",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_address_state": "State\/Province",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_address_postal_code": "Postal Code",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_address_country": "Country",
"yield-account.account-opening.start.title.USD-us": "Open a USD yield account",
"yield-account.account-opening.start.description.USD-us": "Steady growth with a secure and flexible account.",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.USD-us": "Earn upto 3.73% p.a.",
"yield-account.account-opening.start.feature-2.USD-us": "Choose a portfolio that best suits your investment goals",
"yield-account.account-opening.start.feature-3.USD-us": "Easy access to your funds",
"yield-account.account-opening.start.description-1.USD-us": "Grow your savings steadily",
"yield-account.account-opening.start.description-2.USD-us": "Invest in a portfolio of your choice. We offer relatively low-risk cash and fixed-income portfolios.",
"yield-account.account-opening.start.description-3.USD-us": "Withdraw your funds easily with next day liquidity",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.tooltip.USD-us": "**Per annum ('p.a.') rate, as of 06\/02\/2025, of the available portfolios.** \n\n*The per annum (p.a.) SEC yield for a money market fund is calculated by annualizing its daily income distributions for the previous 7 days. Rate is gross of fees. You should consider the investment objectives, risks, charges, and expenses of a money market fund carefully before investing. This and other information is found in the fund's prospectus. Please read the prospectus before investing. An investment in a money market fund is not insured or guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation or any other government agency. Although a money market fund seeks to preserve the value of your investment at {'$'}1.00 per share, it is possible to lose money by investing in a money market fund. Yields fluctuate and past performance is no guarantee of future results.",
"yield.opening.tnc.general.title": "Fee disclosure",
"yield.opening.tnc.atomic": "Your agreement with Atomic Brokerage LLC",
"yield.opening.tnc.general.content": "- Aspire will charge **{fee}% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account. [Learn more]({learn_more_url})\n\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"yield.opening.tnc.atomic.content": "By clicking below, you are agreeing that you are of legal age, have the capacity to enter into contracts and would like to open a brokerage account with Atomic Brokerage LLC. \n\nYou confirm that you have been provided with, read, understood, and agree to the agreements, disclosures and policies listed below: \n\n - [Atomic Brokerage LLC Account Agreement, Margin Supplement](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-account-agreement) \n - [Agreement and Margin Disclosure Statement](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-margin-disclosure) \n - [Atomic Cash Sweep Program Terms and Conditions](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-cash-sweep-tnc) \n - [Atomic Brokerage General Disclosures](https:\/\/aspire.link\/yield-us-general-disclosures) \n - [Atomic Brokerage Form CRS](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-form-crs) \n - [Atomic Brokerage Privacy Policy](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-privacy-policy) \n\n **Aspire Documents** \n\n - [Investment Advisory Agreement](https:\/\/aspire.link\/yield-us-aspire-advisory-agreement) \n - [Form ADV Part 2A](https:\/\/aspire.link\/yield-us-aspire-form-adv-2a) \n - [Privacy policy](https:\/\/aspire.link\/yield-us-aspire-privacy-policy) \n\n You also confirm that: \n - You agree to resolve any disputes with Atomic Brokerage through binding arbitration. \n - You agree that electronic signatures are legally binding and to the electronic delivery of account communications. \n - You have read, understood, and agree to the [Taxpayer Certification](https:\/\/aspire.link\/yield-us-taxpayer-cert), including that you are not subject to back-up withholding and are exempt from FATCA reporting for this account. \n - You delegate proxy voting authority to AFT US Capital LLC \n - You allow AFT US Capital LLC to direct the purchase and sale of investments on my behalf.",
"yield.opening.tnc.general.checkbox": "By clicking here, you are certifying that you have read, understood, and agree to the terms and conditions above, as well as [AFT US Capital LLC's terms and conditions]({url})",
"yield-account.account-opening.pending.title": "Your account {name} is pending approval",
"yield-account.account-opening.pending.description": "This usually takes only a couple of minutes. \n You can close this screen and come back later",
"yield.opening.account_creation.accepted": "Your account is pending approval",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.tooltip": "We need to assess your goals and risk tolerance via a questionnaire. \u2028Your answers also help us recommend a portfolio.",
"yield-account.transfer.investment-details.USD-us": "You are investing in **BLF TempCash** via your yield account",
"yield-account.details.fees-and-terms.non-zero-fee.description.USD-us": "- Aspire will charge **{fee}% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account (**{checking_account}**). [Learn more]({learn_more_url})\n\n- **Fund fee of 0.16%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"yield-account.details.portfolio-yield.tag.USD-us": "Average yield: Upto {returns}% p.a.",
"yield-account.transfer.portfolio-details.fund-description": "You are investing in **{funds}** via your Yield account",
"yield-account.transfer.portfolio-details.tooltip-content": "You should consider the investment objectives, risks, charges, and expenses of a money market fund carefully before investing. This and other information is found in the fund’s prospectus. Please read the prospectus before investing. An investment in a money market fund is not insured or guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation or any other government agency. Although a money market fund seeks to preserve the value of your investment at {'$'}1.00 per share, it is possible to lose money by investing in a money market fund. Yields fluctuate and past performance is no guarantee of future results.",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.heading-tag": "Legal requirement",
"yield.yield-portfolio.selection.card-stats.expected-return.tooltip": "**Per annum (“p.a.”) rate, as of 06\/02\/2025.** \n\n*The per annum (p.a.) SEC yield for a money market fund is calculated by annualizing its daily income distributions for the previous 7 days. Rate is gross of fees. You should consider the investment objectives, risks, charges, and expenses of a money market fund carefully before investing. This and other information is found in the fund’s prospectus. Please read the prospectus before investing. An investment in a money market fund is not insured or guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation or any other government agency. Although a money market fund seeks to preserve the value of your investment at {'$'}1.00 per share, it is possible to lose money by investing in a money market fund. Yields fluctuate and past performance is no guarantee of future results.",
"yield.yield-portfolio.selection.card-stats.next-liquidity": "Next day liquidity",
"yield.yield-portfolio.selection.card-stats.next-liquidity-tooltip": "Withdrawal requests are typically completed within 1 business day.",
"yield.empty-account.portfolio-assessed.title": "Start investing in your selected portfolio!",
"yield.empty-account.portfolio-assessed.subtitle": "Add money into the Yield account to earn up to 3.73% p.a. with next-business day access to your money",
"yield.empty-account.portfolio.subtitle": "Select a portfolio and add money to begin",
"yield-account.portfolio-assessed.empty.cta": "Add Money",
"yield-account.portfolio.empty.cta": "Get started",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-1.label": "Average return: 1.5%",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-2.label": "Average return: 2.5%",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-3.label": "Average return: 3.5%",
"yield.atomic.assessment.question-2.option-4.label": "Average return: 5.0%",
"yield.yield-portfolio.selection-assessment.disabled-toast": "Please select an answer to continue",
"yield-account.account-opening.start.feature-4.USD-us": "No minimum investment required",
"common.most-common": "Most Common",
"login.identity-verification.header": "Verify your identity to proceed",
"login.identity-verification.add-trusted-device.title": "Add as trusted device in 1 click",
"login.identity-verification.add-trusted-device.subtitle": "Add this as a trusted device to enable faster and secure logins",
"login.identity-verification.add-trusted-device.add": "Add as trusted device",
"login.identity-verification.add-trusted-device.skip": "Skip",
"login.identity-verification.add-trusted-device.warning": "Please skip this if you don't own this device or if this is a shared device.",
"login.identity-verification.add-trusted-device.completed.title": "Current device has been added as trusted device",
"login.identity-verification.add-trusted-device.completed.subtitle": "You can now use this device for faster logins and secure in-app approvals",
"login.identity-verification.add-trusted-device.completed.button-done": "Go to home",
"login.identity-verification.add-trusted-device.completed.warning": "You can manage your trusted devices under Security settings → Trusted devices",
"login.identity-verification.add-trusted-device.completed.note": "Note: It is recommended to set up a mobile trusted device with Aspire mobile app to approve login requests from non-trusted devices.",
"2fa.in-app-verification.lack-access-trusted-device": "If you lack access to the above trusted device(s), verify your identity to complete your login.",
"2fa.in-app-verification.verify-identity": "Verify identity →",
"login.error.invalid_login": "Invalid credentials. If you are unable to login, please reach out to customer support",
"settings.appearance.header": "Appearance",
"settings.appearance.auto": "Use system theme",
"settings.appearance.dark": "Dark",
"settings.appearance.light": "Light",
"invoice.create.details.funds-selector.label": "Destination account",
"invoice.create.details.funds-selector.tooltip": "Invoice payment will be received in this account",
"payment-link.create.details.funds-selector.label": "Destination account",
"payment-link.create.details.funds-selector.tooltip": "Payment will be received in this account",
"premium.dashboard.cta.view-all": "View all",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.billing-date.fx-transfer.tooltip": "Resets monthly",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.billing-date.mid-market.tooltip": "Resets monthly",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.transfer_savings": "You could save {amount} on this transfer with Premium plan",
"premium.billing.benefits.summary.basic.title": "Get Premium plan",
"funds.add-funds.external-account.description": "Your collateral account can hold up to {amount}. Any excess funds will be moved to your checking account.",
"settings.premium.title": "Premium",
"bulk-payroll.delete-modal.cta": "Delete anyway",
"bulk-payroll.delete.toast.success": "Payroll transfer deleted successfully",
"bulk-payroll.actions.delete": "Delete payroll",
"bulk-payroll.duplicate-modal.title": "Are you sure you want to duplicate payroll?",
"bulk-payroll.duplicate-modal.description": "A new **draft payroll** with the same details will be created. You can then make any necessary changes.",
"bulk-payroll.duplicate-modal.cta": "Yes, duplicate",
"bulk-payroll.duplicate-modal.input.title": "Enter duplicate payroll name",
"bulk-payroll.duplicate-modal.input.label": "Payroll transfer name",
"bulk-payroll.duplicate-modal.input.prefix": "Copy of",
"bulk-payroll.duplicate-modal.input.placeholder": "Enter payroll transfer name",
"dashboard.additional-currencies-available.modal.title": "Additional holding currency accounts are here",
"dashboard.additional-currencies-available.modal.description": "Enhance your banking experience with new currency accounts. You can now send, receive, and hold funds in {currencyList} within your account",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-in-app-bulk-transfer.add-recipient-menu.upload-csv-xlsx": "Upload CSV\/XLSX",
"debit.bulk-transfer.auto-match.upload-xlsx-box-title": "Upload .csv or .xlsx file or drag and drop",
"debit.transfer-details.timeline-step.sent": "Sent",
"transaction-details.fx-payment.sent-title": "Transfer sent",
"debit.transfer-details.transfer-sent-status": "Sent",
"debit.transfer-details.transfer-sent-status-tooltip": "The transfer has been sent and is being processed by the recipient bank. It may take some additional time to reach the beneficiary",
"common.trouble-verifying": "Trouble verifying?",
"trusted-device-verification.title": "Verify your identity to proceed",
"trusted-device-verification.subtitle": "To keep your account safe, we want to make sure that it's really you.",
"trusted-device-verification.in-app-approval.approve-message": "Please approve the request sent to your trusted device(s)",
"trusted-device-verification.in-app-approval.expired-message": "Your previous request expired. Please resend notification to approve the request.",
"trusted-device-verification.in-app-approval.denied-message": "Your request was denied. If this was a mistake, please try again.",
"trusted-device-verification.in-app-approval.lack-access-trusted-device": "If you lack access to the above trusted device(s), verify your identity to proceed.",
"trusted-device-verification.id-verification.add-trusted-device-subtitle": "Add this as a trusted device to continue {feature}",
"trusted-device-verification.id-verification.add-trusted-device-completed-subtitle": "You can now use this device for faster and secure logins. You won't be prompted with additional ID verifications",
"debit-cards.labels.delivery-address.not-supported-country": "We do not support shipping to this country.",
"validation.message.postal-code.invalid": "Please enter a valid ZIP code",
"debit-cards.labels.card-delivery-tracking-timeline.tracking-number": "Tracking number: {number}",
"debit-cards.labels.card-delivery-tracking-timeline.delivery-partner": "Delivery partner:",
"debit-cards.labels.card-delivery-tracking-timeline.copy-tracking-number": "COPY TRACKING NUMBER",
"debit-cards.labels.card-delivery-tracking-timeline.tracking-number-copied": "Tracking number copied",
"debit-cards.labels.card-delivery-tracking.activate-notice-banner": "You can activate your physical card once it is dispatched.",
"debit-cards.labels.tracking-details": "Tracking details",
"debit-cards.labels.activate-card.set-pin.title": "Set a security PIN for your card",
"debit-cards.labels.activate-card.set-pin.subtitle": "This PIN may be required for POS terminal payments",
"debit-cards.labels.activate-card.tooltips.withdrawal-notice": "ATM withdrawal is not supported at the moment.",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.title": "Add Stripe as a payment method.",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.description": "- **New to Stripe?** Create your account via Aspire to **enjoy following benefit(s)**.",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.description-already-using-stripe": "- **Already using Stripe?** Link your existing account for a smooth all-in-one UX; **benefits don't apply**.",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.cta": "Proceed to setup",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-video-modal.title": "Add Stripe as a payment method",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-video-modal.description": "Let's get you started! Watch the video to get familiar with how to setup Stripe as a payment method in Aspire",
"stripe.onboarding.setup-redirection-modal.description": "- Ultimate beneficial owners should complete the onboarding (KYC required).\n- Ensure Stripe and Aspire business details match\n- Set your Aspire {currency} account as the Stripe payout account.",
"stripe.onboarding.setup-redirection-modal.cta.see": "See onboarding instructions",
"stripe.onboarding.onboarding-first-entity-banner.description": "Your first Stripe payout takes 7–14 days due to [Stripe verification]({stripeVerificationLink}), after which it follows the usual payout schedule. If you’ve linked an existing account with past payouts, your usual payout schedule applies.",
"payment-link.status.processing-external-account.info-first-entity": "You will receive the funds on {date}, but they won't be settled to Aspire, as it is not your Stripe payout Account. Your first Stripe payout typically takes 7-14 days.",
"stripe.onboarding.setup-secondary-nudge-modal.title": "Accepting {currency} payments via Stripe?",
"stripe.onboarding.setup-secondary-nudge-modal.description": "Avoid conversion fees (2%) from Stripe when {currency} payments get settled to your {target_currency} account. Add your Aspire {currency} account as Stripe {currency} payout account to receive your settlements without conversion & save 1%!",
"stripe.onboarding.setup-secondary-nudge-modal.cta": "Link {currency} account",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.secondary-nudge-description": "Add Aspire {currency} account as your Stripe {currency} payout account to receive settlements in Aspire. Copy Aspire {currency} account details below.",
"stripe.onboarding.payout-account-update-modal.add-cta": "Add payout account",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.terms.US": "*Standard [**Stripe fees**]({fees}) apply. Check [**FAQs**]({stripeFaq}) for more information.",
"debit.open-account.requested.title": "Your {currency} account is now requested",
"yield.opening.us_employment_details.required-fields-error": "Please fill the details first",
"yield.opening.description.us_employment_details.required": "Required",
"yield.opening.description.us_employment_details.details-added": "Details added",
"yield.opening.description.us_employment_details.field_is_required": "This information is required",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_industry": "Employer industry",
"yield.opening.description.us_employment_details.field_is_invalid": "The {field} is invalid",
"yield.opening.us_employment_details.email": "Email address",
"yield.opening.us_employment_details.phone_number": "Phone number",
"yield.opening.us_employment_details.employer_company_industry.placeholder": "Select Industry",
"yield.opening.description.account_creation": "Our brokerage partner is reviewing your information. This usually takes only a couple of minutes.You can close this screen and come back later",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.terms.SG": "Standard [**Stripe fees**]({fees}) apply. Settlement time benefit is subject to Stripe's credit review, check [**FAQs**]({stripeFaq}) for more information.",
"periodic-review.banner.additional-detail.title": "Additional details required",
"periodic-review.banner.additional-detail.sub-title": "To enhance security, we’ve updated our compliance checks. As a result, we need a few more documents\/details from you. Submit within 50 days to avoid account freeze.",
"periodic-review.banner.document-review.title": "We’ve received your documents",
"periodic-review.banner.document-review.sub-title": "We'll get back to you if we need additional information",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.terms.HK": "*Standard [**Stripe fees**]({fees}) apply after the first {currency} {amount} in payments; settlement time is subject to Stripe's credit review, check [**FAQs**]({stripeFaq}) for more information",
"export.audit.include-another-recipient-email": "Include another recipient email",
"export.audit.include-another-recipient-email.tool-tip": "Add an email to share this letter directly with other recipients, e.g., external auditors.",
"export.audit.email-validation-error": "Enter the email in the correct format (e.g., name{'@'}example.com)",
"export.audit.enter-email-placeholder": "Enter email address",
"export.audit.send-via-email": "Send via email",
"integrations.quickbooks.title": "QuickBooks",
"integrations.quickbooks.sub-title": "Sync bank feed, expenses and bills to QuickBooks",
"integrations.quickbooks.bank-feed": "QuickBooks bank feed",
"integrations.quickbooks.bank-feed.description": "Sync your Aspire bank statement transactions to QuickBooks",
"integrations.quickbooks.manage.bank-feed.connection": "Manage bank feed connection",
"integrations.quickbooks.manage.bank-feed.connection-description": "Sync your Aspire bank statement transactions to QuickBooks",
"integrations.quickbooks.expenses-and-bills-sync": "QuickBooks expenses and bills sync",
"integrations.quickbooks.manage.expenses-and-bills-sync.description": "Push detailed expense and bill data (attachments, categories & chart of accounts etc.) for faster reconciliation.",
"integrations.quickbooks.setup": "Setup integrations",
"integrations.quickbooks.manage.category.mapping": "Aspire category mapping",
"integrations.quickbooks.manage.category.mapping.description": "Save time and effort by automatically filling chart of accounts for your expenses and bills.",
"accounting.cta.setup_integration": "Setup integration",
"accounting.cta.manage": "Manage",
"accounting.last-synced.message": "Last synced: {date}",
"accounting.quickbooks.last-synced.tooltip": "Aspire automatically syncs your bank feed to QuickBooks every day at 11:00 PM PST. Click 'Update' in QuickBooks to access your latest transactions.",
"accounting.cta.sync-expenses": "Sync expenses",
"accounting.cta.sync-bills": "Sync bills",
"accounting.cta.manage-category-mapping": "Manage category mapping",
"accounting.card.sync-expenses-to-solution.title": "Sync expenses to {solution}",
"accounting.card.sync-bills-to-solution.title": "Sync bills to {solution}",
"accounting.card.sync-expenses-to-solution.description": "Sync bills with attachments to {solution}",
"accounting.card.manage-expenses-and-bills-sync-connection.title": "Manage expenses and bills sync connection",
"accounting.card.manage-expenses-and-bills-sync-connection.description": "Push detailed expense and bill data (attachments, categories & chart of accounts etc.) for faster reconciliation with bank transactions.",
"accounting.manage-accounts.error-finding-accounts": "We couldn’t fetch any chart of accounts from {solution}.",
"accounting.quickbooks.expense.sync.page-title": "Sync Expenses with QuickBooks",
"accounting.solution.integration.bank-feed.connect.modal.title": "Connect with {solution}",
"accounting.solution.integration.bank-feed.connect.modal.description": "1. Click 'Connect {solution} bank feed' below; you’ll be redirected to the {solution} website to complete the setup\n2. Log into your {solution} account and select “Aspire” from the list of banks available.\n3. Validate your Aspire credentials and authorize data flow between Aspire and {solution}.\n4. Choose Aspire accounts and map them to the right chart of accounts in {solution}.",
"accounting.solution.integration.expenses-and-bills.connect.modal.title": "Connect to {solution} expenses and bills sync",
"accounting.solution.integration.expenses-and-bills.connect.modal.description": "1. Click “Connect to {solution}” below and log into the {solution} account.\n2. Map your Aspire accounts to {solution} chart of accounts.\n3. Optionally, map Aspire categories to {solution} chart of accounts to auto-fill them for all expenses and bills.\n Note: Expenses sync to the “Expense transactions” page on {solution} and bills sync to the “Bills” page.",
"accounting.integration.expenses-and-bills.disconnect.all.modal.title": "Disconnect {solution} expenses and bills sync?",
"accounting.integration.expenses-and-bills.disconnect.all.modal.description": "Are you sure you want to disconnect {solution} expenses and bills sync from Aspire?",
"accounting.solution.buttons.no-disconnect": "No, I’m not",
"accounting.solution.buttons.yes-sure": "Yes, I’m sure",
"accounting.solution.integration.nudge.connect.modal.title": "Want to enrich your integration?",
"accounting.solution.integration.nudge.connect.modal.description": "Setup expenses and bills sync to:\n- Sync additional transaction details like chart of accounts (GL codes), attachments, references, and more\n- Sync expenses and bills in bulk anytime",
"accounting.solution.buttons.sync-up-now": "Setup sync now",
"accounting.solution.buttons.do-this-later": "I’ll do this later",
"accounting.solution.expenses-sync.page.title": "Sync expenses to {solution}",
"accounting.solution.expenses-sync.page.description": "Only expenses with Category, Chart of Account, and Tax Rate can be synced to {solution}",
"accounting.breadcrumb.integration": "Integration",
"dashboard.quickbooks.integration-page.expenses-and-bills.title": "Configure expenses and bills sync",
"accounting.solution.integration.map-accounts.step-select-account.title": "Map Aspire accounts to {solution}",
"accounting.solution.integration.map-accounts.step-select-account.description": "Match this with your bank feed setup to ensure your accounting data flows into {solution} accurately. Want to review your mapping for bank feeds? [Click here](https:\/\/site.com\/kb\/123)",
"accounting.solution.integration.map-accounts.step-select-account.no-account-found": "No {currencyCode} {solution} account found",
"accounting.solution.integration.map-accounts.step-select-account.no-account-found.description": "Create a [{currencyCode} account on {solution}](https:\/\/quickbooks.intuit.com\/global\/) to sync this Aspire account",
"accounting.solution.integration.map-accounts.step-categories.info-banner": "We recommend mapping each Aspire category to a {solution} expense account for smoother syncing of expenses and bills on {solution}.",
"accounting.solution.integration.map-accounts.step-categories.title": "Map categories ({count}\/{total} mapped)",
"accounting.solution.integration.map-accounts.step-categories.description": "Mapping ensures chart of accounts are auto-filled based on the transaction category, enabling faster sync",
"accounting.solution.integration.expenses-and-bills.revamp.congratulations-all-account-synced": "Congratulations! You have successfully connected {solution} expenses and bills sync.",
"accounting.solution.integration.expenses-and-bills.revamp.next-steps": "Next steps",
"insights.export.expenses-and-bills.integration.revamp.sub-message.line1": "Click on “Review and sync” below and navigate to Sync expenses\/bills to {solution}.",
"insights.export.expenses-and-bills.integration.revamp.sub-message.line2": "Ensure each expense\/bill has all **necessary details** like chart of accounts, tax rates, and categories that you want to sync to {solution}. You'll have access to your {solution} data to make tagging easier.",
"insights.export.expenses-and-bills.integration.revamp.sub-message.line3": "Perform a **final review** and sync all ready expenses\/bills to QuickBooks in one go.",
"insights.export.expenses-and-bills.integration.revamp.sub-message.line4": "Head over to the “Expense transactions\/Bills” section on QuickBooks to begin reconciliation.",
"accounting.cta.review-and-sync": "Review and sync",
"analytics.paymentlinks.overdue.paid.stripe-integrated-tooltip.title": "'Paid' doesn’t always mean the payment has settled in Aspire because:
- Payment links can be manually marked as paid.<\/li>
- Stripe payments may settle to a non-Aspire account.<\/li><\/ul>",
"analytics.paymentlinks.overdue.paid.stripe-not-integrated-tooltip.title": "Payment links can be manually marked as paid. Therefore, 'Paid' doesn't always mean the payment has settled in Aspire.",
"integrations.quickbooks.manage.connection": "Manage",
"integrations.quickbooks.sync.expenses.title": "Sync expenses to Quickbooks",
"integrations.quickbooks.sync.expenses.description": "Sync debit transactions with attachments to QuickBooks",
"integrations.quickbooks.sync.expenses.cta": "Sync expenses",
"integrations.quickbooks.sync.bills.title": "Sync bills to Quickbooks",
"integrations.quickbooks.sync.bills.description": "Sync your paid or unpaid bills to QuickBooks, including attachments",
"integrations.quickbooks.sync.bills.cta": "Sync bills",
"integrations.quickbooks.bank-feed-connection-step1": "Click \"Connect QuickBooks bank feed\" below; you'll be redirected to the QuickBooks website to complete the setup.",
"integrations.quickbooks.bank-feed-connection-step2": "Log into your QuickBooks account and select \"Aspire\" from the list of banks available.",
"integrations.quickbooks.bank-feed-connection-step3": "Validate your Aspire credentials and authorize data flow between Aspire and QuickBooks.",
"integrations.quickbooks.bank-feed-connection-step4": "Choose Aspire accounts and map them to the right chart of accounts in QuickBooks.",
"integrations.quickbooks.bank-feed-connection-cta": "Connect QuickBooks bank feed",
"integrations.quickbooks.bank-feed-integration-guide": "Refer to integration guide",
"integrations.quickbooks.sync.setup.step1": "In QuickBooks, go to the Banking menu and select the bank account you want to connect.",
"integrations.quickbooks.sync.setup.step2": "Click on the Update button on the right.",
"analytics.overdue.paid.stripe-integrated-tooltip.title": "'Paid' doesn't always mean the payment has settled in Aspire because:\n\n* Items can be manually marked as paid\n* Stripe payments may settle to a non-Aspire account",
"analytics.overdue.paid.stripe-not-integrated-tooltip.title": "Items can be manually marked as paid. Therefore, 'Paid' doesn't always mean the payment has settled in Aspire.",
"debit.checks-details-header.issued-title": "Check Issued",
"debit.checks-details-header.cancelled-title": "Check Cancelled",
"debit.checks-details-header.cancelled-status": "Cancelled",
"debit.checks-details-header.settled-title": "Check Settled",
"debit.checks-details-header.settled-status": "Settled",
"debit.checks-details-header.mailed-title": "Check Mailed",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.fee-title.US": "{'$'} Financial support*",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.fee-title.SG": "{'$'} Financial support*",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.fee-subtitle.US": "from \"Stripe Startups\"",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.time-title.US": "T+{settlement_time}*",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.fee-subtitle.SG": "from \"Stripe Startups\"",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.time-title.SG": "T+{settlement_time}*",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.time-subtitle.SG": "Settlement time",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.time-subtitle.US": "Settlement time",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.fee-title.HK": "{fees} stripe fees*",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.fee-subtitle.HK": "Till {currency} {amount} spend",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.time-title.HK": "T+{settlement_time}*",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.detail-card.time-subtitle.HK": "Settlement time",
"yield-account.account-opening.unauthorized.title": "Please ask one of the below authorized users to open the Yield account:",
"yield-account.account-opening.unauthorized.description": "Only these users are allowed to open a yield account due to compliance restrictions",
"yield-account.account-opening.unauthorized.buttons.home": "Go to home",
"yield-account.account-opening.unauthorized.buttons.know-more": "Know more about yield account",
"yield.opening.tooltip.us_employment_details": "We need details about employment of your company’s UBOs (Ultimate Beneficial Owners), as a compliance requirement",
"yield.opening.disclaimer.us_employment_details": "Aspire keeps your personal information safe. see [Aspire's Privacy policy.](https:\/\/aspireapp.com\/us\/tnc\/privacy-policy)\\n\\n As a registered broker-dealer, Atomic Brokerage LLC has a legal and regulatory obligation to verify your identity. We will take all practical steps to protect all personal information that you provide. [See Atomic\\'s Privacy Policy](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-privacy-policy)\\n\\n [Atomic Brokerage General Disclosures](https:\/\/aspire.link\/yield-us-general-disclosures)",
"yield.opening.disclaimer.us_exempt_payee_code": "[Atomic Brokerage General Disclosures](https:\/\/legal.atomicvest.com\/usa.broker.disclosures.003464f3-f6bd-41c3-bbdf-7050e50b43a2.pdf)",
"yield-account.completion-link.verification-pending.need-help": "Need help?",
"yield-account.completion-link.verification-pending.contact-support": "Contact support",
"yield-account.completion-link.pending-approval.title": "Your account is pending approval",
"yield-account.completion-link.pending-approval.description": "Our brokerage partner is reviewing your information. This usually takes only a couple of minutes.You can close this screen and come back later",
"yield-account.completion-link.cta.back-to-home": "Back to home",
"yield-account.completion-link.rejected.title": "Sorry! Your request for {currency} Yield account was not approved",
"yield-account.completion-link.rejected.description": "Our brokerage partner, {provider}, denied your request.",
"yield-account.completion-link.verification-pending.title": "Additional details",
"yield-account.completion-link.verification-pending.description": "Our brokerage partner, {provider}, requires some additional details\/documents for the following UBO(s) \/ Admin(s):",
"yield-account.completion-link.verification-pending.required": "Required",
"yield-account.completion-link.verification-pending.details-added": "Details added",
"debit-cards.delivery-address.phone-number.us.placeholder": "(123) 456-7890",
"debit-cards.delivery-address.phone-number.invalid": "Please enter a valid phone number",
"accounting.integration.expenses-and-bills.disconnect.single.modal.title": "Are you sure you want to disconnect your {currencyCode} account from {solution}?",
"login.identity-verification.nudge.title": "Secure your account",
"login.identity-verification.nudge.subtitle": "Complete identity verification to secure your account",
"login.identity-verification.nudge.note": "Login OTP will be phased out soon. Please setup a trusted device for better security & faster login",
"integrations.scopes.account-holders-read.title": "Share business & account holder details",
"integrations.scopes.account-holders-read.description": "{oauth_client_name} can access your business details (name, email, contact info) and account holder names",
"ql-form.step.heard-about-us.select-platform.label": "Select the platform you heard about us on",
"ql-form.step.heard-about-us.children-other.label": "Tell us which platform did you use",
"ql-form.step.heard-about-us.children-other.placeholder": "Social media platform",
"hub-onboarding.select-currencies.title": "Expand globally with additional accounts",
"hub-onboarding.select-currencies.subtitle": "Access more currency capabilities faster by providing additional documents.",
"hub-onboarding.select-currencies.button.skip": "Skip for now",
"hub-onboarding.exit-nudge.title": "Are you sure you want to cancel the application?",
"hub-onboarding.exit-nudge.description": "This will permanently delete all the information you've provided so far for this additional account. You can always apply again later.",
"hub-onboarding.exit-nudge.button.cancel": "Cancel application",
"affiliate-partner.dashboard-page.title": "How do you want to proceed?",
"affiliate-partner.dashboard-page.sub-title": "Submit leads or applications for your clients to streamline onboarding.",
"affiliate-partner.dashboard-page.submit-application.title": "Submit application on behalf of client",
"affiliate-partner.dashboard-page.submit-application.sub-title": "Complete the full application on behalf of your client. They will only need to complete the KYC submission.",
"affiliate-partner.feathery.submitted-gratification.sub-title": "Your client is ready to add their personal details",
"affiliate-partner.feathery.submitted-gratification.description": "Please remind them to submit the required information to proceed with onboarding.",
"affiliate-partner.email-already-exist-error.message": "Email id already exist",
"affiliate-partner.phone-already-exist-error.message": "Phone number already exist",
"affiliate-partner.ql-form.step.email.title": "Let’s start with your client’s email",
"affiliate-partner.ql-form.step.email.sub-title": "We suggest using their official work email.",
"affiliate-partner.ql-form.step.country-of-incorporation.title": "Where is your client’s business located?",
"affiliate-partner.ql-form.step.entity-type.title": "What is your client’s business entity type?",
"affiliate-partner.ql-form.step.industry.title": "What industry is your client’s business in?",
"affiliate-partner.ql-form.step.employee-segment.title": "How big is your client’s business?",
"affiliate-partner.ql-form.step.turnover-brand.title": "How much is your client’s annual revenue?",
"affiliate-partner.ql-form.step.business-detail.title": "Add your client’s business details",
"oauth-connect.client.plaid.name": "Plaid",
"oauth-connect.client.plaid.description": "Link your Aspire accounts to financial institutions and third-party applications seamlessly",
"oauth-connect.client.plaid.how-to-configure.title": "Connect with Plaid",
"oauth-connect.client.plaid.how-to-configure.description": "1. Use the Plaid flow in the third-party app to connect your Aspire account\n2. Login to Plaid\n4. Select your Aspire account \n5. Login to Aspire along with 2FA \n6. Connection successfully established",
"oauth-connect.client.plaid.required-role.description": "Admin, and finance user roles can use their credentials to link Aspire account to any third party app via Plaid.\nNote : The Admin needs to first \"enable\" the integration before any user can make use of the integration",
"oauth-connect.client.plaid.overview.title": "Overview",
"oauth-connect.client.plaid.overview.description": "Plaid provides a secure and reliable way for you to connect your Aspire account with apps and services you choose to use. It lets you share your account and transaction information securely without ever sharing your Aspire login credentials directly with those apps.",
"oauth-connect.client.plaid.permissions.title": "Who can use this",
"oauth-connect.client.plaid.permissions.description": "Admin, and finance user roles can use their credentials to link their Aspire account to any third-party app via Plaid.\nNote : The Admin needs to first \"enable\" the integration before any user can do the aforementioned linking.",
"hub-onboarding.select-additional-information-currencies.account": "{currency} Account",
"stripe.onboarding.setup.bottom-sheet.description": "Accept payments via **{payment_methods}**, and other methods for Aspire invoices and payment links.",
"stripe.onboarding.account-setup.bottom-sheet.title": "Choose how you'd like to connect Stripe with Aspire:",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.how-it-works": "See how it works",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.new-cta": "Create New Account",
"stripe.onboarding.proceed-to-setup-bottom-sheet.existing-cta": "Connect Existing Account",
"stripe.onboarding.stripe-existing-account.connected": "Stripe account connected successfully",
"debit.initiate-transfer.checks.review-cta-text": "Submit Check Transfer",
"debit.initiate-transfer.checks.completed-title": "Check Transfer Initiated",
"debit.initiate-transfer.checks.memo-label": "Memo",
"integrations.adyen.title": "Adyen",
"integrations.adyen.description": "Receive Adyen payouts directly to Aspire",
"integrations.how-to-configure.adyen.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.adyen.description": "N\/A",
"integrations.redirect.adyen.title": "Setup Integration",
"integrations.adyen.section.0.title": "Overview",
"integrations.adyen.section.0.description": "Receive Adyen payouts seamlessly into Aspire and manage your funds in SGD, USD, EUR, or GBP.\n\n**What this unlocks**\n• Get Adyen payouts straight into Aspire, across multiple currencies\n• Hold, spend, or transfer funds without unnecessary conversions\n• Enjoy fast access to funds with Aspire’s multi-currency accounts\n\n**About Adyen**\nAdyen is a global payment platform trusted by leading enterprises, enabling merchants to accept payments everywhere in one system.\n\n**How to enable this**\n1. Open an Aspire business account\n2. Add your Aspire account details as your payout destination in Adyen’s dashboard\n3. Receive your Adyen settlements in Aspire",
"integrations.adyen.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.adyen.section.1.description": "Available for Singapore businesses with SGD, USD, EUR, or GBP accounts",
"integrations.checkout-com.title": "Checkout.com",
"integrations.checkout-com.description": "Receive Checkout.com payouts directly to Aspire",
"integrations.how-to-configure.checkout-com.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.checkout-com.description": "N\/A",
"integrations.redirect.checkout-com.title": "Setup Integration",
"integrations.checkout-com.section.0.title": "Overview",
"integrations.checkout-com.section.0.description": "Receive Checkout.com payouts seamlessly into Aspire and manage your funds in SGD, USD, EUR, or GBP.\n\n**What this unlocks**\n• Receive Checkout.com payouts straight into Aspire\n• Hold, spend, or transfer funds without unnecessary conversions\n• Enjoy fast access to funds with Aspire’s multi-currency accounts\n\n**About Checkout.com**\nCheckout.com is a leading global payments solution, enabling businesses to process payments online with advanced fraud protection and global reach.\n\n**How to enable this**\n1. Open an Aspire business account\n2. Add your Aspire account details as your payout destination in Checkout.com’s dashboard\n3. Receive your Checkout.com settlements in Aspire",
"integrations.checkout-com.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.checkout-com.section.1.description": "Available for Singapore businesses with Aspire SGD accounts",
"integrations.iras.title": "IRAS",
"integrations.iras.description": "Simplify tax payments to IRAS via Aspire",
"integrations.how-to-configure.iras.title": "N\/A",
"integrations.how-to-configure.iras.description": "N\/A",
"integrations.redirect.iras.title": "Setup Integration",
"integrations.iras.section.0.title": "Overview",
"integrations.iras.section.0.description": "Save time by making GST, corporate, and property tax payments to IRAS directly from your Aspire account.\n\n**What this unlocks**\n• Make GST, corporate, and property tax payments to IRAS easily via Aspire\n• Receive tax refunds from IRAS\n\n**How to Pay Your Corporate Tax via Aspire**\nAspire supports two methods for paying corporate tax to IRAS:\n- PayNow QR Code\n- FAST Transfer\nNote: Aspire does not support GIRO for corporate tax payments. Learn more [here](https:\/\/help.aspireapp.com\/sg\/en\/articles\/11991717-guide-to-using-aspire-to-receive-and-make-payments-to-singapore-government-bodies#h_defcc6494b\/)",
"integrations.iras.section.1.title": "Who can use this",
"integrations.iras.section.1.description": "Available for all Singapore businesses with an Aspire account",
"integrations.category.gateway.title": "Payment Gateway",
"integrations.category.gov.title": "Government",
"accounting.quickbooks.bills.sync.page-title": "Sync bills to QuickBooks",
"accounting.solution.bills-sync.page.description": "Only bills with Category, Chart of Account, and Tax Rate can be synced to {solution}",
"accounting.actionable-list.bulk-actions.bills-sync.count": "{count} bill selected | {count} bills selected",
"accounting.actionable-list.bulk-actions.sync-bills": "Sync bill | Sync bills",
"premium.plan.header.free-months": "Get {count} month of\n Premium for free | Get {count} months of\n Premium for free",
"premium.plan.header.free-months-count": "{count} month free | {count} months free",
"premium.prefix.then": "then",
"premium.dashboard.basic.banner.title.free-months": "Get {count} month of Premium for free | Get {count} months of Premium for free",
"premium.prefix.plan": "plan",
"premium.discount.label": "Discount",
"premium.tax.label": "Tax",
"premium.subscription.confirm.long-message.with-promo-months.sg": "- After {count} month, you will be charged **SGD 15.00** per month\n - Your **{accountName}** will be billed on the 1st of every month, and you can cancel anytime!\n - Monetary benefits will be provided as cashback\n\n*By subscribing you agree to [Aspire's Master Services Agreement]({masterServicesAgreementUrl}), the relevant product schedule(s), [Privacy Policy]({privacyPolicyUrl}) and [Acceptable Use Policy]({acceptableUsePolicyUrl})*. | - After {count} months, you will be charged **SGD 15.00** per month\n - Your **{accountName}** will be billed on the 1st of every month, and you can cancel anytime!\n - Monetary benefits will be provided as cashback\n\n*By subscribing you agree to [Aspire's Master Services Agreement]({masterServicesAgreementUrl}), the relevant product schedule(s), [Privacy Policy]({privacyPolicyUrl}) and [Acceptable Use Policy]({acceptableUsePolicyUrl})*.",
"accounting.solution.integration.card.description": "Sync bank feed, expenses and bills to {solution}",
"debit-cards.labels.create-card": "Create a card",
"debit-cards.labels.type": "Type",
"debit-cards.labels.fee-may-apply": "Fee may apply",
"debit-cards.labels.no-fee": "No fee",
"debit-cards.labels.source-account": "Source account",
"debit-cards.labels.select-cardholder": "Select cardholder",
"debit-cards.labels.view-more-spend-controls": "View more spend controls",
"debit-cards.labels.hide-additional-controls": "Hide additional controls",
"debit-cards.labels.view-more-reporting-options": "View more reporting options",
"debit-cards.labels.hide-additional-options": "Hide additional options",
"debit-cards.labels.add-delivery-details": "Delivery details",
"debit-cards.labels.add-delivery-details-printed": "Add details to be printed on the card",
"debit-cards.labels.add-delivery-address.description": "Only use alphanumeric characters, e.g. Marketing Q3",
"debit.initiate-transfer.make.mid-market-rate": "Mid Market Rate",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-fx-fee": "FX fee:",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-additional-fee": "{type} charges:",
"premium.billing.benefits.summary.cashback.currency_exchange": "You could receive **{amount}** cashback on this transfer with Premium plan.",
"payment-link.status.processing.info-first-entity": "We are processing this payment. You will receive the funds on {date}. Your first Stripe payout typically takes 7-14 days.",
"debit-cards.labels.view-more-details": "View more details",
"debit-cards.labels.view-less-details": "View less details",
"debit-cards.labels.track-delivery": "Track delivery",
"debit-cards.labels.track-delivery-status.description": "You can track delivery details here.",
"debit.initiate-transfer.intermediary-fee.callout-content": "Recipient may receive less due to intermediary fees. Switch to OUR to cover",
"push.notification.message.card.unfreeze.verify": "Please confirm if it's you who is trying card unfreeze",
"push.notification.message.view.card.verify": "Please confirm if it's you who is trying to view card",
"trusted-device-verification.2fa.modal.title": "Authentication required for this action",
"trusted-device-verification.2fa.modal.subtitle": "To keep your account safe, we want to make sure that it's really you.",
"trusted-device-verification.2fa.password-fallback": "Verify with password →",
"trusted-device-verification.2fa.password-fallback-content": "If you do not have access to the above trusted device(s), verify with password to proceed.",
"trusted-device-verification.2fa.password.enter-to-continue": "Please enter your account password to continue",
"affiliate-partner.pending-applications.title": "Pending applications",
"affiliate-partner.pending-applications.sub-title": "Review your ongoing applications and complete any pending steps",
"debit-cards.labels.fee-for-physical-card": "Fee for physical card",
"debit-cards.labels.fee-for-metal-card": "Fee for metal card",
"debit-cards.labels.fee-for-plastic-card": "Fee for plastic card",
"push.notification.message.card.create.verify": "Please confirm if it's you who is trying to create a new card",
"yield-account.details.download-documents-statements.title": "Statements and documents",
"yield-account.document-download.title": "Select document",
"yield-account.document-download.export": "Export",
"yield-account.document-download.download-another-document": "Download another document",
"yield-account.document-download.success.title": "Download successful!",
"yield-account.document-download.error.monthly-statements": "Please select a month to continue",
"yield-account.document-download.error.quarterly-statements": "Please select a quarter to continue",
"yield-account.document-download.error.yearly-statements": "Please select an annual statement to continue",
"advance_export.module.accounts": "Accounts",
"yield-account.document-download.error.document-type": "Please select a Document type",
"yield-account.document-download.error.tax-statements": "Please select an annual statement to continue",
"advance_export.yield-account-documents.title": "Select document",
"advance_export.yield-account-documents.yield-account": "Yield account",
"advance_export.yield-account-documents.document-type": "Document type",
"advance_export.yield-account-documents.document-type.placeholder": "Select document type",
"advance_export.yield-account-documents.error.required-information": "Please enter the required information to continue",
"debit.initiate-transfer.submitted-realtime-transfer.text": "Instant transfer • {createdDate}",
"integrations.scopes.companies-write.title": "Submit Company data",
"integrations.scopes.companies-write.description": "{oauth_client_name} can submit company data",
"integrations.scopes.companies-read.title": "View Company data",
"integrations.scopes.companies-read.description": "{oauth_client_name} can view company data",
"debit.initiate-transfer.review.submitting-transfer.realtime.subtitle": "Sit tight! We’re sending this instantly.",
"debit.initiate-transfer.review.submitting-transfer.realtime.title": "Realtime transfer in progress...",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.fx-transfer-rates.tooltip.sg": "Standard FX rates apply after SGD 13,000 in transfers.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.free-local-transfers.tooltip.sg": "Standard rates apply after 5 free transfers.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.yield-fees.tooltip.sg": "Earn 0.25% higher yield returns.\nNote: Yield rates are indicative",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.free-virtual-cards.tooltip.sg": "Beyond 200 cards, you will be unable to issue more virtual cards.",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.support.tooltip.sg": "Priority access to human support.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.founder-events.tooltip.sg": "Get access to exclusive founder events in Singapore.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.additional-partner-perks.tooltip.sg": "Additional discounts on partners like\n Google, Xero, Osome, Agoda etc.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.metal-cards.tooltip.sg": "Metal cards are exclusively available with Premium. \nEach costs SGD 40.",
"premium.billing-page.pricing-table.premium.fx-transfer-rates.note.sg": "Save up to S{'$'}100\n monthly!",
"premium.billing-page.pricing-table.premium.free-local-transfers.note.sg": "Save up to\n {'$'}75 monthly!",
"premium.billing-page.pricing-table.premium.support.note.sg": "Live Chat Support",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.mid-market.description.sg": "Save up to SGD 100\/month in cashback",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.fx-transfer.description.sg": "Save up to SGD 75\/month in cashback",
"debit.account-details.bank-transfer.overview.title": "Receive via bank transfer",
"debit.account-details.bank-transfer.overview.sub-title": "Share your local\/SWIFT bank account details",
"debit.account-details.bank-transfer.tab.local": "Local",
"debit.account-details.bank-transfer.tab.swift": "SWIFT",
"debit.account-details.bank-transfer.download.pdf": "Download PDF",
"debit.account-details.bank-transfer.card.regular-title": "Transfer from a bank in {country}?",
"debit.account-details.bank-transfer.card.priority-title": "Transfer from a bank outside {country}?",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.regular-description": "Receive {currency} from {country}",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-description": "Receive {currency} or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.regular-description": "Receive {currency} via ACH and Wire",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description": "Receive {currency} or any currency from anywhere",
"debit.account-details.currency-SGD.country-sg.local-tips-0": "Transfers typically take up to 4 hours",
"debit.account-details.currency-USD.country-sg.local-tips-0": "Transfers typically take up to 4 hours",
"debit.account-details.currency-mca.country-sg.priority-tips-0": "Transfers typically arrive in 3-5 business days.",
"debit.account-details.currency-mca.country-sg.priority-tips.primary_currency_action": "Transfers in other currencies will be converted to your primary currency ({primary_currency}). {primary_currency_action}",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-modal-0": "Fees will be charged for incoming SWIFT transfers. [See details](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/9268536-guide-to-receiving-international-transfers-to-aspire-sgd-account#h_cf89b7b849)",
"debit.account-details.bank-transfer.share.message": "Hi there, you can transfer funds to my Aspire account from any bank account using local bank\/SWIFT\/Telegraphic transfer. My account details are below:",
"accounting.cta.add-to-pending-sync": "Add to pending sync",
"dashboard.multi-users-access.roles.affiliate-partner.admin": "AP Admin User",
"debit-cards.pob.cta.upload-document": "Upload document",
"debit-cards.pob.banner.transaction-limit-not-reached.content": "You've used **{usedAmount} ({usedPercentage}%)** of your account's outgoing transaction limit of **{limitAmount}**. Your cards will be frozen once you reach this limit. Upload proof of business activity to get full access.",
"debit-cards.pob.banner.transaction-limit.content": "You've reached your account's outgoing transaction limit of **{limitAmount}**. Upload proof of business activity to get full access and keep your cards active.",
"debit-cards.pob.banner.pending-review.limit.content": "We are reviewing your documents. Once verified, you'll get full access and your cards will be activated.",
"debit-cards.pob.banner.pending-review.limit-not-reached.content": "We are reviewing your documents. Once verified, you'll get full access.",
"advance-limit.pob.banner.transaction-limit-not-reached.content": "You've used **{usedAmount} ({usedPercentage}%)** of your account's outgoing transaction limit of **{limitAmount}**. Upload proof of business activity to get full access.",
"advance-limit.pob.banner.transaction-limit.content": "You've reached your account's outgoing transaction limit of **{limitAmount}**. Upload proof of business activity to get full access.",
"advance-limit.pob.banner.pending-review.content": "We are reviewing your documents. Once verified, you'll get full access.",
"payable.delete-modal-success-message": "Bill deleted successfully",
"login.identity-verification.nudge.has-trusted-device-note": "Your account is linked to a trusted device, but you are logging in from a new or untrusted device. Would you like to add this device as trusted?",
"common.primary-currency.update.cta": "Update primary currency",
"affiliate-partner.dashboard-page.want-to-be-ready-for-your-client": "Want to be ready for your client?",
"affiliate-partner.dashboard-page.provide-few-details": "Provide a few details to assess the required documents",
"affiliate-partner.dashboard-page.check-required-documents": "Check required documents",
"transaction.limited-access.banner.upload-button": "Upload document",
"transaction.limited-access.banner.default.content": "You’ve used **{currency} {consumed} ({consumed_percentage}%)** of your account’s outgoing transaction limit of **{currency} {limit}**. Upload proof of business activity to get full access.",
"transaction.limited-access.banner.limit-reached.content": "You’ve reached your account’s outgoing transaction limit of **{currency} {limit}**. Upload proof of business activity to get full access.",
"transaction.limited-access.banner.in-review.content": "We are reviewing your documents. Once verified, you’ll get full access.",
"claims.transfer-submitted.toast.message": "Transfer submitted successfully",
"debit-cards.labels.selected-user-you": "{name} (you)",
"dashboard.multi-users-access.list.unverified-user-description": "You can assign a card once this user is verified.",
"cashback.program-details.terms-and-conditions": "https:\/\/aspireapp.com\/us\/tnc\/terms-of-service",
"debit.account-details.bank-transfer.card.currency-USD.country-us.priority-modal-0": "Fees will be charged for incoming SWIFT transfers. [See details](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/9268536-guide-to-receiving-international-transfers-to-aspire-sgd-account#h_cf89b7b849)",
"debit.fx-quote.amount.mid-market-fx-fee": "{amount} FX fee",
"debit.transaction-details.transfer-field.fx-fee": "FX fee",
"budgets.labels.applicable-limits-modal.source-of-funds": "{accountName} {accountType}",
"debit-cards.labels.add-attachment": "Add attachment",
"debit-cards.request-card-approve-page-title": "New request from {name}",
"debit-cards.request-card-submit-page-title": "Request a card",
"debit-cards.labels.purpose-placeholder": "Include reason for your request here",
"login.setup-trusted-device.title": "Set up as trusted device",
"debit-cards.attachment-upload": "Upload image or PDF",
"know-your-business-step-identify-poa.title": "Upload your proof of personal address",
"business.switcher.limited.tag": "Early Access",
"business.switcher.limited.tooltip.message": "As a new business, you're using Aspire in Early Access, with outgoing transactions available up to **{amount}**. \nUnlock full access by sharing more information to help us better understand your business and expected activity.",
"business.switcher.limited.tooltip.do-later": "Do it later",
"business.switcher.limited.tooltip.upload": "Unlock full access",
"limit-access.before.limit-reached.warning.banner": "You're using Aspire in **Early Access**, with outgoing transactions available up to **{limit}**. You've used **{amount} ({percentage}%)** of your limit. Unlock full access by sharing more information to help us better understand your business and expected activity.",
"limit-access.after.limit-reached.warning.banner": "You’ve reached your account’s outgoing transaction limit of **{currency} {limit}**. Upload proof of business activity to get full access.",
"proof-of-business.banner.additional-detail.sub-title": "You're using Aspire in **Early Access**. Unlock full access by sharing a few details about your business activity.",
"proof-of-business.banner.additional-detail.title": "We've reviewed your earlier submission, more details needed",
"limit-access.pob.verified.title": "Unlimited outgoing transactions unlocked!",
"limit-access.pob.verified.subtitle": "Your account is now enabled for unlimited outgoing transfers and payments.",
"limit-access.pob.verified.cta.text": "Make more transactions",
"limit-access.banner.document-review.title": "Your business details are under review",
"limit-access.banner.document-review.sub-title": "You're using Aspire in **Early Access**. We'll unlock full access once your details are verified. For any questions or assistance **contact support.**",
"limit-access.tooltip.document-review.content": "The transfer exceeds your account's aggregate outgoing transaction limit of **{currency} {amount}**. We'll unlock full access once your details are verified. [Learn more](https:\/\/help.aspireapp.com\/us\/en\/articles\/13722654-us-nexus)",
"limit-access.banner.pob-submitted.success": "Proof of business submitted!",
"limit-access.banner.pob-additional-detail-submitted.success": "Additional details submitted!",
"debit.accounts-funds.card-cashback-tag": "Earn 1.5% cashback",
"funds.us-column.charge-card-limit-onboarding.tooltip-4-content": "Earn 1.5% cashback on eligible transactions. Track your cashback here.",
"onboarding.business-registration-lookup.title": "Find your business",
"onboarding.business-registration-lookup.subtitle": "Search by entering your business registration number",
"onboarding.business-registration-lookup.search-placeholder": "Search business registration number",
"onboarding.business-registration-lookup.loading": "Looking up your business details",
"onboarding.business-registration-lookup.found-title": "We found your business",
"onboarding.business-registration-lookup.confirm-banner": "Please confirm your business information. Changes cannot be made after this step.",
"onboarding.business-registration-lookup.not-found": "**We couldn’t find a match for this registration number**. Please check the registration number above and try again, or enter your details below.",
"onboarding.business-registration-lookup.not-found.description": "Please enter your business details manually below.",
"onboarding.business-registration-lookup.not-your-business": "{question} Please check the registration number above and try again, or {link}",
"onboarding.business-registration-lookup.not-your-business.question": "Not your business?",
"onboarding.business-registration-lookup.manual-entry-link": "enter your details manually",
"onboarding.business-registration-lookup.field.legal-name": "Business legal name",
"onboarding.business-registration-lookup.field.registration-number": "Business registration number",
"onboarding.business-registration-lookup.field.entity-type": "Entity type",
"onboarding.business-registration-lookup.field.registration-date": "Registration date",
"onboarding.business-registration-lookup.validation-error": "Business registration number in invalid",
"onboarding.business-registration-lookup.rate-limit-error": "Too many attempts. Please try again later.",
"onboarding.business-registration-lookup.invalid-format-error": "Invalid registration number format. Please check and try again.",
"onboarding.business-registration-lookup.no-provider": "Business lookup service is temporarily unavailable. Please {link}",
"buttons.confirm-and-continue": "Confirm and continue",
"onboarding.search-business.error": "We couldn't find a match for this registration number.",
"onboarding.search-business.error-description": "Please check the registration number above and try again, or enter your details below.",
"onboarding.registration-date.placeholder": "DD\/MM\/YYYY",
"debit-cards.issue.confirm-cta-create": "Yes, create card",
"debit.account-details.banner.currency-USD.payment-type-priority": "Fees will be charged for incoming SWIFT transfers. [See details](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/9268536-guide-to-receiving-international-transfers-to-aspire-sgd-account#h_cf89b7b849)",
"debit.account-details.bank-transfer.card.currency-USD.country-sg.priority-modal-0": "Fees will be charged for incoming SWIFT transfers. [See details](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/9268536-guide-to-receiving-international-transfers-to-aspire-sgd-account#h_cf89b7b849)",
"debit-cards.issue.confirm-cta-cancel": "No, go back",
"debit.initiate-transfer.review.quote-updated-banner.title": "The effective rate (VET) and transfer fee are subject to change.",
"debit.initiate-transfer.review.quote-updated-banner.description": "The effective rate (VET) and transfer fee for this transfer may get updated, based on the additional information you provided. Please ensure to review the details before {submitting} the transfer.",
"debit.initiate-transfer.create-recipient.tab.local-bank-account": "Local Bank Account",
"onboarding.business-registration-lookup.not-enabled.title": "Registration Number",
"onboarding.business-registration-lookup.not-enabled.subtitle": "Enter your business registration number",
"debit-cards.labels.fee-applicable": "Fee applicable",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-review.confirm-button": "Confirm {count} transfers",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-success.transfers-initiated": "{count} transfers initiated",
"ai-agents.page-title": "AI Agents",
"ai-agents.page-description": "Automate your financial workflows with intelligent AI agents",
"ai-agents.status.active": "Active",
"ai-agents.status.training": "Training",
"ai-agents.status.inactive": "Inactive",
"ai-agents.status.unknown": "Unknown",
"ai-agents.buttons.configure": "Configure",
"ai-agents.buttons.details": "Details",
"ai-agents.collectors.invoice-collector.name": "Invoice collector",
"ai-agents.collectors.invoice-collector.description": "Automatically track and collect outstanding invoices from customers with smart reminders",
"ai-agents.collectors.payroll-approver.name": "Payroll Approver",
"ai-agents.collectors.payroll-approver.description": "Review and approve payroll submissions with AI-powered validation",
"ai-agents.collectors.claims-approver.name": "Claims Approver",
"ai-agents.collectors.claims-approver.description": "Review and approve employee claims with AI-powered validation",
"ai-agents.collectors.recon-assist.name": "Recon Assist",
"ai-agents.collectors.recon-assist.description": "Simplify account reconciliation by automatically matching transactions and identifying discrepancies...",
"ai-agents.collectors.accrue-assist.name": "Accrue Assist",
"ai-agents.collectors.accrue-assist.description": "Optimize period-end closing with automated accrual calculations and journal entries",
"ai-agents.collectors.spend-policy-checker.name": "Spend Policy Checker",
"ai-agents.collectors.spend-policy-checker.description": "Monitor expenses and ensure compliance with company spending policies automatically",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-summary.vet-rate-label": "Effective rate (VET)",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-summary.vet-rate-format": "{targetCurrencyCode} 1.00 = {sourceCurrencyCode} {vetRate}",
"debit.initiate-transfer.create-recipient.banner.swift-max-tip": "Use this tab to send larger than {currency_code} {amount}. For a smaller amount, you can use '{account_tab}' tab to do a cheaper transfer!",
"premium.messages.upgrade_required": "Upgrade plan to access this feature",
"yield.atomic.portfolio.confirm-portfolio-error": "Failed to select portfolio,Please try again later!",
"2fa-verification.password.attempts_left": "Invalid password! You have {attemptsLeft} more attempts.",
"analytics.yield.current_value_info.multi_fund": "Current worth of your investment calculated based on the latest NAV. You hold {units} units at a current average NAV of {currency} {nav_amount} per unit.",
"yield.us.fee.counterparty.name": "AFT US Capital LLC",
"yield.us.fee.counterparty.account_no": "960307575452",
"yield.sg.fee.reference": "Yield account fee for {month} {year}",
"yield.us.fee.reference": "Treasury account fee for {month} {year}",
"yield.us.yield.buy.reference": "Treasury Buy",
"yield.us.yield.sell.reference": "Treasury Sell",
"business.switcher.inactive": "Inactive",
"settings.business-information.request-update.tip-usa": "Please **click here** to request an update to your business name, business address, entity type, and Employer Identification Number (EIN).",
"trusted-device.allow-notifications.content.description-2": "Since this is now a trusted device, please enable notifications to receive In-App push messages",
"buttons.create-card-now": "Yes, create card now",
"debit-cards.request.approve.issue-card.message": "Hey {approver}, we are about to issue a card for a request made by {requestor}.",
"debit-cards.request.approve.create-card.message": "Hey {approver}, we are about to create a card for a request made by {requestor}.",
"debit-cards.request.confirm-cta-cancel": "No, go back",
"debit-cards.create.step-color": "Customize your card",
"debit-cards.issue.confirm-cta-issue": "Yes, issue card",
"debit-cards.cta.request-a-card-confirm-cta": "Confirm",
"pob.unverified.limit.reached": "Transaction limit reached",
"pob.unverified.limit.reached.message": "You've reached your outgoing transaction limit of **{Currency} {Amount}**. Upload proof of business activity to get full access.",
"pob.unverified.document.inreview": "Your documents are under review.",
"pob.unverified.document.inreview.message": "This transfer exceeds your account's aggregate outgoing transaction limit. We'll unlock full access once your details are verified.",
"pob.unverified.document.not.uploaded": "Transfer amount exceeds limit",
"pob.unverified.document.not.uploaded.message": "This transfer exceeds your account's aggregate outgoing transaction limit of **{Currency} {Amount}**. Upload proof of business activity to get full access.",
"us-yield-account-status-processing-old": "Your review is taking a little longer than usual. We're on it and will update you soon. You can close this screen and come back later.",
"us-yield-account-status-processing-recent": "Our brokerage partner is reviewing your information. \nThis usually takes only a couple of minutes.\nYou can close this screen and come back later",
"approval-policy.activity-log.empty-state.title": "No activity yet",
"approval-policy.activity-log.empty-state.description": "Looks like there hasn’t been any edits on this policy",
"push.notification.message.login.dash.verify": "please confirm if you are trying to login to your Aspire Dash account",
"validation.message.access-invitation.email.exist-in-other-region": "A person with this email already exists in the other region. Please use a different email address.",
"dashboard.multi-users-access.list.active.accountant": "Accountant",
"debit-cards.labels.custom-card-name": "Custom card name",
"debit-cards.labels.custom-card-name.placeholder": "Add up to 15 characters",
"inapp.approval-request.login_dash.new.content-description": "Please confirm if you are trying to login to your Aspire Dash account.",
"inapp.approval-request.login_dash.denied.content-description": "You prevented an attempt to sign in to your Aspire Dash account, but your password was used. You should change your password right away.",
"login.identity-verification.nudge.has-trusted-device-title": "Simplify your login",
"login.identity-verification.nudge.has-trusted-device-subtitle": "Set as a trusted device for faster login in future",
"tap-to-pay.processing.title": "Processing payment...",
"tap-to-pay.pos.header.title.ios": "Tap to Pay on iPhone",
"tap-to-pay.list.collect-payment.disclaimer": "On clicking collect payment, you will be using Tap to Pay on iPhone to collect your payment.",
"tap-to-pay.pos.header.how-it-works": "How it works?",
"tap-to-pay.pos.header.overview": "Overview",
"yield-account.landing-page.additional-details-required.title": "Additional details are required to open your Yield account!",
"yield-account.landing-page.additional-details-required.description": "Our brokerage partner, **{provider}**, has requested additional details about your company's UBOs",
"yield-account.landing-page.rejected.description": "Our brokerage partner, {provider}, denied your request.\n This page will be removed in 30 days.",
"yield.yield-account.bottom-drawer.us": "Investment Advisory Services exclusively provided by AFT US Capital. AFT US Capital has partnered with Atomic Brokerage LLC for Yield account. {links} {expanded} {action}",
"yield.yield-account.bottom-drawer.text.us": "AFT US Capital LLC has an engagement with Atomic Brokerage LLC (\"Atomic Brokerage\"), a registered broker-dealer and member of [FINRA](https:\/\/aspire.link\/yield-us-FIRA) and [SIPC](https:\/\/aspire.link\/yield-us-SIPC), to bring you the opportunity to open a brokerage account(Yield account).",
"yield.yield-account.bottom-drawer.expanded-text.us": "Brokerage services for customers of AFT US Capital LLC are provided by Atomic Brokerage. Neither Atomic Brokerage nor its affiliates are a bank. Investment in securities are Not FDIC insured, Not Bank Guaranteed, and May Lose Value. Investing involves risk, including the possible loss of principal. Before investing, consider your investment objectives and the fees and expenses charged. For more information about Atomic Brokerage, please see their [Form CRS](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-form-crs), [General Disclosures](https:\/\/aspire.link\/yield-us-general-disclosures), [Privacy Policy](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-privacy-policy) and [fee schedule](https:\/\/aspire.link\/yield-us-atomic-fee-schedule). Check the background and custodial\/clearing services of Atomic Brokerage on FINRA's [BrokerCheck](https:\/\/aspire.link\/yield-us-brokercheck)",
"yield.yield-account.bottom-drawer.sg": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT SG 2 PTE LTD",
"yield-account.landing.content.card.item1.sg": "Enjoy low-risk returns",
"yield-account.landing.content.card.item2.sg": "Easy access to your money with next day liquidity",
"yield-account.landing.content.card.item3.sg": "Earn yield in multiple currencies",
"yield-account.landing.content.card.item2.us": "Easy access to your money with next-business day liquidity",
"yield-account.landing.content.card.item3.us": "No minimum investment required",
"yield-account.landing.content.card.item4.us": "No minimum investment required",
"yield-account.landing.content.title.sg": "Turn your idle money into steady returns",
"yield-account.landing.content.description.sg": "Invest in relatively low-risk money market funds managed by Singapore's leading fund managers",
"yield-account.landing.content.title.us": "Get steady returns on your idle USD",
"yield-account.landing.content.description.us": "Invest in relatively low-risk U.S. treasury securities and prime money market instruments",
"onboarding.promo.code.error": "Please enter a valid referral code to continue.",
"debit.accounts-funds.add-accounts.dropdown_item.swift-description": "Account with SWIFT collection details",
"debit.mca.open-account.explainer.swift-description-1": "Receive & hold in {currency}",
"debit.mca.open-account.explainer.swift-description-3": "Convert to 13 currencies at the best exchange rate",
"debit.mca.open-account.explainer.swift-subtitle": "Get a {currency} account with SWIFT collection details",
"debit.us-column.transfer.exchange-currency.page-disclaimer": "This currency exchange is offered exclusively by Aspire US and is separate from your Aspire checking account or banking services provided by Column N.A. The terms and conditions governing the currency exchange services can be found [here](https:\/\/aspireapp.com\/us\/tnc\/terms-of-service).",
"debit.us-column.transfer.exchange-currency.hover-message-disclaimer": "Currency exchange services are provided by Aspire US and offered separately from your Aspire checking account",
"debit.us-column.transfer.page-disclaimer": "Transfers via local payment rails\/SWIFT are offered through Aspire’s currency exchange service. This service is offered exclusively by Aspire US and is separate from your Aspire checking account or banking services provided by Column N.A. The terms and conditions governing the currency exchange services can be found [here](https:\/\/aspireapp.com\/us\/tnc\/terms-of-service).",
"debit-cards.labels.custom-card-name-description": "To be printed on card",
"debit-cards.issue.available-instantly": "Available instantly for online use",
"debit.initiate-transfer.options.external-transfer-link.title": "Link external account",
"debit.initiate-transfer.options.external-transfer-link.description": "Connect your external bank and transfer to your Aspire account",
"debit.external-transfer.link-type.modal.title": "Choose your account type",
"debit.external-transfer.link-type.modal.description": "Pick a personal account if you're connecting as an individual. Pick a business account if you're connecting on behalf of a company.",
"debit.external-transfer.link-type.modal.personal-account": "Personal account",
"debit.external-transfer.link-type.modal.business-account": "Business account",
"debit.external-transfer.link-success.modal.title": "Your {provider_name} connection is successful!",
"debit.external-transfer.link-success.modal.description": "You can now use your external account to add money to your Aspire account. You can unlink the external account from your accounts page at any time.",
"debit.accounts-funds.type-external": "External account",
"debit.external-transfer.account-details.banner.relink-cta": "Re-link account",
"debit.external-transfer.account-details.banner.relink-title": "This account is about to be disconnected in {days} days, relink to continue receiving funds",
"debit.external-transfer.account-details.banner.expired-title": "Your external account has been disconnected, relink to continue receiving funds",
"debit.external-transfer.account-details.modal.header.subtitle": "External account: {account_number}",
"debit.external-transfer.account-details.modal.content.transfer.label": "Transfer to Aspire",
"debit.external-transfer.account-details.modal.content.unlink.label": "Unlink account",
"debit.external-transfer.account-details.modal.content-title": "Account Details",
"debit.external-transfer.unlink.modal.title": "Unlink external account?",
"debit.external-transfer.unlink.modal.description": "You will no longer be able to transfer money to your Aspire account from the external account",
"debit.external-transfer.unlink.modal.unlink-cta": "Yes, unlink account",
"debit.external-transfer.account-details.modal.header.status.disconnected": "Disconnected",
"trusted-device.setup.identity-verification.fallback.title": "Something didn't go as planned!",
"trusted-device.setup.identity-verification.fallback.description": "Don't worry. Let's try another way to set up your trusted device safely",
"trusted-device.setup.identity-verification.fallback.verify-other-way.cta": "Verify another way",
"yield-account.landing.content.card.item1.us": "Choose a portfolio best suited to your goals",
"yield-account.landing-page.earn-up-to": "Earn up to {interestRate}% p.a.",
"yield-account-landing-page-content-cta": "Open a {currency} Yield account",
"pob-onboarding.exit-nudge.title": "Leaving Now?",
"pob-onboarding.exit-nudge.description": "Your progress will be saved, but it might delay your account verification process.",
"pob-onboarding.exit-nudge.button.stay": "Stay and fill",
"pob-onboarding.exit-nudge.button.continue-later": "Continue later",
"ql-form.heard-about.accountant.text-input.header": "Please mention the name",
"identity-verification.camera-unavailable.message": "Oops! Camera access unavailable. Please enable camera permission in your app settings and try again. If the issue persists, reach out to support@aspireapp.com",
"payroll-eor.page-title": "Employer of record",
"payroll-eor.page-description": "Process payroll in multiple currencies, stay compliant, and focus on growth while we handle the complexity.",
"payroll-eor.get-started.heading": "Hire globally, Pay Seamlessly!",
"payroll-eor.get-started.description": "Introducing Aspire EOR (Employer of Record) - Your global employment solution integrated directly with your business account. No switching, no hassle, just seamless international hiring.",
"payroll-eor.get-started.pricing": "Starting from {currency} {fee} \/employee\/month",
"payroll-eor.benefits.local-legal-employment": "Local legal employment",
"payroll-eor.benefits.compliant-contracts": "Compliant contracts",
"payroll-eor.benefits.global-payroll-services": "Global payroll services",
"payroll-eor.benefits.employee-benefits": "Employee benefits",
"payroll-eor.benefits.all-in-one-hr-platform": "All-in-one HR platform",
"payroll-eor.benefits.global-tax-compliance": "Global tax compliance",
"payroll-eor.buttons.thanks-for-your-interest.label": "🎉 Thank you for your interest!",
"payroll-eor.modal.get-started.title": "You're one step closer to global growth 🚀",
"payroll-eor.modal.get-started.description": "One platform for compliant contracts, payroll, and benefits — anywhere in the world.\nBy continuing, you agree to our [Terms & Conditions.]({terms})",
"payroll-eor.quick-actions.title": "Quick actions",
"payroll-eor.quick-actions.login-to-aspire-eor.title": "Login to Aspire EOR",
"payroll-eor.quick-actions.login-to-aspire-eor.description": "Onboard a new team member to your payroll",
"payroll-eor.quick-actions.login-to-aspire-eor.button": "Go to Aspire EOR",
"payroll-eor.quick-actions.add-employee.title": "Add Employee",
"payroll-eor.quick-actions.add-employee.description": "Onboard a new team member to your payroll",
"payroll-eor.quick-actions.add-employee.button": "Add employee",
"payroll-eor.quick-actions.employee-onboarding.title": "Employee onboarding",
"payroll-eor.quick-actions.employee-onboarding.description": "Track employee onboarding, view and manage contracts",
"payroll-eor.quick-actions.employee-onboarding.button": "Track onboarding",
"payroll-eor.quick-actions.billing-details.title": "Billing details",
"payroll-eor.quick-actions.billing-details.description": "See list of invoices and manage billing details",
"payroll-eor.quick-actions.billing-details.button": "View invoices",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-summary.iof-tax.transfer-fee": "Transfer fee (incl. IOF tax)",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-summary.transfer-fee-label": "Transfer fee:",
"debit.initiate-transfer.make.transfer-summary.iof-tax.fee-label": "IOF tax:",
"inapp.approval-request.authorization-request.cancelled.description": "The push notification is no longer valid",
"validation.message.invalid-batch-name": "Invalid {field}. Use only letters (A–Z, a–z), numbers (0–9), and these symbols: ( ) _ . , + - ? \/",
"debit-cards.labels.cvc": "CVC",
"payment-methods.method.local": "Local Transfers",
"payment-methods.method.local.country.description": "Send and receive transfers within {country}",
"yield-account.header.upto-yield.tag.HKD-hk": "Indicative yield: 4.29% p.a.",
"yield-account.header.upto-yield.tag.USD-hk": "Indicative yield: 4.29% p.a.",
"yield-account.details.empty.description.HKD-hk": "Move money into the Yield account to earn up to 3.20% p.a. with next-business day access to your money.",
"yield-account.details.empty.description.USD-hk": "Move money into the Yield account to earn up to 3.20% p.a. with next-business day access to your money.",
"yield-account.transfer.investment-details.HKD-hk": "You are investing in **BLF TempCash (TMCXX)** via your yield account",
"yield-account.transfer.investment-details.USD-hk": "You are investing in **BLF TempCash (TMCXX)** via your yield account",
"yield.yield-account.bottom-drawer.hk": "Investment and trading services are provided by AFT HK Treasury Limited (AHTL), a licensed corporation of Type 1, 4 & 9 in Hong Kong. AFT HK Limited does not offer or facilitate such investment or trading services.",
"common.available": "Available",
"yield-account.header.pending-amount": "Funds worth {fundAmount} are unavailable since they are pending withdrawal",
"debit.bank-transfer.select-account.modal.title": "Select {currency_code} account",
"debit.bank-transfer.select-account.modal.description": "SWIFT details will be active for one {currency_code} account per business",
"dashboard.navigation.contact-account-manager": "Meet your account manager",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.description": "Here to help you unlock product features, optimize FX & payments, and streamline your account experience.",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.copied": "{type} copied to clipboard",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.email.subject": "Request for Account Manager assistance: [Your Issue]",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.email.body": "Hi {managerFirstName}, We're running into an issue with the account and would appreciate your help. Here's what's happening:\n\nWhat is the issue:**\n**Account Name\/ID:**\n**Best phone number for a callback:**\n\nThanks,\n[Your Name]",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.get-in-touch": "Get in touch",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.help-subtitle": "For technical issues, please reach out to",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.help-title": "What your Account Manager can help you with?",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.help-topic.corporate-card": "Issuing cards and configuring your expense management policies",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.help-topic.fx-transfer": "Advising on cross-border transfer and FX optimisation",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.help-topic.multi-currency": "Setting up new currency accounts",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.help-topic.product-support": "Addressing any feature or product-related questions",
"advance_export.account-details-letter.faqs.title": "Account Details Letter: FAQs",
"advance_export.module.official-documents": "Official Documents",
"export.account-details-letter.title": "Select Account",
"export.module.account-details-letter.download": "Download",
"debit.us-column.recipient-creation.page-disclaimer": "This recipient would be processed by Aspire AFT, a licenced Major Payment Institute in Hongkong",
"export.account_details_letter": "Account Details Letter",
"export.module.account-details-letter.description": "Download an official letter confirming your account details for verification or sharing purposes.",
"debit.account-details.column.info.account-number": "Account provided by Column N.A., Member FDIC",
"cashback.unlock-more-cashback-us-column.message": "Unlock more copies by maximizing your card spends today!",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.title": "Account Manager",
"dashboard.navigation.contact-account-manager.help-subtitle.support-email": "support{'@'}aspireapp.com",
"accounting.solution.connect-bank-feed.cta": "Connect {solution} bank feed",
"accounting.integration.guide.cta": "Refer to integration guide",
"dashboard.multi-users-access.access-role.selected.customers.accountant": "Accountants",
"dashboard.multi-users-access.invite.role.customers.accountant.title": "Accountants",
"dashboard.multi-users-access.invite.role-compare.customers.accountant.title": "Accountants",
"dashboard.multi-users-access.invite.role.customers.accountant.info": "Designed for Accountants",
"fraud.identity.verification.attempts-exhausted.title": "Something didn't go as planned!",
"fraud.identity.verification.attempts-exhausted.description": "Don't worry. Let's try another way to verify.",
"fraud.identity.verification.attempts-exhausted.cta": "Verify another way",
"fund-management-spv-fo-single-family-offices.short-description": "single family office is a private organization created solely to manage the wealth, investments, and personal affairs of one wealthy family.",
"debit-cards.errors.phone-number-length": "Phone number must be exactly {length} digits long. Please update it to continue.",
"dashboard.multi-users-access.roles.customers.accountant": "Accountant",
"debit.transaction.check-details-section-header": "Check transfer details",
"debit.payment-session.make.transfer-summary.to": "To",
"debit.payment-session.make.transfer-summary.from": "From",
"debit.payment-session.make.edit.title": "Modify transfer",
"debit.payment-session.make.title": "How much would you like to send?",
"debit.payment-session.steps-info": "Step - {currentStep} of {totalSteps}",
"debit.payment-session.make.debit-account-selector.title": "Source of funds",
"debit.payment-session.make.debit-account-selector.balance": "balance {balance}",
"debit.payment-session.make.transfer-summary.recipient-gets": "Recipient gets",
"debit.payment-session.make.transfer-summary.you-pay": "You pay",
"debit.payment-session.make.tooltip.amount-cannot-be-changed": "Amount cannot be changed.",
"debit.payment-session.source-of-funds.limitation": "Transfers from {source_currency} are not supported yet. Please select another currency to send from.",
"debit.payment-session.make.transfer-mode.label": "Transfer mode",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.modal-title": "Intermediary fee cover",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.modal-subtitle": "Intermediary banks in SWIFT network may charge some fees (typically up to USD 60 equivalent). You can choose if you want to cover this fee.",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.choice.transfer_fee_our.title": "Cover intermediary fee (OUR)",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.choice.transfer_fee_our.subtitle": "This will ensure the recipients receive full amount.",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.choice.transfer_fee_our.description": "Cover fee: {fee}",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.choice.transfer_fee_shared.title": "Do not cover intermediary fee (SHA)",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.choice.transfer_fee_shared.title-sg": "Do not cover intermediary fee (SHA sg)",
"debit.payment-session.make.choices-modal.transfer_fee.choice.transfer_fee_shared.subtitle": "The recipient may receive less than the amount sent.",
"debit.payment-session.summary.header.title": "Transfer summary",
"debit.payment-session.summary.to": "To",
"debit.payment-session.summary.from": "From",
"debit.payment-session.summary.recipient-gets": "Recipient gets",
"debit.payment-session.summary.you-pay": "You pay",
"debit.payment-session.summary.transfer-fee": "Transfer fee",
"debit.payment-session.make.rates.rate.label": "Exchange rate",
"debit.payment-session.make.rates.rate.value": "1 {source_currency} = {target_currency} {amount}",
"debit.payment-session.make.rates.rate.tooltip-label": "Exchange rate Label tooltip",
"debit.payment-session.make.rates.rate.tooltip-value": "Exchange rate Value tooltip: 1 {source_currency} = {amount} {target_currency}",
"debit.payment-session.make.rates.effective_rate.label": "Effective rate",
"debit.payment-session.make.rates.effective_rate.value": "1 {source_currency} = {target_currency} {amount}",
"debit.payment-session.make.rates.converted_amount.label": "Converted amount",
"debit.payment-session.make.rates.converted_amount.value": "{target_currency} {amount}",
"debit.payment-session.make.rates.discounted_rate.label": "Discounted rate",
"debit.payment-session.make.rates.discounted_rate.value": "1 {source_currency} = {target_currency} {amount}",
"debit.payment-session.make.fees.transfer_fee.label": "Transfer fee",
"debit.payment-session.make.fees.transfer_fee.value": "{source_currency} {amount}",
"debit.payment-session.make.fees.transfer_fee_incl_tax.label": "Transfer fee (incl. IOF tax)",
"debit.payment-session.make.fees.transfer_fee_incl_tax.value": "{target_currency} {amount}",
"debit.payment-session.make.fees.fx_conversion_fee.label": "Conversion fee",
"debit.payment-session.make.fees.fx_conversion_fee.value": "{target_currency} {amount}",
"debit.payment-session.additional-info.section.title": "Transfer details",
"debit.payment-session.additional-info.reporting-fields.section.title": "Reporting fields",
"debit.payment-session.additional-info.reporting-fields.section.description": "These details will make it easier to track and categorise your payments later for better bookkeeping and analysis.",
"account-analytics.bills.total-money-by": "Total bills over Time | Total bills over Time and {category}",
"debit.payment-session.additional-info.page-title": "Almost there! just a few more details",
"common.country.australia": "Australia",
"dashboard.home.customer-io.carousel.title": "For you",
"debit.payment-session.transfer-review.page-title": "Review transfer",
"debit.payment-session.review.transfer-details": "Transfer details",
"debit.payment-session.review.initiating-transfer.title": "Submitting transfer...",
"debit.payment-session.completed.initiated.title": "Transfer initiated",
"debit.payment-session.completed.initiated.status": "initiated",
"invoice.quick-actions.view-customers": "View customers",
"invoice.create.details.customer-name": "Customer name",
"invoice.create.details.add-line-item": "Add line item",
"invoice.details.line-item-unit-price": "Unit price {currencyCode}",
"invoice.header.add-invoice-details": "Add invoice details",
"invoice.tap-to-upload": "Tap to upload",
"invoice.tap-here-to-upload": "Tap here to upload",
"invoice.create.details.edit-customer-details": "Edit customer details",
"invoice.choose-template-modal.title": "Choose a template for your message",
"invoice.choose-template-modal.message-template": "Message template",
"invoice.choose-template-modal.share-via-other-apps": "Share via other apps",
"invoice.choose-template-modal.send-email": "Send Email",
"invoice.quick-actions.export-invoices": "Export invoices",
"invoice.export": "Export",
"invoice.details.tab-title.payment-details": "Payment Details",
"invoice.details.tab-title.timeline": "Timeline",
"invoice.details.tab-title.other-details": "Other Details",
"invoice.button.send-invoice": "Send Invoice",
"invoice.button.mark-as-paid": "Mark as Paid",
"invoice.header.step-count": "Step {step} of {total}",
"invoice.create.details.select-customer": "Select customer",
"buttons.create": "Create",
"invoice.create.modal.description": "Please check all the details before proceeding. You can also edit the payment methods later.",
"invoice.create.invoice.upload-files": "Upload file(s)",
"invoice.create.invoice.files-attached": "{count} file attached",
"invoice.create.enter-po-number": "Enter purchase order number",
"invoice.create.add-memo": "Add a memo",
"invoice.create.full-name": "Full name",
"customer.type": "CUSTOMER TYPE",
"customer.address": "CUSTOMER ADDRESS",
"invoice.modal.leave-invoice-creation.header": "Leave invoice creation?",
"invoice.modal.leave-invoice-creation.title": "Save a draft to continue later, or delete invoice and exit?",
"invoice.modal.leave-invoice-creation.exit.button": "Delete invoice & exit",
"invoice.create.invoice-number-placeholder": "Enter invoice number",
"invoice.create.destination.account-info-message": "This is the account you would receive money in.",
"invoice.item.unit-price-heading": "Unit price ({currencyCode})",
"invoice.edit-header-cta": "Edit Invoice header",
"invoice.select.custom-date": "Custom Date",
"invoice.send-via-email.title": "Send invoice via email",
"invoice.send-via-email.subtitle": "Send using our email template",
"invoice.set-up.reminders.title": "Set up reminders for the invoice",
"invoice.set-up.reminders.subtitle": "Send periodic reminders to the customer",
"invoice.create.success.title": "Invoice successfully created!",
"invoice.create.success.share-invoice": "Share invoice",
"invoice.create.success.reference": "Reference",
"debit-cards.limit.warning.message": "We limit the number of cards per user to {count} for account security. If your card has been compromised, please cancel it instead. You can also request more cards",
"debit-cards.cta.change-color": "Change Color",
"invoice.home.due-in-days": "Due by {date}",
"invoice.home.paid-on": "Paid on {date}",
"roles.customers.accountant": "Accountant",
"debit.accounts-funds.account-annotation.provider": "Account provided by {provider}",
"debit.initiate-transfer.options.external-transfer-money.title": "Transfer from linked external account",
"debit.initiate-transfer.options.external-transfer-money.description": "Transfer money from your external account to your Aspire account",
"debit.external.transfer.step-make.title": "How much money would you like to add?",
"debit.external.transfer.review.estimated-time": "0-2 business days",
"debit.external.transfer.review.confirm-text": "By clicking Confirm, you authorize Aspire to initiate this single entry transfer. You can revoke authorization by unlinking the external account from your accounts page before the transfer processes.",
"debit.external.transfer.review.banner-text": "If you use ACH safe lists (also called positive pay, allowlists or ACH blocking) at {external_account}, please ensure the following Aspire organisation IDs are included before continuing with this transaction. [Learn more about ACH allowlists](https:\/\/help.aspireapp.com)\n\n - 1320783022",
"debit.external.transfer.success.estimated-time": "Should arrive in 0-2 business days",
"external-account.title": "External account",
"external-account.connected": "Connected",
"external-account.disconnected": "Disconnected",
"invited-user.landing-screen.title": "Do you already have an Aspire account?",
"invited-user.landing-screen.existing-account": "Yes, I already have an Aspire account",
"invited-user.landing-screen.new-account": "No, I'm new to Aspire",
"invited-user.existing-account.sub-text": "We'll reuse your verified details.",
"invited-user.new-account.sub-text": "We'll guide you through a quick sign-up to get you set up.",
"invited-user.communication.banner.text": "Please click \"Join\" below to be added to the business",
"invited-user.communication.banner.text-web": "Please click \"Join\" below to be added to the business.",
"common.copied-to-clipboard": "Copied to Clipboard",
"login.existing-user-welcome-back-banner-title": "You already have an existing Aspire account. Please authenticate your account to add a new business. [Learn more]({link})",
"invoice.header.add-payment-details": "Add payment details",
"invoice.create.details.add-po-and-memo": "Add PO and memo",
"invoice.create.details.add-customer": "Add new",
"invoice.create.items.item-name": "Item",
"invoice.create.items.item-quantity": "Quantity",
"invoice.create.items.item-unit-price": "Unit price ({currency})",
"invoice.create.preview-placeholder.title": "Your preview will update here once you start adding your invoice details",
"invoice.create.preview-placeholder.description": "Already have an invoice?",
"invoice.create.preview-placeholder.button": "Upload invoice",
"invoice.create.preview.header.title": "Invoice Preview",
"invoice.create.preview.header.edit-invoice-header": "Edit invoice header",
"invoice.create.details.po-number": "PO number",
"invoice.create.details.po-number-placeholder": "Enter purchase order number",
"invoice.create.details.memo": "Memo",
"invoice.create.details.memo-placeholder": "Add a memo",
"invoice.create.details.auto-repeat": "Auto-repeat invoice",
"invoice.create.details.add-additional-documents": "Add additional document(s)",
"invoice.create.payment-options.hint": "This is the account you would receive money in",
"invoice.create.confirm-modal.title": "Create invoice?",
"invoice.create.confirm-modal.description": "Please check all the details before proceeding. You can also edit the invoice later.",
"invoice.create.confirm-modal.do-not-show-again": "Do not show this again",
"invoice.create.confirm-modal.confirm-button": "Yes, create invoice",
"invoice.create.add-additional-documents-modal.title": "Add additional documents",
"invoice.create.add-additional-documents-modal.error": "Please upload a document to continue",
"invoice.create.add-additional-documents-modal.upload-box-title": "Upload file or drag and drop",
"invoice.create.add-additional-documents-modal.upload-box-description": ".jpg, .pdf, .png, with max file size of 5 MB",
"invoice.create.add-additional-documents-modal.upload-process-label": "Uploading {current} out of {total} file(s)...",
"invoice.create.additional-documents.attached-files.count": "{count} file attached {'|'} {count} files attached",
"invoice.create.additional-documents.attached-files.label": "Additional documents",
"invoice.create.additional-documents.attached-files.upload-files.cta": "Upload file(s)",
"invoice.create.add-customer-modal.new.title": "Add customer",
"invoice.create.add-customer-modal.edit.title": "Edit customer",
"invoice.create.add-customer-modal.person-address": "Add customer address",
"invoice.create.add-customer-form.type": "Customer Type",
"invoice.common.business-details-title": "Business Details",
"invoice.common.person-address-details-title": "Customer Address",
"invoice.common.business-address-details-title": "Business Address",
"invoice.create.add-customer-modal.business-address": "Add business address",
"invoice.create.add-additional-documents-modal.failed": "Failed to upload some files. Please try again.",
"debit.external.transfer.send-amount": "Send",
"debit.external.transfer.receive-amount": "Receive",
"debit-cards.details.request-edit-cta": "Request edit",
"invoice.create.preview.customise-template.title": "Customise template",
"invoice.create.preview.customise-template.description": "Customize how your invoices appear by default.",
"invoice.create.preview.customise-template.upload-logo": "Upload logo",
"invoice.create.preview.edit-header-form.sub-header": "Sub header",
"invoice.create.preview.edit-header-form.sub-header-placeholder": "Enter sub header",
"invoice.create.preview.edit-header-form.terms-and-memo.title": "Terms and Memo.",
"invoice.create.preview.edit-header-form.terms-and-memo.tooltip": "Terms and Memo. tooltip",
"invoice.create.preview.edit-header-form.terms-and-memo.placeholder": "Please add default terms and memo",
"tap-to-pay.setup.step1.title": "Easy to implement. Easy to manage.",
"tap-to-pay.setup.step1.description": "Whether you are starting a new business or looking to expand, **Tap to Pay on iPhone** allows you to accept all types of in-person, contactless payments directly on your iPhone. So there's no need to invest in or manage\ncard readers and terminals. All you need is your iPhone and the Aspire app.",
"tap-to-pay.setup.step1.button": "Get started",
"tap-to-pay.setup.step2.title": "Get started by integrating Stripe",
"tap-to-pay.setup.step2.description.ios": "Integrate your Stripe account with Aspire to start accepting in-person payments via Tap to Pay on iPhone",
"tap-to-pay.setup.step2.description.android": "Integrate your Stripe account with Aspire to start accepting in-person payments",
"tap-to-pay.setup.step2.button": "Connect Stripe account",
"invoice.schedule-email.title": "Schedule an email",
"invoice.schedule-email.subtitle": "Send invoice using our template at a later date",
"invoice.customer-list-item.menu.delete-customer": "Delete customer",
"invoice.customer-delete-modal.title": "Delete {customer_name}?",
"invoice.customer-delete-modal.description": "Please note that the invoices and payment links created for this customer will not be deleted.",
"invoice.customers.all-recipients": "All recipients",
"debit.maximum_debit_transfer_amount_within_one_day": "The maximum amount you can transfer within one day is {currency_code} {amount}",
"filter.debit-card.user-roles-accountant": "Accountant",
"claims.labels.merchant": "Merchant",
"transactions.upcoming.external-transfers": "External Transfers",
"invoice.details.quick-actions.duplicate": "Duplicate",
"invoice.details.quick-actions.cancel-invoice": "Cancel invoice",
"invoice.details.other-details": "Other details",
"invoice.duplicate-confirm-modal.title": "Duplicate invoice?",
"invoice.duplicate-confirm-modal.subtext": "You’re about to create a copy of this invoice.",
"invoice.duplicate-confirm-modal.body.options-heading": "Would you like to",
"invoice.duplicate-confirm-modal.body.options.duplicate-only": "Create a duplicate only",
"invoice.duplicate-confirm-modal.body.options.duplicate-and-cancel-original": "Cancel current invoice and create a duplicate",
"invoice.duplicate-confirm-modal.body.options.duplicate-and-cancel-original.subtext": "{invoice_number} will be cancelled after the duplicate invoice is created",
"myinfo.person.registerAddress.locality": "state\/province",
"myinfo.business.capitals.capitals-list": "capital list",
"myinfo.business.addresses.administrative_area": "administrative area",
"myinfo.business.addresses.country": "country",
"myinfo.business.financials.highlights": "financial highlights",
"myinfo.business.addresses.locality": "state\/province",
"myinfo.person.registerAddress.administrative_area": "administrative area",
"myinfo.business.grants.grants-list": "grants list",
"invoice.details.tab.payment-details.likely-payments-banner.title": "{count} likely payment found! | {count} likely payments found!",
"invoice.details.tab.payment-details.likely-payments-banner.cta": "View matches",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-methods.description": "{count} method selected | {count} methods selected",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-link.title": "Invoice payment link",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.title": "Payment status",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.found.description": "{count} likely payment found | {count} likely payments found",
"invoice-payment-link.copy-link.success": "Invoice payment link copied to clipboard",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.not-found.description": "No payments found",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.not-found.subtext": "Possible matches will show up here automatically.",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.marked-matched.description": "Manually marked as paid",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.marked-matched.cta": "View transaction",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.auto-matched.description": "Payment successfully done",
"invoice.details.tab.payment-details.options.payment-status.auto-matched.subtext": "Automatched using payment description associated with the link",
"invoice.details.basic-info.invoice-file": "Invoice file",
"invoice.create.additional-documents.attached-files.no-files-attached": "No files attached",
"invoice.details.basic-info.add-private-note": "Add a private note",
"invoice.details.timeline.no-reminders-set": "No reminders set",
"invoice.details.timeline.reminders-set": "{count} reminders scheduled",
"invoice.details.timeline.single-reminder-title": "{days} due date",
"invoice.details.timeline.reminder-scheduled-for-date": "Scheduled for {date}",
"invoice.details.timeline.next-reminder-scheduled-date": "Next reminder scheduled for {date}",
"invoice.reminder.add-reminder": "Add reminder",
"invoice.details.potential-matches.modal.subtext": "Select a transaction and match it to this invoice.",
"invoice.details.potential-matches.modal.primary-button": "Match transaction",
"invoice.details.potential-matches.modal.secondary-button": "Discard all",
"contact-support.description": "Have questions? We’re here to help!",
"contact-support.option.chat-with-us.description": "Best for quick questions, account help, or status checks.",
"contact-support.option.chat-with-us.title": "Chat with us",
"contact-support.option.send-us-an-email.description": "Best for documentation, billing, or dispute support.",
"contact-support.option.send-us-an-email.title": "Send us an email",
"contact-support.support-email": "support{'@'}aspireapp.com",
"contact-support.title": "Contact support",
"invoice.send-invoice-modal.send-invoice.title": "Send invoice via email",
"invoice.send-invoice-modal.send-invoice-reminder.title": "Send invoice reminder via email",
"buttons.schedule": "Schedule",
"buttons.send": "Send",
"invoice.send-invoice-modal.add-cc-and-bcc-cta": "Add BCC",
"email-form.email-to.label": "Email to",
"email-form.add-additional-attachments.label": "Add additional attachments",
"email-form.add-additional-attachments.select-from-attached-documents": "Select from attached documents",
"email-form.add-additional-attachments.upload-new-file.cta": "Upload a new file",
"invoice.send-email-choose-template-modal.title": "Choose a message template",
"invoice.send-email-choose-template-modal.option.invoice": "Send invoice",
"invoice.send-email-choose-template-modal.option.reminder": "Send reminder",
"invoice.send-email-choose-template-modal.primary-button": "Send via email",
"invoice.send-email-choose-template-modal.secondary-button": "Copy message to clipboard",
"trusted-device.setup.request.verification-in-progress": "Verification in progress",
"trusted-device.setup.request.in-progress.header": "Trusted device setup in progress",
"trusted-device.setup.request.being-processed.title": "Your request is being processed in the background",
"trusted-device.setup.request.being-processed.description": "No action is needed right now. We’ll email you when the review is complete.",
"debit-cards.empty-message.nothing-here-yet": "Nothing here yet",
"common.filter.all-filters": "All filters",
"common.filter.quick-filters": "Quick filters",
"common.filter.apply": "Apply",
"settings.personal.notification-email.title": "Business communication email",
"yield.yield-portfolio.confirmation-banner.content-1": "Based on the assessment, your topmost priority is maximum safety of the investment, with less tolerance for fluctuations.",
"yield.yield-portfolio.confirmation-banner.content-2": "Based on the assessment, you prefer safe and liquid investments, while being open to slight fluctuations.",
"yield.yield-portfolio.confirmation-banner.content-3": "Based on the assessment, you are comfortable accepting a minimal risk for a slightly higher yield.",
"invoice.details.quick-actions.view-invoice": "View invoice",
"invoice.create.items.item-description.placeholder": "Product name",
"invoice.home.status.due-in-days": "Due today | Due in {count} day | Due in {count} days",
"invoice.home.due-days-from-now": "Due today | {count} day from now | {count} days from now",
"invoice.home.overdue-days-ago": "{count} day ago | {count} days ago",
"personal-details.login-email.title": "Aspire login email",
"common.filter.all-filters-description": "{totalSelectedOptions} filters applied",
"payroll-eor.buttons.book-a-call.label": "Book a call with our EOR expert",
"claims.bulk.no-action-applicable": "No actions applicable",
"claims.list.bulk-actions.labels.perform-bulk-actions": "Perform bulk actions",
"debit.bulk-transfer.procedure.step-choose.currency-type-error-message": "This type of transfer is not supported.",
"debit.bulk-transfer.step-upload.require-message": "Batch name is required",
"messages.error.update-phone": "The phone has been taken. Please use a different phone.",
"payable-line-items-error-messages-list-amount-and-validation-error": "Some line items are missing mandatory values, and the total does not match the invoice amount. Please update the line items before proceeding.",
"contact-support.support-email.web": "support{'{'@'}'}aspireapp.com",
"contact-support.support-email.copy-success": "Email address copied to clipboard",
"invoice.create.discount-and-tax-options.title": "Discount and taxes",
"invoice.create.discount-and-tax-options.total-amount": "Apply on total amount",
"invoice.create.discount-and-tax-options.per-item": "Apply on individual line items",
"mua.role-modification-request.customers.accountant": "Accountant",
"yield.hk.verification.list.current_user.title": "The following people need to verify identity on their Aspire account",
"yield.hk.verification.list.current_user.description": "Why is this required?",
"yield.hk.verification.list.tooltip.info.description": "If your UBOs have changed since your last KYB with Aspire, please contact us at 'support{'@'}aspireapp.com'",
"yield.hk.verification.pending.title": "Click the verification link in your email",
"yield.hk.verification.pending.description": "The verification link has been sent to **{email}** from **rssp{'@'}tradelink.com.hk** \n\n Verification takes just a few minutes once you click the link.",
"yield.hk.verification.list.title": "Waiting for others to verify their identity",
"yield.hk.verification.list.description": "Your Yield account will open once all listed people verify their identity:",
"yield.hk.verification.failed.title": "The previous attempt to verify your identity failed",
"yield.hk.verification.failed.description": "Verification can fail due to any of the following reasons:",
"yield.hk.verification.failed.reason_1": "Any technical error or timeout",
"yield.hk.verification.failed.reason_2": "If an invalid name, email or phone number is entered",
"yield.hk.verification.failed.reason_3": "If your age is below 18 years",
"yield.hk.verification.failed.reason_4": "If your passport is expired",
"yield.hk.verification.failed.reason_5": "If instructions are not followed properly in the selfie video step",
"yield.hk.verification.failed.reason_6": "If the face in the selfie video and the passport photo do not match",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_1.text": "What is your company's primary investment objective?",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_1.option_1.text": "Capital preservation\nI want to protect my principal at all costs",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_1.option_2.text": "Steady growth with some risk\nI'm comfortable taking limited risk to grow our investment over time",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_1.option_3.text": "High returns with high risk\nI'm open to higher risk for the possibility of greater returns",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_2.text": "How much annual loss are you willing to tolerate in an investment?",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_2.subtext": "We ask this to better understand your risk appetite",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_2.option_1.text": "Less than 5%",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_2.option_2.text": "5%–15%",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_2.option_3.text": "Over 15%",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_3.text": "How experienced are your company's decision-makers with fixed income and mutual fund investments?",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_3.option_1.text": "Basic (0–5 years)",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_3.option_2.text": "Intermediate (5–10 years)",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_3.option_3.text": "Advanced (10+ years)",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_4.text": "Roughly what percentage of your company's net worth do you expect to set aside for investments (excluding real estate)?",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_4.option_1.text": "Less than 10%",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_4.option_2.text": "10% to 30%",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_4.option_3.text": "More than 30%",
"yield.opening.hk.title.landing_page": "Select Yield account(s)",
"yield.opening.hk.landing_page.body_title": "Let's confirm your business details and investment goals",
"yield.opening.hk.landing_page.body_description": "We need to ask a few quick questions to open your Yield account(s)",
"yield.opening.hk.question.us_person": "Are you or your business considered a US person?",
"yield.opening.hk.question.resident_hk_cn": "Is your business a tax resident of Hong Kong only?",
"yield.opening.hk.question.active_nfe_startup": "Are the following statements true?\n\n _Your business is a startup that:_ \n- was incorporated less than 24 months ago\n- has not started operations\n- does not intend to operate as a financial institution",
"yield.opening.hk.question.active_nfe_charity": "Are the following statements true?\n\n _Your business is a charity that:_ \n- is registered under the Charities Act (Cap. 37)\n- is not a financial institution",
"yield.opening.hk.question.active_nfe_holding": "Are the following statements true?\n\n _Your business is a holding company that:_ \n- does not hold shares of subsidiaries that are Financial Institutions\n- is not an investment fund",
"yield.opening.hk.question.active_nfe_income": "Are the following statements true for your business?\n\n _For the previous calendar year:_ \n- less than 50% of income came from passive income*\n- less than 50% of assets were used in the production of passive income",
"yield.opening.hk.question_disclaimer.us_person": "**What is a US Person?**\n\nAll US entities (companies, partnerships, trusts etc.)\n\n Any US residents (including any US entities whose ultimate shareholders or grantors are US persons)\n\n Any US Person whose signatory authority on their account is held by a US Person. For example: if a non-US entity has a signatory otherwise allows a US Person to have signatory authority on their account\n\n Any US Person entitled under Rule 902(k) of Regulation S under the US Securities Act 1933, as amended, and is provided in Rule 4.7 of the US Commodity Futures Trading Commission's (CFTC) Rule 23.23(a)(3) and any 'specified United States person' under the US United States, Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA).",
"yield.opening.hk.question_disclaimer.active_nfe_startup": "Your business is a startup that: was incorporated less than 24 months ago, has not started operations, does not intend to operate as a financial institution",
"yield.opening.hk.question_disclaimer.active_nfe_charity": "Your business is a charity that: is registered under the Charities Act (Cap. 37), is not a financial institution",
"yield.opening.hk.question_disclaimer.active_nfe_holding": "Your business is a holding company that: does not hold shares of subsidiaries that are Financial Institutions, is not an investment fund",
"yield.opening.hk.question_disclaimer.active_nfe_income": "Less than 50% of income came from passive income, Less than 50% of assets were used in the production of passive income",
"yield.opening.hk.footer_description.active_nfe_startup": "Passive income includes investment gains, dividends, interest, rents, royalties etc.",
"yield.opening.hk.footer_description.active_nfe_charity": "Passive income includes investment gains, dividends, interest, rents, royalties etc.",
"yield.opening.hk.footer_description.active_nfe_holding": "Passive income includes investment gains, dividends, interest, rents, royalties etc.",
"yield.opening.hk.footer_description.active_nfe_income": "Passive income includes investment gains, dividends, interest, rents, royalties etc.",
"yield.opening.hk.error_title.us_person": "Not Eligible",
"yield.opening.hk.error_title.resident_hk_cn": "Not Eligible",
"yield.opening.hk.error_title.pr_up_to_date": "Periodic Review Required",
"yield.opening.hk.error_title.ineligible_industry": "Industry Not Eligible",
"yield.opening.hk.error_title.active_nfe_startup": "Not Eligible",
"yield.opening.hk.error_title.active_nfe_charity": "Not Eligible",
"yield.opening.hk.error_title.active_nfe_holding": "Not Eligible",
"yield.opening.hk.error_title.active_nfe_income": "Not Eligible",
"yield.opening.hk.error_description.us_person": "Unfortunately, US persons are not eligible to open a Yield account at this time due to regulatory restrictions.",
"yield.opening.hk.error_description.resident_hk_cn": "Oops! Yield accounts are only available for businesses that are tax residents of Hong Kong only.",
"yield.opening.hk.error_description.pr_up_to_date": "Your periodic review must be up to date before opening a Yield account. Please complete your periodic review first.",
"yield.opening.hk.error_description.ineligible_industry": "Your business industry is not eligible for Yield accounts at this time.",
"yield.opening.hk.error_description.active_nfe_startup": "Your business must meet the active NFE requirements to be eligible for Yield.",
"yield.opening.hk.error_description.active_nfe_charity": "Your charity must meet the active NFE requirements to be eligible for Yield.",
"yield.opening.hk.error_description.active_nfe_holding": "Your holding company must meet the active NFE requirements to be eligible for Yield.",
"yield.opening.hk.error_description.active_nfe_income": "Your business must meet the active NFE requirements to be eligible for Yield.",
"yield.opening.hk.confirm_checkbox.active_nfe_startup": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the account holder.",
"yield.opening.hk.confirm_checkbox.active_nfe_charity": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the account holder.",
"yield.opening.hk.confirm_checkbox.active_nfe_holding": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the account holder.",
"yield.opening.hk.confirm_checkbox.active_nfe_income": "I confirm that the information I provided is true and complete, and that I am authorised to submit it on behalf of the account holder.",
"yield.opening.hk.checkbox_description.active_nfe_startup": "The business is an active non-financial institution (NFE)",
"yield.opening.hk.checkbox_description.active_nfe_charity": "The business is an active non-financial institution (NFE)",
"yield.opening.hk.checkbox_description.active_nfe_holding": "The business is an active non-financial institution (NFE)",
"yield.opening.hk.checkbox_description.active_nfe_income": "The business is an active non-financial institution (NFE)",
"yield.opening.hk.checkbox_validation.is_empty": "Please acknowledge the declaration",
"yield.opening.hk.title.tnc": "Accept Terms",
"yield.opening.hk.tnc.sections.fee_disclosure.title": "Fee Disclosure",
"yield.opening.hk.tnc.sections.fee_disclosure.content": "- Aspire will charge **0.50% per annum**, of the invested amount, as a **service fee**. This service fee will be charged on a monthly basis and deducted from your checking account. [Learn more]({learn_more_url}).\n- The indicative yield shown already accounts for the **fund management fee**.",
"yield.opening.hk.tnc.checkbox.id1.description": "I have read and acknowledge the [associated risks]({risk_url}) with Yield account investments",
"yield.opening.hk.tnc.checkbox.id1.validation.is_empty": "Please acknowledge the risks",
"yield.opening.hk.tnc.checkbox.id2.description": "I have read and agree with the [terms and conditions]({terms_url})",
"yield.opening.hk.tnc.checkbox.id2.validation.is_empty": "Please agree to the terms and conditions",
"common.add-money": "Add money",
"common.withdraw-money": "Withdraw money",
"yield-account.open-new-account-screen.title": "Select Yield account(s)",
"yield-account.open-new-account-screen.subtitle": "Select one or more Yield accounts to open",
"yield.verification.ubo-list.title": "The following people need to verify identity on their Aspire account",
"yield.verification.ubo-list.why-required": "Why is this required?",
"yield.verification.ubo-list.why-required.tooltip": "Aspire requires identity verification for all beneficial owners to comply with regulatory requirements and ensure account security.",
"yield.verification.ubo-list.non-aspire-warning": "* {names} isn't added to your Aspire account yet. Add them so they can verify their identity. {'|'} * {names} aren't added to your Aspire account yet. Add them so they can verify their identity.",
"common.invite-users": "Invite user {'|'} Invite users",
"yield.verification.ubo-list.non-aspire-warning.description": "Invite them to start their identity verification.",
"yield.verification.ubo-list.continue-button": "Continue to verify my identity",
"yield.verification.ubo-list.do-it-later": "Do it later",
"yield.verification.tradelink.title": "You will need the following to verify your identity",
"yield.verification.tradelink.camera-requirement": "A front camera on your mobile phone",
"yield.verification.tradelink.passport-requirement": "Passport with RFID chip",
"yield.verification.tradelink.passport-hint": "← Look for this symbol on your passport",
"yield.verification.tradelink.know-more": "Know more",
"yield.verification.tradelink.disclaimer": "At the moment, verification is possible only with these items. Additional methods are coming soon.",
"yield.verification.tradelink.continue-button": "I have these items, continue",
"yield.verification.nfc-unavailable.title": "Please continue on a mobile phone that is NFC enabled",
"yield.verification.nfc-unavailable.subtitle": "You need to have the following to open a Yield account:",
"yield.verification.nfc-unavailable.nfc-requirement": "NFC enabled mobile phone",
"yield.verification.nfc-unavailable.close-button": "Close",
"yield.verification.error-bottomsheet.default-title": "Oops! Something went wrong",
"yield.verification.error-bottomsheet.exit-button": "I understand, exit",
"yield.verification.error-bottomsheet.go-back-button": "Go back to question",
"yield.verification.email.description-prefix": "The verification link has been sent to",
"yield.verification.email.sub-description": "Verification takes just a few minutes once you click the link.",
"yield.verification.email.title": "Click the verification link in your email",
"yield.opening.hk.title.select.yield.accounts": "Select Yield account(s)",
"yield-account.open-new-account.item.ineligible.description.HK": "Only available for HK incorporated businesses.",
"yield-account.earn-upto.tag.USD-hk": "Up to 4.33% p.a.",
"yield-account.earn-upto.tag.HKD-hk": "Up to 2.33% p.a.",
"yield-account.landing.content.card.item1.hk": "Enjoy low-risk returns",
"yield-account.landing.content.card.item2.hk": "Easy access to your money with next day liquidity",
"yield-account.landing.content.card.item3.hk": "Earn yield in multiple currencies",
"yield-account.landing.content.title.hk": "Turn your idle money into steady returns",
"yield-account.landing.content.description.hk": "Invest in relatively low-risk money market funds managed by Hong Kong's leading fund managers",
"yield-account.account-opening.start.title.hk": "Open Yield account(s)",
"yield-account.account-opening.start.description.hk": "Invest in low-risk money market funds managed by Hong Kong's leading fund managers",
"yield-account.account-opening.start.feature-2.hk": "Easily access your money with next-business day liquidity",
"yield-account.account-opening.start.feature-1.hk": "Enjoy low risk returns",
"yield-account.account-opening.start.feature-3.hk": "Earn Yield in multiple currencies",
"yield.hk.verification.pending.subdescription": "Verification takes just a few minutes once you click the link.",
"yield.verification.tradelink.error.missing_request_id": "Unable to start verification. Please try again.",
"yield.verification.tradelink.error.submission_failed": "Verification submission failed. Please try again.",
"common.got-it-close": "Got it, close flow",
"yield-account.landing.content.cta.own-verification-pending": "Verify my identity",
"debit.pay-now.integration.step-start.info-text": "Paynow services are provided by Liquid Group Pte. Ltd, which has a Major Payment Institution license to provide Merchant Acquisition services in Singapore.",
"debit.pay-now.integration.step-start.checkbox-text": "I confirm that I have read and accept Liquid Group Pte. Ltd's {terms}.",
"debit.pay-now.integration.step-start.error-message": "Please provide your consent to proceed.",
"common.balance": "Balance",
"debit.transaction.attached-files.count": "{count} File(s) attached",
"business.switcher.accountant-dashboard.title": "Accountant dashboard",
"business.switcher.accountant-dashboard.description": "Statements & missing data for all clients",
"accountant-dashboard.header.title": "For Accountants",
"debit-cards.quick-actions.review-card-requests": "Review card requests",
"budget.create.steps_info": "Step {currentStep} of {totalSteps}",
"payable.create.steps_info": "Step {currentStep} of {totalSteps}",
"debit.transaction.attached-files.title-without-count": "Attached files",
"debit.payment-session.review.duplicate-transfer-modal.title": "Duplicate transfer confirmation",
"debit.payment-session.review.duplicate-transfer-modal.description": "You've already sent **{amount} to {recipient_name}** at {timestamp} - are you sure you want to **send the same amount again?**",
"premium.introduce-banner.metal-card.basic.title": "**Get a free metal card for your business with Aspire Premium!**",
"invoice.email.preview.has-sent-you-an-invoice": "{business_name} has sent you an invoice",
"invoice.email.preview.due-on": "{amount} due on {due_date}",
"invoice.email.preview.pay-invoice-button": "Pay invoice",
"invoice.email.preview.title": "Email preview",
"fraud.identity.verification.name-mismatch.description": "We are reviewing your request and will follow up within two business days to resolve this issue.",
"debit.transaction-detail.receiving-account": "Receiving Account",
"debit.transaction-detail.transfer-mode": "Transfer Mode",
"yield-account.account-opening.multi-select.error": "Select a Yield account to continue",
"yield-account.multi-account-opening.steps.subtitle": "Step {current_step} of {total_steps} - {step_name}",
"yield-account.multi-account-opening.steps.title": "Open Yield account(s)",
"yield-account.open-account.item.return.tooltip.body.USD-hk": "Returns based on annualised amortised rate for USD as of February 6, 2025.\n\n*Future growth on returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance",
"yield-account.open-account.item.return.tooltip.body.SGD": "Investment and trading services are provided by AFT HK Treasury Limited (AHTL), a licensed corporation of Type 1, 4 & 9 in Hong Kong. AFT HK Limited does not offer or facilitate such investment or trading services.",
"yield-account.open-account.item.return.tooltip.body.HKD-hk": "Returns based on annualised amortised rate for USD as of February 6, 2025.\n\n*Future growth on returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance",
"yield-account.account-opening.start.feature-3.tooltip.hk": "**Indicative yield is calculated based on past returns**\n\n*Future growth on returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance",
"yield-account.open-account.item.clubbed-title.tooltip.hk": "Investment and trading services are provided by AFT HK Treasury Limited (AHTL), a licensed corporation of Type 1, 4 & 9 in Hong Kong. AFT HK Limited does not offer or facilitate such investment or trading services.\n*Returns based on annualised amortised rate for USD and SGD as of May 09, 2025. Returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance.",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_1.option_1.subtext": "I want to protect my principal at all costs",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_1.option_2.subtext": "I'm comfortable taking limited risk to grow our investment over time.",
"yield.opening.hk.risk_questionnaire.question_1.option_3.subtext": "I'm open to higher risk for the possibility of greater returns",
"buttons.view-claim": "View claim {'|'} View claims",
"claims.bulk.no-action-applicable.tooltip": "No bulk action is applicable for claims with the following statuses: Paid, Rejected, Pending review from others, Payment Scheduled, Payment Processing, Invalid",
"claims.perform.review-bulk.action.header": "Take action on {count} claim {'|'} Take actions on {count} claims",
"debit-cards.labels.where-should-we-deliver-this": "Where should we deliver this?",
"debit-cards.labels.summary": "Summary",
"debit-cards.labels.phone-number-for-delivery-correspondence": "Phone number for delivery correspondence",
"debit-cards.labels.to-be-printed-on-the-card": "To be printed on the card",
"debit-cards.labels.you-are-all-set": "You’re all set!",
"debit-cards.labels.order-placed.revamped-description": "You can start using your card right away while you receive a physical version in 5-7 business days.",
"claims.submit-bulk-claim.success.toast-message": "{count} claim submitted successfully {'|'} {count} claims submitted successfully",
"claims.delete-bulk-claim-confirm-modal.title": "Are you sure you want to delete {count} claim? {'|'} Are you sure you want to delete {count} claims?",
"claims.delete-bulk-claim-confirm-modal.sub-title": "You cannot undo this action",
"claims.delete-bulk-claim.success.toast-message": "{count} claim deleted successfully {'|'} {count} claims deleted successfully",
"claims.approve-bulk-claim-confirm-modal.title": "Are you sure you want to approve {count} claim? | Are you sure you want to approve {count} claims?",
"claims.approve-bulk-claim-confirm-modal.sub-title": "Approving won't trigger reimbursements. That will happen at the payment step(s)",
"claims.approve-bulk-claim.success.toast-message": "{count} claim approved successfully | {count} claims approved successfully",
"claims.reject-bulk-claim-confirm-modal.title": "Are you sure you want to reject {count} claim? | Are you sure you want to reject {count} claims?",
"claims.reject-bulk-claim-confirm-modal.sub-title": "You will not be able to revert this action",
"claims.reject-bulk-claim.success.toast-message": "{count} claim rejected successfully | {count} claims rejected successfully",
"claims.reject-bulk-claim.reject-reason-placeholder": "Mention why you are rejecting selected claims",
"claims.review-bulk-claim-confirm-approval-modal.some-eligibilities.title": "Approve {eligibleCount} of {totalCount} selected claims",
"claims.review-bulk-claim-confirm-rejection-modal.some-eligibilities.title": "Reject {eligibleCount} of {totalCount} selected claims",
"claims.review-bulk-claim-confirm-modal.some-eligibilities.sub-title": "Are you sure you want to continue?",
"claims.review-bulk-claim.banner.some-eligibilities": "**{ineligibleCount} of the selected claim** cannot be reviewed by you as per the claim review policy",
"claims.review-bulk-claim.actions-sidebar.approvable": "{count} claim pending review | {count} claims pending review",
"claims.review-bulk-claim.actions-sidebar.payable": "{count} claim pending payment | {count} claims pending payment",
"claims.review-bulk-claim.actions-sidebar.submittable": "{count} claim in draft state | {count} claims in draft state",
"yield-account.multi-account-opening.steps.questionnaire": "Questionnaire",
"yield-account.multi-account-opening.steps.terms": "Accept terms",
"yield-account.multi-account-opening.steps.verification": "Verify your identity",
"yield-account.multi-account-opening.cta-exit": "I understand, exit",
"yield-account.multi-account-opening.cta-close": "Go back to question",
"yield.opening.tnc.associated-risks.title": "Risk disclosure",
"yield.opening.tnc.associated-risks.button": "Agree and continue",
"yield.opening.tnc.associated-risks.content": "This investment carries risk: returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investment may fluctuate in value and capital may be at risk.",
"yield.opening.tnc.terms-and-conditions.title": "Terms and Conditions",
"yield.opening.tnc.terms-and-conditions.button": "Agree and continue",
"yield.opening.tnc.terms-and-conditions.content": "You understand and acknowledge that:\n\ninvestments are not deposits or other obligations of, or guaranteed or insured by us, or the Fund Manager and are subject to investment risks, including the risk that you may not obtain expected rates of return, that you may not recover part or the whole of the principal amount invested on sale of the investments and that there may be possible delays in payment of monies to you from your sale of the investments;",
"accountant-dashboard.actions.download-statements": "Download statements",
"accountant-dashboard.actions.invite-business": "Invite business",
"accountant-dashboard.page.subtitle": "See balances, statements, and missing data for businesses you manage as an accountant",
"accountant-dashboard.search.placeholder": "Search businesses...",
"accountant-dashboard.table.available-funds.tooltip": "Estimated total funds in the primary currency as on {date}. Actual amount may vary due to fluctuations in the live exchange rate.",
"accountant-dashboard.table.available-funds": "AVAILABLE FUNDS",
"accountant-dashboard.table.status.ready": "Ready",
"accountant-dashboard.table.status.missing-data": "Missing data",
"accountant-dashboard.table.uncategorized-count": "UNCATEGORIZED",
"accountant-dashboard.table.missing-receipts-count": "MISSING RECEIPTS",
"accountant-dashboard.actions.statements": "Statements",
"accountant-dashboard.table.actions.download-audit-letter": "Download audit letter",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.how-many-employees": "How many employees do you plan to hire via EOR?",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.how-many-employees.placeholder": "Select employee count",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.which-country": "Which country do you plan to hire employees in?",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.which-country.placeholder": "Select applicable countries",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.when-to-use-eor": "When do you plan to use Aspire EOR?",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.when-to-use-eor.placeholder": "How soon do you plan to start?",
"payroll-eor.banner.content": "Expand your team beyond borders with **Aspire EOR**. Your one stop solution for global payroll, compliance and employee benefits.",
"filter.invoices.invoice-status.cancelled": "Cancelled",
"invoice.timeline.cancelled_date": "Invoice cancelled",
"debit-cards.issue-supported-countries.banner.content": "We can currently deliver only to the countries listed below.",
"invoice.create.invoice-cancelled": "Invoice {invoice_number} has been cancelled successfully",
"invoice.cancel-confirm-modal.title": "Are you sure you want to cancel this invoice?",
"invoice.cancel-confirm-modal.subtext": "Invoices attached to matched transactions will be removed and reminders de-activated.",
"invoice.cancel-confirm-modal.yes-cancel-invoice": "Yes, cancel invoice",
"invoice.home.cancelled": "Cancelled",
"invoice.home.cancelled-on": "Cancelled on {date}",
"invoice-pdf.paynow.instructions.scan": "Scan this QR code from your PayNow app",
"invoice-pdf.paynow.instructions": "Instructions",
"premium.account.premium.active-title": "Aspire Premium active",
"business.switch.account.cta": "Switch",
"premium.account.premium.item-grow.description": "**{amount}** savings till date",
"premium.account.premium.item.description": "Free metal card, priority support and more",
"debit-cards.issue-supported-countries.search-placeholder": "Search by country name",
"invoice-pdf.not-transfer-au": "Do not use for transfers outside Australia",
"invoice-pdf.au-bank-transfer": "For bank transfers from Australia",
"yield.verification.tradelink.save-button": "Save and exit",
"yield.verification.tradelink.verify-content": "Scan the QR code to open\/download the app",
"debit.external-transfer.account-details.processing.description": "We’re verifying that you or your company owns this account. You’ll be able to use the account once verification is complete.",
"yield.verification.status.pending": "Pending",
"yield.verification.status.verified": "Verified",
"yield.verification.status.rejected": "Rejected",
"accountant-dashboard.table.actions.export-audit-letter": "Export audit letter",
"accountant-dashboard.filter.status": "All status",
"accountant-dashboard.filter.status.all": "All",
"accountant-dashboard.download-audit-letter.select-account": "Select account ({selected} of {total})",
"accountant-dashboard.download-audit-letter.accounts-count-text": "accounts",
"accountant-dashboard.download-audit-letter.deselect-all": "Deselect all",
"accountant-dashboard.download-audit-letter.no-access": "You don't have access to export audit letter",
"accountant-dashboard.download-audit-letter.success-modal.title": "Export Successful",
"accountant-dashboard.download-audit-letter.success-modal.description": "Your account confirmation letter will be sent via email shortly.",
"push.notification.message.change.email.verify": "Please confirm if you are trying to change your email in your Aspire account",
"push.notification.message.change.phone.verify": "Please confirm if you are trying to change your phone number in your Aspire account",
"push.notification.message.change.password.verify": "Please confirm if you are trying to change your password in your Aspire account",
"push.notification.title.change.email.verify": "Verify your Change Email request",
"push.notification.title.change.password.verify": "Verify your Change Password request",
"push.notification.title.change.phone.verify": "Verify your Change Phone request",
"push.notification.body.change.email.verify": "Hi {person_name}, please confirm if you are trying to change your email in your Aspire account",
"push.notification.body.change.phone.verify": "Hi {person_name}, please confirm if you are trying to change your phone number in your Aspire account",
"push.notification.body.change.password.verify": "Hi {person_name}, please confirm if you are trying to change your password in your Aspire account",
"external-account.processing": "Processing",
"external-account.rejected": "Rejected",
"external-account.processing.title": "We are on it!",
"external-account.processing.description": "We’re verifying that you or your company owns this account. You’ll be able to use the account once verification is complete.",
"external-account.contact-support": "Contact customer support",
"debit-cards.labels.track-delivery-status.description.activate": "You can activate your card now.",
"debit-cards.labels.buttons.activate": "Activate",
"debit-cards.labels.buttons.track": "Track",
"notification.sections.explore.label": "Explore",
"top-navigation.modal.help.title": "Help",
"top-navigation.modal.manage-account.title": "Manage account",
"top-navigation.modal.tasks.title": "Tasks",
"dashboard.theme.light": "Light",
"dashboard.theme.dark": "Dark",
"notification.sections.pending-tasks.title": "Pending",
"notification.sections.suggesting-tasks.title": "Explore",
"business.switcher.logout.all": "Logout of all businesses",
"business.switcher.tooltip.content": "Your businesses",
"business.cta.add.label": "Add a new business",
"top-navigation.pending-tasks.tooltip.count": "You've got {count} pending tasks!",
"limit-access.prenexus.info-banner.content": "Outgoing transactions will be paused on **{date}** or after **{limit}** [learn more]({faqUrl}). Upload documents showing your business activity or presence in the United States to unlock full access.",
"limit-access.prenexus.warning-banner.content": "Outgoing transactions are currently paused. Upload documents showing your business activity or presence in the United States by **{date}** to restore access. If not received by then, your account may be closed. [Learn more]({faqUrl})",
"limit-access.prenexus.missing-info-banner.title": "Additional details required after review",
"limit-access.prenexus.missing-info-banner.sub-title": "Outgoing transactions will be paused on **{date}** or after **{limit}** [learn more]({faqUrl}). We need more details to verify your business operations in the US. Submit details to get full access.",
"limit-access.prenexus.under-review-banner.title": "Your business details are under review",
"limit-access.prenexus.under-review-banner.sub-title": "Outgoing transactions will be paused on **{date}** or after **{limit}** [learn more]({faqUrl}). We’ll unlock full access once your details are verified. For any questions or assistance [contact support]({support})",
"limit-access.prenexus.verified-banner.title": "Outgoing transactions unlocked!",
"limit-access.prenexus.verified-banner.subtitle": "Your account now has full access.",
"transaction.limited-access.banner.limit-reached.us.with-date": "Outgoing transactions are currently paused. Upload documents showing your business activity or presence in the United States by **{date}** to restore access. If not received by then, your account may be closed. [Learn more]({learn_more})",
"transaction.limited-access.banner.before-limit.us.with-date": "Outgoing transactions will be paused on **{date}** or after **{currency}** **{limit}** [Learn more]({learn_more}). Upload documents showing your business activity or presence in the United States to unlock full access.",
"transaction.limited-access.banner.limit-reached.us.without-date": "Outgoing transactions are currently paused. Upload documents showing your business activity or presence in the United States to restore access. If not received in time, your account may be closed. [Learn more]({learn_more})",
"transaction.limited-access.banner.before-limit.us.without-date": "Outgoing transactions will be paused after **{currency}** **{limit}** [Learn more]({learn_more}). Upload documents showing your business activity or presence in the United States to unlock full access.",
"affiliate-account.connection_rejected.message.header": "Sorry, we couldn't verify your account ownership.",
"affiliate-account.connection_rejected.message.description": "Please check the details and try again, or contact support for assistance.",
"pob.unverified.limit.reached.us": "Transfer amount exceeds limit",
"pob.unverified.limit.reached.message.us": "The transfer exceeds your account's aggregate outgoing transaction limit of **{currency} {amount}**. Upload documents showing your business activity or presence in the United States to unlock full access. [Learn more](https:\/\/help.aspireapp.com\/us\/en\/articles\/13722654-us-nexus)",
"stripe.onboarding.unlink.menu-item": "Unlink Stripe account",
"stripe.onboarding.unlink.cta": "Unlink",
"stripe.onboarding.unlink.modal.title": "Unlink Stripe account?",
"stripe.onboarding.unlink.modal.description": "Stripe will no longer be available as a payment option for invoices and payment links.",
"stripe.onboarding.unlink.modal.due-count-description": "You have {invoicesCount} and {paymentLinksCount} due",
"stripe.onboarding.unlink.modal.unlink-cta": "Yes, unlink Stripe",
"stripe.onboarding.unlink.success": "Stripe account unlinked successfully.",
"stripe.onboarding.unlinked-banner.description": "Payment done via Stripe {accountId}, which was unlinked from Aspire on {date}",
"stripe.onboarding.unlinked-banner.settlement-status-description": ". Settlement status updated based on the information available at the time of unlinking, hence may not be conclusive",
"invoice.invoices": "invoices",
"receivables.payment-links.title": "payment links",
"stripe.onboarding.unlink.modal.cancel-cta": "Cancel",
"debit.payment-session.delete.feedback.success": "Pending transfer deleted",
"validation.order-document": "Order documents are mandatory to proceed with transfer",
"validation.id-image": "Uploading ID document is mandatory for recipient creation",
"common.label.auto-filled": "Auto-filled. Double check if correct.",
"debit-cards.physical-card.activated.used-for.content-1-dynamic-country": "ATM withdrawal(s) within or outside of {countryName}:",
"yield-account.landing.content.description.retry": "The previous attempt to verify your identity failed",
"yield-account.landing.content.title.retry": "Retry the identity verification to open your Yield account!",
"yield-account.landing.content.title.verify": "Verify your identity to open your Yield account!",
"yield.verification.tradelink.retry-cta": "Continue to retry",
"debit-transactions.receipt-collector-ai-agent.card.title": "Receipt collector AI agent",
"receipt-collector-ai-agent.modal.title": "Collect receipts with AI",
"receipt-collector-ai-agent.modal.info-message.title": "We have identified {merchantCount} merchants linked to {transactionCount} transactions without receipts",
"receipt-collector-ai-agent.modal.info-message.content": "Use Receipt collector AI agent to fetch and match receipts from these merchants in Aspire automatically.",
"receipt-collector-ai-agent.modal.transaction-count": "{count} transaction | {count} transactions",
"receipt-collector-ai-agent.modal.get-started-button": "Get started",
"receipt-collector-ai-agent.modal.connected-tab": "Connected",
"receipt-collector-ai-agent.modal.not-connected-tab": "Not connected",
"receipt-collector-ai-agent.connected-agents-banner.title": "We have identified {transactionCount} transactions linked to {connectedAccounts} connected merchants without receipts",
"receipt-collector-ai-agent.collecting-receipts-banner.title": "We're collecting your receipts to import into Aspire.",
"receipt-collector-ai-agent.collecting-receipts-banner.content": "You'll be notified once invoices are imported and matched.",
"receipt-collector-ai-agent.merchants-not-connected-banner.title": "Some merchants are not connected",
"receipt-collector-ai-agent.merchants-not-connected-banner.content": "Please login to the merchants you want to fetch receipts from",
"receipt-collector-ai-agent.agent-running-banner.title": "The agent is running. we will notify you once the receipts are collected",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-modal-USD": "Fees will be charged for incoming SWIFT transfers. [See details](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/9291596-guide-to-receiving-international-transfers-to-aspire-usd-account#h_e513ea01a9)",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-modal-GBP": "Fees will be charged for incoming SWIFT transfers. [See details](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/9281242-guide-to-sending-international-transfers-from-aspire-gbp-account#h_e4b7191ac3)",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-modal-EUR": "Fees will be charged for incoming SWIFT transfers. [See details](https:\/\/help.aspireapp.com\/en\/articles\/9281125-guide-to-receiving-international-transfers-to-aspire-eur-account#h_653359d9bd)",
"payment-link.created.share-link": "Share Payment Link",
"payment-link.uplift.dashboard.list.action.item-2": "Share Link",
"payment-link.uplift.dashboard.list.action.item-3": "Delete payment link",
"payment-link.uplift.details.header.title": "Payment link details",
"payment-link.email.preview.has-sent-you-a-payment-link": "{business_name} has sent you a payment link",
"payment-link.uplift.form.create.title": "Create new link",
"receipt-collector-ai-agent.portal-header.how-it-works": "How it works",
"receipt-collector-ai-agent.portal-sidebar.merchants-with-missing-receipts": "Merchants with missing receipts",
"receipt-collector-ai-agent.portal-sidebar.transactions-found": "{count} transaction found {'|'} {count} transactions found",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.title": "How the Receipts collector AI agent works",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.step-1.title": "Grant access to your merchant accounts by logging in to them individually",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.step-1.description": "Your login details are secure and won't be saved. We use encrypted session data for a smooth experience.",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.step-2.title": "Once logged in, simply click the 'Collect receipts' button at the top right of the window.",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.step-2.description": "We only gather billing information and do not retain any personal data.",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.step-3.title": "That's it! Enjoy the power of AI",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.step-3.description": "We'll notify you when all your receipts are ready for review. Receipts and transactions will be linked upon approval.",
"receipt-collector-ai-agent.portal-body.connect-button": "Connect your merchant accounts",
"receipt-collector-ai-agent.portal-login-screen.instruction": "Login to your account below and click on Collect receipts",
"receipt-collector-ai-agent.portal-login-screen.collect-receipts-button": "Collect receipts",
"receipt-collector-ai-agent.portal-login-screen.loading": "Loading...",
"receipt-collector-ai-agent.portal-collecting-receipts.title": "Your receipts will be collected and imported to Aspire",
"receipt-collector-ai-agent.portal-collecting-receipts.description": "The receipt collection will run in the background, feel free to continue with other merchants, or close this window. We will notify you when the receipts are imported and matched to your transactions.",
"receipt-collector-ai-agent.portal-collecting-receipts.next-merchant-button": "Login to next merchant",
"receipt-collector-ai-agent.portal-collecting-receipts.last-merchant-description": "The receipt collection will run in the background. We will notify you when the receipts are imported and matched to your transactions.",
"receipt-collector-ai-agent.portal-collecting-receipts.got-it-button": "Got it",
"receipt-collector-ai-agent.portal-collecting-receipts.redirect-countdown": "Going back to Receipt management in {seconds}s",
"receipt-collector-ai-agent.portal-exit-modal.title": "Exit receipt collector AI agent?",
"receipt-collector-ai-agent.portal-exit-modal.description": "Some merchants are not connected, are you sure you want to exit?",
"receipt-collector-ai-agent.portal-exit-modal.yes-exit-button": "Yes, exit",
"receipt-collector-ai-agent.portal-exit-modal.cancel-button": "Cancel",
"yield.verification.tradelink.failed.title": "The previous attempt to verify your identity failed",
"yield.verification.tradelink.failed.intro": "Verification can fail due to **any of the following reasons:**",
"yield.verification.tradelink.failed.retry-button": "Continue to retry",
"yield.hk.verification.popup.title": "Retry the identity verification to open your Yield account(s).",
"yield.hk.verification.popup.description.failed": "The previous attempt to verify your identity failed. Need help? [Contact support](https:\/\/aspireapp.com\/contact-us)",
"yield.hk.verification.popup.description.pending.initiated_by.others": "**{initiated_by}** has initiated a request to open Yield account(s). We need to verify your identity to complete the application",
"yield.hk.verification.popup.description.pending.initiated_by.self": "Verify your identity to complete your application.",
"sidebar.quick-access.title": "Quick access",
"sidebar.products.title": "Products",
"sidebar.pin.tooltip.title": "Add to quick access",
"sidebar.pinned.tooltip.title": "Already part of quick access",
"sidebar.unpin.tooltip.title": "Remove from quick access",
"sidebar.toggle.button.label.expand": "Expand sidebar",
"sidebar.toggle.button.label.collapse": "Collapse sidebar",
"sidebar.quick-access.limit-reached": "Max of only {limit} items can be added to quick access",
"sidebar.pin.success": "{name} added to quick access",
"sidebar.unpin.success": "{name} removed from quick access",
"debit.payment-session.completed.show-pending-approvals": "Show pending approvals",
"personal-details.communication-email.update.title": "Enter new business communication email",
"personal-details.communication-email.update.note": "This email address will be updated for your {business} business account.",
"personal-details.communication-email.update.success": "Business communication email address updated successfully!",
"personal-details.existing.communication-email.error": "This is already your current email",
"personal-details.communication-email.tooltip.message": "This email is used to receive notifications related to your business account",
"yield.yield-account.bottom-drawer.onboarded.sg": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT SG 2 PTE LTD",
"filter.invoices.invoice-status.scheduled": "Scheduled",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-collected-banner.title": "Your receipts have been collected!",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-collected-banner.action": "Review fetched receipts",
"receipt-collector-ai-agent.review-receipts-modal.title": "Review matched transaction",
"receipt-collector-ai-agent.review-receipts-modal.delete-all": "Delete all",
"receipt-collector-ai-agent.review-receipts-modal.delete": "Delete",
"receipt-collector-ai-agent.review-receipts-modal.edit-match": "Edit match",
"receipt-collector-ai-agent.review-receipts-modal.confirm-match": "Confirm match",
"receipt-collector-ai-agent.review-receipts-modal.confirm-all": "Confirm all",
"receipt-collector-ai-agent.delete-receipts-modal.title-single": "Are you sure you want to delete the selected receipt?",
"receipt-collector-ai-agent.delete-receipts-modal.title-all": "Are you sure you want to delete the selected receipts?",
"receipt-collector-ai-agent.delete-receipts-modal.description": "Deleted receipts cannot be restored.",
"receipt-collector-ai-agent.delete-receipts-modal.confirm-button": "Yes, delete",
"receipt-collector-ai-agent.confirm-all-modal.title": "Confirm receipts for {count} transactions",
"receipt-collector-ai-agent.confirm-all-modal.description": "These receipts will be attached to the transactions. You can review the match from the transactions page",
"receipt-collector-ai-agent.confirm-all-modal.confirm-button": "Yes, confirm",
"receipt-collector-ai-agent.confirm-all-modal.cancel-button": "Cancel",
"upload-receipt.details.cta.continue-matching-receipts": "Continue matching receipts",
"receipt-collector-ai-agent.edit-matched-transactions-modal.title": "Edit matched transaction",
"receipt-collector-ai-agent.edit-matched-transactions-modal.confirm-button": "Match and confirm transaction",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.title-all-found": "Your receipts have been collected!",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.title-some-found": "Your receipts have been collected!",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.title-none-found": "No receipts collected",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.description-all-found": "We have auto-matched your receipts to your transactions. Review them now, or later from Transactions > Receipt management",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.description-some-found": "The agent could not collect some receipts. Please reconnect to these merchants to try again.",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.description-none-found": "The agent could not collect any receipts. Please reconnect to your merchants to try again.",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.merchants-scanned": "Merchants scanned",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.receipts-auto-matched": "Receipts auto-matched",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.secondary-button-all-found": "Review receipts",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.secondary-button-some-found": "Review receipts",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.secondary-button-none-found": "Review receipts",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.primary-button-all-found": "I'll do it later",
"receipt-collector-ai-agent.receipts-processed-modal.primary-button-some-found": "Check connections",
"yield.yield-account.landing-page-email-verification-required.cta": "Didn't get the email?",
"yield.yield-account.landing-page-email-verification-required.modal-text": "**Check your spam or junk folder for an email from rssp{'{'@'}'}tradelink.com.hk** \n\nIf you still can't find it, here are some possible reasons: \n - **The email address entered may be incorrect** Confirm that {email} is correct. If incorrect, retry identity verification and enter the correct email address in the last step\n- **The email may have been blocked by your email provider.** In this case, retry identity verification and enter an alternate email address in the last step",
"advance_export.yield-account.faqs.title": "FAQs",
"invoice-pdf.title": "Invoice",
"accountant-dashboard.debit-accounts.no-access": "You don't have access to view debit accounts",
"accountant-dashboard.debit-accounts.statements.cta": "Statement",
"accountant-dashboard.export-statements.attachments": "Include attachments",
"accountant-dashboard.export-statements.date-range": "Date range",
"accountant-dashboard.export-statements.export-button": "Export",
"accountant-dashboard.export-statements.modal.count-subtitle": "accounts",
"accountant-dashboard.export-statements.no-access": "You don't have access to export statements",
"accountant-dashboard.export-statements.select-businesses": "Select businesses ({selected} of {total})",
"accountant-dashboard.export-statements.title": "Export statements",
"accountant-dashboard.table.missing-receipts.title": "Missing receipts ({count})",
"accountant-dashboard.table.send-reminders-for-all-transactions": "Send reminders for all transactions",
"accountant-dashboard.table.send-reminders-for-selected-transactions": "Send reminder for {count} transaction | Send reminders for {count} transactions",
"accountant-dashboard.table.uncategorized.title": "Uncategorized ({count})",
"accountant-dashboard.transactions.no-access": "You don't have access to view transactions",
"accountant-dashboard.reminders.request-all.success-toast": "Successfully sent receipt reminders for all transactions",
"accountant-dashboard.reminders.request-selected.success-toast": "Successfully sent receipt reminders for the selected transactions",
"accountant-dashboard.export-statements.success-modal.description": "Your statements will be sent via email shortly.",
"bill.bill-details.sidesheet-header": "Bill details",
"bill.payable-create-procedure.sidesheet.header.add-new-bill": "Add new bill",
"bill.payable-create-procedure.sidesheet.header.step-bill-details": "Step 1 of 3: Bill details",
"bill.payable-create-procedure.sidesheet.header.step-transfer-details": "Step 2 of 3: Transfer details",
"bill.payable-create-procedure.sidesheet.header.step-review": "Step 3 of 3: Review",
"payment-link.details.tab.payment-details.options.payment-link.title": "Payment portal link",
"homescreen.welcome.title-morning": "Good morning, {name}",
"homescreen.welcome.title-evening": "Good evening, {name}",
"payment-link.form.edit.title-number": "Edit link {number}",
"debit-cards.issue.cashback-info-banner-hk": "Earn 1.2 % cashback on all transactions",
"debit-cards.issue.cashback-info-tag-hk": "Earn 1.2% cashback",
"settings.reporting-fields.try_now": "Try now",
"debit.no-html.mca.account-details.no-local-support": "Your account is not yet supported by our partner for local bank details. Fret not, you can still receive {currency} via **SWIFT transfers** globally using the account details below.",
"invoice.send-reminder.enter.email.helper.text": "Use space or comma to enter multiple email addresses",
"payment-link.share.link.label": "Share payment link",
"debit.open-account.processing.title": "Your {currency} account is being processed",
"homepage.account-balances.title": "Account balances",
"homepage.your-budgets.title": "Your budgets",
"debit-cards.cta.request-a-new-card": "Request a new card",
"debit-cards.empty.title": "Ready to issue your first card?",
"debit-cards.empty.description": "Create your first card to enjoy cashback, cheaper FX rates, and smarter team spending without additional fees.",
"yield.verification.tradelink.verify-title": "Continue on the Aspire mobile app to verify your identity",
"debit.transfer.internal-transfer.instant-conversion": "Instant conversion",
"yield-account.transfer.details.order-eta": "Funds should reflect in your {account_name} in 1 business day\n**Expected by: {date}**",
"common.manual-repayment": "Manual repayment",
"receipt-collector-ai-agent.modal.no-merchants": "No merchants to show",
"receipt-collector-ai-agent.modal.no-transactions": "No transactions",
"receipt-collector-ai-agent.modal.collect-receipts-button": "Collect receipts",
"receipt-collector-ai-agent.modal.login-to-remaining-merchants-button": "Login to remaining merchants",
"receipt-collector-ai-agent.modal.got-it-button": "Got it",
"receipt-collector-ai-agent.receipt-in-progress-banner.title": "Receipt collector agent is running",
"receipt-collector-ai-agent.receipt-in-progress-banner.content": "We will notify you once the receipts are collected.",
"dashboard.account-activation.engagement-action.hide-actions": "Hide actions",
"dashboard.account-activation.engagement-action.show-actions": "Show actions",
"multi-users-access.list.header": "user and role",
"multi-users-access.list.status": "status",
"payment-link.details.tab-title.payment-details": "Payment details",
"payment-link.details.tab-title.other-details": "Other details",
"payment-link.payment-status.not-found.description": "No payments found",
"payment-link.payment-status.not-found.subtext": "Possible matches will show up here automatically.",
"payment-link.modal.cta.delete-link": "Yes, delete link",
"payable.create.upload.file.viewing": "Viewing",
"yield-account.onboarding.pending.description": "We are reviewing your information. This usually takes up to 1 business day. You can close this screen and come back later",
"yield-account.onboarding.rejected.description": "We are currently unable to offer a Yield account for your business. Please reach out to support if you'd like to request a review of your application",
"payment-link.created.send-email.template.with-due-date-info": "Hi {customerName},\n\nPlease click the link below to make payment for {amount} due on {dueDate}.\n{description}\nThank you,\n{businessName}.",
"payment-link.created.send-email.template.without-due-date-info": "Hi {customerName},\n\nPlease click the link below to make payment for {amount} before {expiryDate}.\n{description}\nThank you,\n{businessName}.",
"payment-link.email.sent.successfully": "Email sent successfully",
"debit.pay-now.title": "Pay Now",
"accountant-dashboard.export-statements.pdf-export-limit": "PDF Export are limited to {days} days. For longer periods, please export in CSV\/XLS.",
"payment-link.details.add-note": "Add note",
"common.filters.all-filters": "All filters",
"yield-account.details.no-fee.description.USD-us": "- Fees are waived until December 31, 2025 \\n\\n\\n- **Fund fee of 0.10%** is already deducted from the net asset value of the fund units you invest in.",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.mid-market.title.hk": "Mid-market rates for FX upto HKD 80,000",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.mid-market.description.hk": "Save up to HKD 600\/month in cashback",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.fx-transfer.title.hk": "5 free international transfers",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.fx-transfer.description.hk": "Save up to HKD 465\/month in cashback",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.yield-fees.title.hk": "Earn 0.25% higher yield return (after fees)",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.yield-fees.description.hk": "Save HKD 150 on a HKD 60,000 deposit",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.priority-support.title.hk": "Priority 24\/5 customer support",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.priority-support.description.hk": "Support that's just a message away",
"premium.dashboard.basic.key-benefits.virtual-cards.title.hk": "300 free virtual cards",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.free-metal-card.title.hk": "1 free metal card",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.free-metal-card.description.hk": "Save HKD 500 on a metal card",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.mid-market.title.hk": "Mid-market rates for FX",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.mid-market.description.hk": "Save up to HKD 600\/month in cashback",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.fx-transfer.title.hk": "5 free international transfers",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.fx-transfer.description.hk": "Save up to HKD 465\/month in cashback",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.yield-fees.title.hk": "Earn 0.25% higher yield return (after fees)",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.yield-fees.description.hk": "Save HKD 150 on a HKD 60,000 deposit",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.priority-support.title.hk": "Priority 24\/5 customer support",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.priority-support.description.hk": "Support that's just a message away",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.virtual-cards.title.hk": "300 free virtual cards",
"premium.dashboard.grow.key-benefits.virtual-cards.description.hk": "Save up to HKD 300\/month on virtual card fees",
"debit.my-accounts.funds.title": "Cash",
"cashback.program-details.how-it-works.content.all-eligible-card-spends": "Earn {percentage}% cashback on all eligible card spends",
"cashback.program-details.how-it-works.content.cashback-credit-account": "Cashback will be credited to your {currencyAmount} bank account",
"cashback.program-details.how-it-works.content.accrued-cashback-credit": "The accrued cashback will be credited at the beginning of the next month",
"cashback.program-details.eligibility-criteria.content.full-list-of-exclusions": "Please refer to the Aspire website for full list of exclusions",
"upload-receipt.bulk-match.success": "{count} receipts were matched to the chosen transaction.",
"upload-receipt.dashboard.receipt-item.ai-collected": "Automatched via AI",
"receipt-collector-ai-agent.merchants-not-connected-banner.description": "Please login to the merchants you want to fetch receipts from",
"premium.dashboard.basic.banner.title.hk": "Save up to HKD 900\/month and get a free metal card",
"premium.subscription.confirm.long-message.hk": "- You’ve chosen Premium plan for **HKD 92.29** per month\n - Your **{accountName}** will be billed on the 1st of every month, and you can cancel anytime!\n - Monetary benefits will be provided as cashback\n\nBy subscribing you agree to Aspire's [Master Services Agreement]({masterServicesAgreementUrl}), the relevant product schedule(s), [Privacy Policy]({privacyPolicyUrl}) and [Acceptable Use Policy]({acceptableUsePolicyUrl}).",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.price.hk": "HKD 95\/month",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.fx-transfer-rates.hk": "Competitive",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.fx-transfer-rates.hk": "**Mid-market**\n Up to HKD 80,000",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.fx-transfer-rates.tooltip.hk": "Save up to HKD 620 per month in cashback. Standard FX rates apply after HKD 80,000 in transfers.",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.free-local-transfers.hk": "**5\/month**",
"premium.billing-page.pricing-table.header.free-local-transfers.tooltip.hk": "Save up to HKD 613 per month in cashback. Standard rates apply after 5 free transfers.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.yield-fees.tooltip.hk": "Earn 0.25% higher yield returns.\nNote: Yield rates are indicative",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.yield-fees.hk": "Coming soon",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.yield-fees.hk": "**Coming soon**",
"premium.billing-page.pricing-table.header.metal-cards.tooltip.hk": "Metal cards are exclusively available with Premium.",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.metal-cards.hk": "**Coming soon**",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.free-virtual-cards.tooltip.hk": "Beyond 200 cards, you will be unable to issue more virtual cards.",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.free-virtual-cards.hk": "200",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.free-virtual-cards.hk": "**300**",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.support.tooltip.hk": "Get a guaranteed 30 second response with priority support.",
"premium.billing-page.pricing-table.basic.support.hk": "24\/5",
"premium.billing-page.pricing-table.grow.support.hk": "**Priority 24\/5**",
"premium.billing-page.pricing-table.header.additional-partner-perks.tooltip.hk": "Additional discounts on partners like\n Google, Xero, Osome, Agoda etc.",
"premium.billing-page.pricing-table.header.founder-events.tooltip.hk": "Get access to exclusive founder events in Hong Kong.",
"premium.billing-page.manage.reject-reason.note": "Before you go, please let us know why you’re cancelling. Your feedback really helps!",
"premium.billing-page.manage.benefit.payment-and-fx.item-1.sg": "**Mid-market** rates for FX transfers upto SGD 13,000.",
"premium.billing-page.manage.benefit.payment-and-fx.item-1.hk": "**Mid-market** rates for FX transfers up to HKD 79,690",
"premium.btn.upgrade-plan.not-admin": "Contact admin to upgrade",
"premium.upgrade.toast.not-admin": "Only admins can upgrade to Premium",
"dashboard.debit.transfer.bsb-code": "BSB Code",
"debit.mca.account-details.AUD.local.share-details.title": "Hi there, you can transfer funds to my {brand} account from any bank account in Australia. My account details are below:",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.description": "We couldn't add your card.",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.do-it-later": "Do it later",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.learn-how-prefix": "Learn how",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.apple.title": "Add your card directly in Apple Wallet app",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.apple.open-wallet": "Open Apple Wallet",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.apple.learn-how-suffix": "to add it directly in Apple Wallet.",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.google.title": "Add your card directly in Google Pay app",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.google.open-wallet": "Open Google Pay",
"debit-cards.wallet-provisioning-failure.google.learn-how-suffix": "to add it directly in Google Pay.",
"yield-account.open-new-account.country-hk.tooltip-content": "Investment and trading services are provided by AFT HK Treasury Limited (AHTL), a licensed corporation of Type 1, 4 & 9 in Hong Kong. AFT HK Limited does not offer or facilitate such investment or trading services.",
"yield.opening.error.title": "Not Eligible",
"yield-account.landing.body-disclaimer.hk": "Investment and trading services are provided by AFT HK Treasury Limited (AHTL), a licensed corporation of Type 1, 4 & 9 in Hong Kong. AFT HK Limited does not offer or facilitate such investment or trading services.\n*Returns based on annualised amortised rate for USD and SGD as of May 09, 2025. Returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance.",
"premium.downgrade.toast.not-admin": "Only admins can downgrade from Premium",
"jas-widget.header": "{freemium_count} {premium}! Complete any {threshold} of {task_count} tasks by {expiry_date}",
"jas-widget.header-get": "Get {freemium_count} months of free",
"jas-widget.header-premium": "Premium",
"jas-widget.header-threshold": "{threshold} actions",
"jas-widget.header-completed": "{header} Claim your {freemium_count} months Premium {here}",
"jas-widget.header-completed-all": "Congratulations on completing all actions!",
"jas-widget.header-completed-partial": "Congratulations on completing {completed_job_count} actions!",
"jas-widget.header-completed-here": "here",
"jas-widget.hide-actions": "Hide actions",
"jas-widget.show-actions": "Show actions",
"jas-widget.job.receive-revenue": "Receive revenue",
"jas-widget.job.make-card-payment": "Make a card payment",
"jas-widget.job.pay-supplier": "Pay a supplier",
"jas-widget.job.fx-convert-currency": "FX-Convert currency",
"jas-widget.job.start-bookkeeping": "Start bookkeeping",
"jas-widget.job.invest-idle-funds": "Invest idle funds",
"jas-widget.job.run-payroll": "Run payroll",
"jas-widget.tooltip.receive-revenue": "Receive a payment from a customer or sales platform into your Aspire account.",
"jas-widget.tooltip.make-card-payment": "Complete a successful payment using your Aspire card for any business expense.",
"jas-widget.tooltip.pay-supplier": "Pay a supplier or service provider for business expenses such as services, inventory, rent, logistics, or contractor fees.",
"jas-widget.tooltip.fx-convert-currency": "Convert money between your currency accounts using Aspire FX",
"jas-widget.tooltip.start-bookkeeping": "Organise your books by uploading receipts, adding transaction categories, or connecting your accounting software such as Xero, QuickBooks, or NetSuite.",
"jas-widget.tooltip.invest-idle-funds": "Activate a Yield account and invest surplus funds to earn returns on unused balances.",
"jas-widget.tooltip.run-payroll": "Process payroll by paying salaries or wages to your employees through Aspire.",
"budgets.you-own.empty-screen.content": "Set up budgets to control company spend while giving your team the flexibility to operate efficiently.",
"budgets.you-own.empty-screen.title": "Need better spend tracking?",
"languages.en.name": "English",
"languages.id-bahasa.name": "Indonesian Bahasa",
"languages.zh.name": "Chinese Simplified",
"languages.zh-cht.name": "Chinese Traditional",
"languages.en-us.name": "US English",
"accounting.tax.title": "Tax management",
"accounting.tax.subtitle": "Manage tax rates for Singapore GST reporting",
"accounting.tax.button.new-rate": "New rate",
"accounting.tax.button.add-rate": "Add rate",
"accounting.tax.filter.search-placeholder": "Search by tax code",
"accounting.tax.filter.status": "Status",
"accounting.tax.filter.all-statuses": "All statuses",
"accounting.tax.status.enabled": "Enabled",
"accounting.tax.status.disabled": "Disabled",
"accounting.tax.category.sales": "Sales",
"accounting.tax.category.purchase": "Purchase",
"accounting.tax.category.both": "Sales & Purchase",
"accounting.tax.recoverable.yes": "Yes",
"accounting.tax.recoverable.no": "No",
"accounting.tax.table.tax-code": "TAX CODE",
"accounting.tax.table.tax-rate": "TAX RATE",
"accounting.tax.table.category": "CATEGORY",
"accounting.tax.table.tax-recoverable": "TAX RECOVERABLE",
"accounting.tax.table.status": "STATUS",
"accounting.tax.table.actions": "ACTIONS",
"accounting.tax.drawer.title-add": "Add new tax rate",
"accounting.tax.drawer.title-edit": "Edit tax rate",
"accounting.tax.form.tax-code.label": "Tax code",
"accounting.tax.form.tax-code.placeholder": "Enter tax code (e.g., GST Standard Rate)",
"accounting.tax.form.rate.label": "Rate",
"accounting.tax.form.rate.placeholder": "Enter rate (e.g., 9)",
"accounting.tax.form.category.label": "Category",
"accounting.tax.form.recoverable.label": "Tax recoverable",
"accounting.tax.empty.title": "No tax rates yet",
"accounting.tax.empty.description": "Create your first tax rate to start managing taxes for your accounting.",
"accounting.tax.toast.created-success": "Tax rate created successfully",
"accounting.tax.toast.updated-success": "Tax rate updated successfully",
"accounting.tax.toast.disabled-success": "Tax rate disabled successfully",
"accounting.tax.toast.enabled-success": "Tax rate enabled successfully",
"accounting.coa.title": "Chart of Accounts",
"accounting.coa.subtitle": "Manage your accounts with Singapore-based accounting standards",
"accounting.coa.button.new-account": "New Account",
"accounting.coa.button.create-account": "Create account",
"accounting.coa.filter.search-placeholder": "Search accounts by code, name, or description",
"accounting.coa.filter.category": "Category",
"accounting.coa.filter.all-categories": "All",
"accounting.coa.table.code": "Code",
"accounting.coa.table.name": "Name",
"accounting.coa.table.sub-category": "Sub-category",
"accounting.coa.table.account-type": "Account type",
"accounting.coa.table.none-tax": "None",
"accounting.coa.table.empty-value": "-",
"accounting.coa.table.default-aspire-category": "Default Aspire category",
"accounting.coa.table.description": "Description",
"accounting.coa.table.tax-rate": "Tax rate",
"accounting.coa.drawer.title-add": "Create new account",
"accounting.coa.drawer.subtitle-add": "Add a new account to your chart",
"accounting.coa.drawer.title-edit": "Edit account",
"accounting.coa.drawer.subtitle-edit": "Update account details",
"accounting.coa.form.category.label": "Category",
"accounting.coa.form.category.placeholder": "Select category",
"accounting.coa.form.sub-category.label": "Sub-category",
"accounting.coa.form.sub-category.placeholder": "Select sub-category",
"accounting.coa.form.name.label": "Name",
"accounting.coa.form.name.placeholder": "e.g., Cash at Bank",
"accounting.coa.form.type.label": "Account type",
"accounting.coa.form.type.placeholder": "Select account type",
"accounting.coa.form.code.label": "Code",
"accounting.coa.form.code.placeholder": "000",
"accounting.coa.form.code-range-hint": "{prefix}x – First 1 digit auto filled using sub-category",
"accounting.coa.form.currency.label": "Currency",
"accounting.coa.form.currency.placeholder": "Select currency",
"accounting.coa.form.currency.hint": "Select the currency for this bank account",
"accounting.coa.form.description.label": "Description",
"accounting.coa.form.description.placeholder": "Enter account description...",
"accounting.coa.form.tax-rate.label": "Default tax rate",
"accounting.coa.form.tax-rate.placeholder": "Select tax rate",
"accounting.coa.form.aspire-category.label": "Default Aspire category",
"accounting.coa.form.aspire-category.hint": "Map this account to an Aspire expense or income category",
"accounting.coa.empty.title": "No accounts yet",
"accounting.coa.empty.description": "Create your first account to start building your chart of accounts.",
"accounting.coa.toast.created-success": "Account created successfully",
"accounting.coa.toast.updated-success": "Account updated successfully",
"accounting.coa.toast.deleted-success": "Account deleted successfully",
"accounting.coa.details.section-title": "Account details",
"accounting.coa.details.code": "Code",
"accounting.coa.details.type": "Account type",
"accounting.coa.details.tax-rate": "Tax rate",
"accounting.coa.details.aspire-category": "Default Aspire category",
"accounting.coa.details.description": "Description",
"accounting.coa.delete.title": "Delete account",
"accounting.coa.delete.description": "Are you sure you want to delete \"{name}\"? This action cannot be undone.",
"accounting.coa.table.status": "Status",
"accounting.coa.status.active": "Active",
"accounting.coa.status.inactive": "Inactive",
"accounting.coa.category.assets": "Assets",
"accounting.coa.category.fixed-assets": "Fixed Assets",
"accounting.coa.category.liabilities": "Liabilities",
"accounting.coa.category.equity": "Equity",
"accounting.coa.category.revenue": "Revenue",
"accounting.coa.category.cost-of-sales": "Cost of Sales",
"accounting.coa.category.expenses": "Expenses",
"accounting.coa.type.bank": "Bank",
"accounting.coa.type.current-asset": "Current Asset",
"accounting.coa.type.fixed-asset": "Fixed Asset",
"accounting.coa.type.current-liability": "Current Liability",
"accounting.coa.type.credit-card": "Credit Card",
"accounting.coa.type.equity": "Equity",
"accounting.coa.type.revenue": "Revenue",
"accounting.coa.type.direct-cost": "Direct Cost",
"accounting.coa.type.expense": "Expense",
"accounting.journal-entry.title": "Journal Entries",
"accounting.journal-entry.subtitle": "View and manage all journal entries",
"accounting.journal-entry.button.new-entry": "New journal entry",
"accounting.journal-entry.button.settings": "Settings",
"accounting.journal-entry.button.reverse": "Reverse Entry",
"accounting.journal-entry.filter.search-placeholder": "Search by entry ID or description",
"accounting.journal-entry.filter.status": "Status",
"accounting.journal-entry.filter.all-statuses": "All Statuses",
"accounting.journal-entry.status.posted": "Posted",
"accounting.journal-entry.status.reversed": "Voided",
"accounting.journal-entry.source.manual": "Manual",
"accounting.journal-entry.source.bill": "Bill",
"accounting.journal-entry.source.invoice": "Invoice",
"accounting.journal-entry.source.expense": "Expense",
"accounting.journal-entry.source.transaction": "Transaction",
"accounting.journal-entry.table.date": "DATE",
"accounting.journal-entry.table.entry-id": "ENTRY ID",
"accounting.journal-entry.table.description": "DESCRIPTION",
"accounting.journal-entry.table.amount": "AMOUNT",
"accounting.journal-entry.table.status": "STATUS",
"accounting.journal-entry.table.tax-rate": "TAX RATE",
"accounting.journal-entry.empty.title": "No journal entries yet",
"accounting.journal-entry.empty.description": "Create your first journal entry to start recording accounting transactions.",
"accounting.journal-entry.drawer.title-create": "Create Journal Entry",
"accounting.journal-entry.drawer.subtitle-create": "Manually create a new journal entry",
"accounting.journal-entry.drawer.title-edit": "Edit Journal Entry",
"accounting.journal-entry.drawer.subtitle-edit": "Edit an existing journal entry",
"accounting.journal-entry.drawer.title-details": "Journal Entry Details",
"accounting.journal-entry.form.entry-date": "Entry Date",
"accounting.journal-entry.form.description": "Description",
"accounting.journal-entry.form.description-placeholder": "Enter journal entry description",
"accounting.journal-entry.form.description-required": "Description is required",
"accounting.journal-entry.form.currency": "Currency",
"accounting.journal-entry.form.exchange-rate": "Exchange rate (Base currency: {baseCurrency})",
"accounting.journal-entry.form.journal-lines": "Journal Lines",
"accounting.journal-entry.form.add-line": "Add Line",
"accounting.journal-entry.form.line-description": "Description",
"accounting.journal-entry.form.account": "Account",
"accounting.journal-entry.form.debit": "Debit",
"accounting.journal-entry.form.credit": "Credit",
"accounting.journal-entry.form.select-account": "Select account",
"accounting.journal-entry.form.enter-description": "Enter line description",
"accounting.journal-entry.form.tax-rate": "Tax rate",
"accounting.journal-entry.form.select-tax-rate": "Select tax rate",
"accounting.journal-entry.form.no-tax": "No Tax (0%)",
"accounting.journal-entry.form.total": "Total",
"accounting.journal-entry.form.amount-placeholder": "0.00",
"accounting.journal-entry.details.on-date": "on {date}",
"accounting.journal-entry.form.entry-balanced": "Entry is balanced",
"accounting.journal-entry.form.difference-label": "Difference",
"accounting.journal-entry.form.difference-message": "Difference: {amount} ({type})",
"accounting.journal-entry.form.debit-greater": "Debit > Credit",
"accounting.journal-entry.form.credit-greater": "Credit > Debit",
"accounting.journal-entry.form.enter-amounts": "Enter amounts to continue",
"accounting.journal-entry.form.error-both-amounts": "A line cannot have both debit and credit amounts",
"accounting.journal-entry.form.balance-note": "Note: Each line must have either a debit or credit amount (not both). The total debits must equal total credits.",
"accounting.journal-entry.details.date": "Date",
"accounting.journal-entry.details.status": "Status",
"accounting.journal-entry.details.description": "Description",
"accounting.journal-entry.details.source": "Source",
"accounting.journal-entry.details.currency": "Currency",
"accounting.journal-entry.details.rate": "Rate",
"accounting.journal-entry.details.lines": "Journal Lines",
"accounting.journal-entry.details.reversed-info": "This entry was voided. View",
"accounting.journal-entry.details.view-reversal-entry": "reversal entry {entryNumber}",
"accounting.journal-entry.details.view-original-entry": "voided entry {entryNumber}",
"accounting.journal-entry.details.reversal-of-info": "This is a reversal entry for",
"accounting.journal-entry.toast.created-success": "Journal entry created successfully",
"accounting.journal-entry.toast.reversed-success": "Journal entry voided successfully",
"accounting.journal-entry.toast.updated-success": "Journal entry updated successfully",
"accounting.journal-entry.details.conversion-rate": "Conversion rate",
"accounting.journal-entry.details.conversion-rate-label": "Conversion rate ({from} to {to})",
"accounting.journal-entry.details.journal-date": "Journal date",
"accounting.journal-entry.details.created-by": "Created by",
"accounting.journal-entry.details.approved-by": "Approved by",
"accounting.journal-entry.details.linked-to": "Linked to",
"accounting.journal-entry.details.view-bill": "View Bill {id}",
"accounting.journal-entry.details.view-invoice": "View Invoice {id}",
"accounting.journal-entry.button.edit-entry": "Edit entry",
"accounting.journal-entry.button.save-entry": "Save entry",
"accounting.journal-entry.button.void-entry": "Void entry",
"accounting.journal-entry.void.title": "Void Journal Entry",
"accounting.journal-entry.void.subtitle": "Review the reversal entry for {entryNumber}",
"accounting.journal-entry.void.warning-title": "Important",
"accounting.journal-entry.void.warning-description": "This reversal entry cannot be edited. It will use the original exchange rate to ensure base currency amounts net to exactly 0.00.",
"accounting.journal-entry.void.exchange-rate": "Exchange rate: 1 {currencyCode} = {exchangeRate} {baseCurrencyCode}",
"accounting.journal-entry.void.date": "Date",
"accounting.journal-entry.void.reversal-lines": "Reversal lines",
"accounting.journal-entry.void.confirm-button": "Confirm void",
"accounting.journal-entry.void.reversal-description": "Voiding journal entry {entryNumber}",
"accounting.journal-entry.void.line-description": "Voiding {accountName} for {entryNumber}",
"accounting.journal-entry.exchange-rate-modal.title": "Update conversion rate ({from} to {to})",
"accounting.journal-entry.exchange-rate-modal.input-label": "Enter conversion rate",
"accounting.journal-entry.exchange-rate-modal.info-text": "Changing conversion rate will update the amounts for this journal entry",
"accounting.journal-entry.exchange-rate-modal.error-required": "Conversion rate is required",
"accounting.journal-entry.exchange-rate-modal.error-invalid": "Please enter a valid number",
"accounting.journal-entry.exchange-rate-modal.error-positive": "Conversion rate must be greater than 0",
"accounting.journal-entry.exchange-rate-modal.currency-pair": "{from} to {to}",
"accounting.journal-entry.toast.exchange-rate-updated": "Conversion rate updated successfully",
"accounting.reconciliation.title": "Reconciliation",
"accounting.reconciliation.subtitle": "Reconcile transactions with your Chart of Accounts",
"accounting.reconciliation.button.add-external-account": "Add external account",
"accounting.reconciliation.summary.unmatched": "Unmatched",
"accounting.reconciliation.summary.auto-matched": "Auto-matched",
"accounting.reconciliation.summary.posted": "Posted",
"accounting.reconciliation.summary.transactions": "transactions",
"accounting.reconciliation.table.currency": "Currency",
"accounting.reconciliation.table.account-name": "Account name",
"accounting.reconciliation.table.account-number": "Account number",
"accounting.reconciliation.table.linked-account": "Linked account",
"accounting.reconciliation.table.sync-type": "Sync type",
"accounting.reconciliation.table.difference": "Difference (SGD)",
"accounting.reconciliation.table.unmatched": "Unmatched",
"accounting.reconciliation.table.auto-matched": "Auto-matched",
"accounting.reconciliation.table.posted": "Posted",
"accounting.reconciliation.table.last-sync": "Last: {date}",
"accounting.reconciliation.sync-type.instant-sync": "Instant sync",
"accounting.reconciliation.sync-type.csv-import": "CSV Import",
"accounting.reconciliation.filter.search-placeholder": "Search accounts",
"accounting.reconciliation.account.title": "Reconciliation",
"accounting.reconciliation.account.subtitle": "{currency} debit account",
"accounting.reconciliation.account.view-details": "View account details",
"accounting.reconciliation.account.import-transactions": "Import transactions",
"accounting.reconciliation.account.last-import": "Last import: {date}",
"accounting.reconciliation.account.statement-balance": "Statement balance ({date})",
"accounting.reconciliation.account.accounting-balance": "Accounting Balance",
"accounting.reconciliation.account.balance-difference": "Balance difference",
"accounting.reconciliation.transaction.type": "Type",
"accounting.reconciliation.transaction.counterparty": "Counterparty",
"accounting.reconciliation.transaction.user": "User",
"accounting.reconciliation.transaction.reference": "Reference",
"accounting.reconciliation.transaction.category": "Category",
"accounting.reconciliation.transaction.attachments": "Attachments",
"accounting.reconciliation.transaction.status": "Status",
"accounting.reconciliation.transaction.suggested-match": "Suggested match",
"accounting.reconciliation.transaction.amount": "Amount",
"accounting.reconciliation.transaction.status.unmatched": "Unmatched",
"accounting.reconciliation.transaction.status.matched": "Matched",
"accounting.reconciliation.transaction.status.partial-match": "Partial match",
"accounting.reconciliation.transaction.status.auto-matched": "Auto-matched",
"accounting.reconciliation.transaction.status.posted": "Posted",
"accounting.reconciliation.transaction.empty": "No transactions found",
"accounting.reconciliation.transaction.search-placeholder": "Search for transaction",
"accounting.reconciliation.transaction.matching-title": "Transaction matching",
"accounting.reconciliation.transaction.view-details": "View transaction detail",
"accounting.reconciliation.transaction.details-title": "Transaction details",
"accounting.reconciliation.transaction.match-to": "Match to",
"accounting.reconciliation.transaction.match-type-question": "What is this transaction about?",
"accounting.reconciliation.transaction.match-type-placeholder": "Select type...",
"accounting.reconciliation.transaction.remaining-amount": "Remaining amount",
"accounting.reconciliation.transaction.submit-match": "Submit match",
"accounting.reconciliation.transaction.add-another-match": "Add another match",
"accounting.reconciliation.transaction.match-success": "Match submitted successfully",
"accounting.reconciliation.transaction.delete-match": "Delete match",
"accounting.reconciliation.match-type.expense": "Expense",
"accounting.reconciliation.match-type.bill": "Bill",
"accounting.reconciliation.match-type.invoice": "Invoice",
"accounting.reconciliation.match-type.manual-journal": "Manual Journal",
"accounting.reconciliation.match-type.ar-receipt": "AR Receipt",
"accounting.reconciliation.expense.vendor": "Vendor",
"accounting.reconciliation.expense.vendor-placeholder": "Select or type vendor name",
"accounting.reconciliation.expense.new-vendor-hint": "A new vendor \"{name}\" will be created",
"accounting.reconciliation.expense.date": "Expense date",
"accounting.reconciliation.expense.exchange-rate": "Exchange rate",
"accounting.reconciliation.expense.exchange-rate-hint": "Exchange rate as of {date}",
"accounting.reconciliation.expense.assign-to-accounts": "Assign to accounts",
"accounting.reconciliation.expense.select-account": "Select account",
"accounting.reconciliation.expense.add-new-vendor": "Add new vendor",
"accounting.reconciliation.expense.tax-rate": "Tax rate",
"accounting.reconciliation.expense.add-split": "Add split",
"accounting.reconciliation.expense.new-vendor-tag": "New",
"accounting.reconciliation.expense.tax-exceeds-error": "Total amount (incl. tax) exceeds the remaining balance.",
"accounting.reconciliation.expense.tax-rounding-warning": "There is a small rounding difference of {difference}. If you proceed, the transaction will remain partially matched. Would you like to adjust the tax amount to close the transaction fully?",
"accounting.reconciliation.expense.rounding-warning-modal-title": "Rounding difference detected",
"accounting.reconciliation.expense.proceed-anyway": "Proceed Anyway",
"accounting.reconciliation.expense.edit-transaction": "Edit Transaction",
"accounting.reconciliation.transaction.match-status-error": "Something went wrong while loading match details. Please try again later.",
"accounting.reconciliation.transaction.matched-to": "Matched to",
"accounting.reconciliation.transaction.edit-match": "Edit match",
"accounting.reconciliation.transaction.max-amount": "Max: {amount}",
"accounting.reconciliation.transaction.journal-entry": "Journal entry",
"accounting.reconciliation.transaction.amount-from-journal-entry": "Amount is fetched from journal entry",
"accounting.reconciliation.matched-card.type": "Type",
"accounting.reconciliation.matched-card.expense-number": "Expense number",
"accounting.reconciliation.matched-card.bill-number": "Bill number",
"accounting.reconciliation.matched-card.invoice-number": "Invoice number",
"accounting.reconciliation.matched-card.ar-receipt-number": "AR Receipt number",
"accounting.reconciliation.matched-card.journal-entry-number": "Journal entry number",
"accounting.reconciliation.matched-card.vendor-name": "Vendor name",
"accounting.reconciliation.matched-card.expense-date": "Expense date",
"accounting.reconciliation.matched-card.bill-date": "Bill date",
"accounting.reconciliation.matched-card.invoice-date": "Invoice date",
"accounting.reconciliation.matched-card.ar-receipt-date": "AR Receipt date",
"accounting.reconciliation.matched-card.journal-entry-date": "Journal entry date",
"accounting.reconciliation.matched-card.expense-amount": "Expense amount",
"accounting.reconciliation.matched-card.bill-amount": "Bill amount",
"accounting.reconciliation.matched-card.invoice-amount": "Invoice amount",
"accounting.reconciliation.matched-card.ar-receipt-amount": "AR Receipt amount",
"accounting.reconciliation.matched-card.journal-entry-amount": "Journal entry amount",
"accounting.reconciliation.partial-match.title": "Confirm partial match",
"accounting.reconciliation.partial-match.description": "The matched amount is less than the transaction amount. This will be recorded as a partial match.",
"accounting.reconciliation.partial-match.transaction-amount": "Transaction amount",
"accounting.reconciliation.partial-match.matched-amount": "Matched amount",
"accounting.reconciliation.partial-match.remaining-amount": "Remaining amount",
"accounting.reconciliation.partial-match.confirm-hint": "Confirm this partial match to complete the transaction now.",
"accounting.reconciliation.partial-match.confirm-button": "Confirm partial match",
"accounting.reconciliation.delete-match.title": "Delete match",
"accounting.reconciliation.delete-match.description": "Are you sure you want to delete this match? The associated journal entry will be voided and the transaction will return to unmatched status.",
"accounting.reconciliation.delete-match.confirm-button": "Delete",
"accounting.reconciliation.delete-match.success": "Match deleted successfully",
"accounting.reconciliation.filter.status-all": "Status: All",
"accounting.reconciliation.filter.sort": "Sort",
"accounting.reconciliation.filter.group-by": "Group by",
"accounting.reconciliation.filter.currency": "Currency",
"accounting.reconciliation.filter.all-filters": "All filters",
"accounting.reconciliation.bill.select-bill": "Select bill",
"accounting.reconciliation.bill.select-bill-placeholder": "Search for bill...",
"accounting.reconciliation.bill.amount": "Amount",
"accounting.reconciliation.bill.max-amount": "Max: {amount}",
"accounting.reconciliation.exchange-rate-from": "1 {currencyCode} =",
"accounting.reconciliation.bill.exchange-rate": "Exchange rate",
"accounting.reconciliation.bill.doesnt-exist": "Doesn't exist?",
"accounting.reconciliation.bill.create-new-bill": "Create new bill",
"accounting.reconciliation.invoice.select-invoice": "Select invoice",
"accounting.reconciliation.invoice.select-invoice-placeholder": "Search for invoice...",
"accounting.reconciliation.invoice.doesnt-exist": "Doesn't exist?",
"accounting.reconciliation.invoice.create-new-invoice": "Create new invoice",
"accounting.reconciliation.invoice.new-invoice-hint": "A new invoice will be created after matching",
"accounting.reconciliation.invoice.amount": "Amount",
"accounting.reconciliation.invoice.max-amount": "Max: {amount}",
"accounting.reconciliation.invoice.exchange-rate": "Exchange rate",
"accounting.financial-reports.title": "Financial reports",
"accounting.financial-reports.subtitle": "View balance sheet, profit & loss, and general ledger reports",
"accounting.financial-reports.button.export": "Export",
"accounting.financial-reports.export.pdf": "Export PDF",
"accounting.financial-reports.export.excel": "Export Excel",
"accounting.financial-reports.tabs.profit-and-loss": "Profit & Loss",
"accounting.financial-reports.tabs.balance-sheet": "Balance Sheet",
"accounting.financial-reports.tabs.general-ledger": "General Ledger",
"accounting.financial-reports.tabs.trial-balance": "Trial Balance",
"accounting.financial-reports.tabs.tax-summary": "Tax Summary",
"accounting.financial-reports.tabs.gst-form-5": "GST Form 5",
"accounting.financial-reports.filter.as-of": "As of",
"accounting.financial-reports.filter.from": "From",
"accounting.financial-reports.filter.to": "To",
"accounting.financial-reports.period.custom": "Custom period",
"accounting.financial-reports.period.this-month": "This month",
"accounting.financial-reports.period.last-month": "Last month",
"accounting.financial-reports.period.this-quarter": "This quarter",
"accounting.financial-reports.period.this-year": "This year",
"accounting.reconciliation.transaction.tax-exceeds-error-toast": "Total amount (incl. tax) exceeds the remaining balance.",
"accounting.financial-reports.period.last-year": "Last year",
"accounting.financial-reports.report.profit-and-loss-title": "Profit & Loss",
"accounting.financial-reports.report.balance-sheet-title": "Balance Sheet",
"accounting.financial-reports.report.general-ledger-title": "General Ledger",
"accounting.financial-reports.general-ledger.column.date": "Date",
"accounting.financial-reports.general-ledger.column.journal-identifier": "Journal Identifier",
"accounting.financial-reports.general-ledger.column.entity-type": "Entity Type",
"accounting.financial-reports.general-ledger.column.description": "Description",
"accounting.financial-reports.general-ledger.column.debit": "Debit",
"accounting.financial-reports.general-ledger.column.credit": "Credit",
"accounting.financial-reports.general-ledger.total": "Total",
"accounting.financial-reports.general-ledger.empty-state": "No journal entries found for the selected period and filters",
"accounting.financial-reports.general-ledger.filter.all-categories": "All categories",
"accounting.financial-reports.general-ledger.filter.all-subcategories": "All subcategories",
"accounting.financial-reports.general-ledger.filter.all-types": "All types",
"accounting.financial-reports.general-ledger.filter.all-accounts": "All accounts",
"accounting.financial-reports.report.trial-balance-title": "Trial Balance",
"accounting.financial-reports.trial-balance.column.account-code": "Account Code",
"accounting.financial-reports.trial-balance.column.account-name": "Account Name",
"accounting.financial-reports.trial-balance.column.account-type": "Account Type",
"accounting.financial-reports.trial-balance.column.debit": "Debit (YTD)",
"accounting.financial-reports.trial-balance.column.credit": "Credit (YTD)",
"accounting.financial-reports.trial-balance.total": "TOTAL",
"accounting.financial-reports.trial-balance.in-balance": "IN BALANCE",
"accounting.financial-reports.trial-balance.balanced": "✓ Balanced",
"accounting.financial-reports.trial-balance.filter.no-comparison": "No comparison",
"accounting.financial-reports.trial-balance.filter.fy-year": "FY {year}",
"accounting.financial-reports.report.gst-form-5-title": "GST return - Form 5",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.column.box": "Box",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.column.description": "Description",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.column.amount": "Amount",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.section.supplies": "Supplies",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.section.purchases": "Purchases",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.section.taxes": "Taxes",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.section.revenue": "Revenue (For information only)",
"accounting.financial-reports.gst-form-5.section.reverse-charge": "For reverse charge businesses and overseas supply of low value goods only",
"accounting.financial-reports.report.tax-summary-title": "Tax summary",
"accounting.financial-reports.tax-summary.accounting-method": "Accounting: {method}",
"accounting.financial-reports.tax-summary.column.tax-name": "Tax name",
"accounting.financial-reports.tax-summary.column.tax-rate": "Tax rate (%)",
"accounting.financial-reports.tax-summary.column.taxable-amount": "Taxable amount",
"accounting.financial-reports.tax-summary.column.tax-amount": "Tax amount",
"accounting.financial-reports.tax-summary.total": "Total",
"accounting.payable.create.form.chart-of-account": "COA account",
"accounting.payable.create.form.tax-rate": "Tax rate",
"claims.labels.bulk-review.multiple-claims.claim-detail-title": "Claim {number}",
"claims.bulk-review.details.title": "Review claims ({currentIndex} of {totalCount})",
"bulk-transfer-step-choose-eur-message": "Batch payment from {currency_code} account can only be made to {currency_code} recipients. {currency_code} to {currency_code} transfers are completely free!",
"debit.bulk-transfer.procedure.EUR": "Currency, Account holder name, Recipient type, Country code, IBAN, Transfer amount and Reference",
"personal-details.communication-email.update.changed-note": "Your business communication will be updated once you click on the update button below",
"accounting.marketplace.title": "Accounting marketplace",
"integrations.accounting-marketplace-banner.title": "Focus on growth, We'll handle the numbers",
"integrations.accounting-marketplace-banner.description": "Comprehensive accounting, compliance, and financial management - all in one place with Aspire marketplace",
"accounting.marketplace.banner.title": "Never worry about compliance again",
"accounting.marketplace.banner.description": "Get a dedicated accountant who understands your business and keeps you compliant. Track all your filings, manage deadlines, and avoid penalties - all in one place.",
"accounting.marketplace.banner.cta": "Get started",
"accounting.marketplace.banner.content-card-header": "Header title",
"accounting.marketplace.banner.header-action": "Action",
"accounting.marketplace.intro.title": "What you get",
"accounting.marketplace.intro.description": "We partner with Singapore's leading accounting firms to give you the flexibility and peace of mind you deserve.",
"accounting.marketplace.service-cards.integration.title": "Aspire account integration",
"accounting.marketplace.service-cards.integration.description": "Keep your accounting up to date with automatic syncing of transactions, bills, and receipts.",
"accounting.marketplace.service-cards.bookkeeping.title": "Bookkeeping & Accounting",
"accounting.marketplace.service-cards.bookkeeping.description": "XBRL compliant financial statements and automated expense tracking for Singapore businesses.",
"accounting.marketplace.service-cards.compliance.title": "Compliance management",
"accounting.marketplace.service-cards.compliance.description": "Stay compliant with ACRA, GST and IRAS requirements and never miss a deadline.",
"limit-access.prenexus.upload-account-closed-alert.sub-title": "Your account will be closed on **{date}** unless we can verify your business operations in the US. Upload supporting documents to avoid account closure [learn more]({faqUrl}). To receive any remaining account balance, contact **offboarding@aspireapp.com**",
"yield.yield-account.bottom-drawer.pre-onboarding.sg": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT SG 2 PTE LTD \n *Returns based on annualised amortised rate for USD and SGD as of 2nd Dec 2025. Returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investments may fluctuate in value and capital may be at risk. Past performance is not indicative of future performance.",
"yield.yield-account.bottom-drawer.pre-onboarding.us": "Investment Advisory Services are exclusively provided by AFT US Capital under the Investment Advisor Exemption. AFT US Capital has an engagement with Atomic Brokerage LLC , a registered broker-dealer and member of [FINRA](https:\/\/www.finra.org\/) and [SIPC](https:\/\/www.sipc.org\/), to bring you the opportunity to open a brokerage account (Yield account). {links} {expanded} {action}",
"filter.vendors.status": "Status",
"vendor.status.information-required": "Information Required",
"vendor.status.pending-approval": "Pending Approval",
"vendor.status.approved": "Approved",
"vendor.status.rejected": "Rejected",
"vendor.status.archived": "Archived",
"filter.vendors.sort.name-asc": "Name (A-Z)",
"filter.vendors.sort.name-desc": "Name (Z-A)",
"filter.vendors.sort.balance-high-low": "Balance (High-Low)",
"filter.vendors.sort.balance-low-high": "Balance (Low-High)",
"filter.vendors.sort.aging-worst-first": "Aging (Worst First)",
"filter.vendors.sort.aging-best-first": "Aging (Best First)",
"filter.vendors.sort.spend-high-low": "Spend (High-Low)",
"filter.vendors.sort.recently-added": "Recently Added",
"vendor.page-title": "Vendors",
"vendor.breadcrumb.spend": "Spend",
"vendor.actions.new-vendor": "New vendor",
"vendor.actions.approve-vendors": "Approve vendors",
"vendor.actions.complete-vendor-information": "Complete vendor information",
"vendor.actions.vendor-settings": "Vendor settings",
"vendor.status.draft": "Draft",
"vendor.list.columns.vendor-name": "Vendor Name",
"vendor.list.columns.status": "Status",
"vendor.list.columns.outstanding-balance": "Outstanding Balance",
"vendor.list.columns.billed-amount": "Billed Amount",
"vendor.list.empty.no-vendors": "No vendors yet",
"vendor.list.empty.no-results": "No results found",
"vendor.create.title": "New Vendor",
"vendor.create.basic-information": "Basic Information",
"vendor.create.vendor-name": "Vendor name",
"vendor.create.vendor-name-placeholder": "Enter vendor name",
"vendor.create.vendor-name-required": "Vendor name is required",
"vendor.create.business-information": "Business Information",
"vendor.create.legal-entity-name": "Legal entity name",
"vendor.create.legal-entity-name-placeholder": "Enter legal entity name",
"vendor.create.vendor-country": "Vendor country\/region",
"vendor.create.vendor-country-placeholder": "Select country",
"vendor.create.registration-number": "Business registration number",
"vendor.create.registration-number-placeholder": "Enter registration number",
"vendor.create.business-address": "Business address",
"vendor.create.business-address-placeholder": "Enter business address",
"vendor.create.tabs.general": "General",
"vendor.create.tabs.payment-contact": "Payment & Contact",
"vendor.create.success-message": "Vendor created successfully",
"vendor.create.checklist.title": "Required fields",
"vendor.create.checklist.vendor-name": "Vendor name",
"vendor.create.checklist.legal-name": "Legal entity name",
"vendor.create.bank-details": "Bank Details",
"vendor.create.add-recipient-account": "Add recipient account details",
"vendor.create.contact-information": "Contact Information",
"vendor.create.add-vendor-contact": "Add vendor contact",
"vendor.create.contact.header": "Contact {number}",
"vendor.create.contact.primary": "Primary",
"vendor.create.contact.contact-name": "Contact name",
"vendor.create.contact.name-placeholder": "Full name",
"vendor.create.contact.contact-email": "Contact email",
"vendor.create.contact.email-placeholder": "email{'@'}example.com",
"vendor.create.contact.contact-number": "Contact number",
"vendor.create.contact.phone-placeholder": "+65 ...",
"vendor.create.payment-setup": "Payment Setup",
"vendor.create.payment-terms": "Payment terms",
"vendor.create.payment-terms-placeholder": "Select payment terms",
"vendor.create.tax-compliance": "Tax & Compliance",
"vendor.create.tax-id": "Tax ID",
"vendor.create.tax-id-placeholder": "e.g. T12345",
"vendor.create.gst-vat-number": "GST\/VAT Number",
"vendor.create.gst-vat-number-placeholder": "e.g. GST123",
"vendor.create.select-recipient": "Select Recipient",
"vendor.create.upload-document": "Upload document",
"vendor.create.upload-document-format": "Accepted formats: JPG, JPEG, PDF, PNG (max {maxSize})",
"vendor.create.upload-document-max-files": "Maximum {max} files allowed",
"vendor.create.upload-document-max-size": "File size must not exceed {max}",
"vendor.edit.title": "Edit Vendor",
"vendor.edit.save-changes": "Save Changes",
"vendor.edit.create-vendor": "Create Vendor",
"vendor.edit.submit-vendor": "Submit for Approval",
"vendor.edit.success-message": "Vendor updated successfully",
"vendor.detail.vendor-information": "Vendor Information",
"vendor.detail.vendor-name": "Vendor name",
"vendor.detail.legal-entity-name": "Legal entity name",
"vendor.detail.vendor-country": "Vendor country\/region",
"vendor.detail.registration-number": "Business registration number",
"vendor.detail.business-address": "Business address",
"vendor.detail.bank-details": "Bank Details",
"vendor.detail.no-bank-details": "No bank details added",
"vendor.detail.contact-information": "Contact Information",
"vendor.detail.contact-primary": "Primary",
"vendor.detail.payment-tax": "Payment & Tax",
"vendor.detail.payment-terms": "Payment terms",
"vendor.detail.tax-id": "Tax ID",
"vendor.detail.gst-vat-number": "GST\/VAT Number",
"vendor.detail.approval-timeline": "Approval Timeline",
"vendor.detail.approve": "Approve",
"vendor.detail.reject": "Reject",
"vendor.detail.edit": "Edit",
"vendor.detail.archive": "Archive",
"vendor.detail.unarchive": "Restore",
"vendor.detail.tabs.details": "Details",
"vendor.detail.tabs.bills": "Bills",
"vendor.detail.tabs.cards": "Cards",
"vendor.detail.tabs.purchase-orders": "Purchase Orders",
"vendor.detail.tabs.requests": "Requests",
"vendor.approve.title": "Confirm Approval",
"vendor.approve.description": "Approving {name} will mark them as approved and enable transactions.",
"vendor.approve.confirm": "Confirm Approve",
"vendor.approve.success": "{name} has been approved successfully",
"vendor.reject.title": "Reject Vendor",
"vendor.reject.description": "This will permanently reject {name}. The submitter will be notified and the vendor will be marked as rejected.",
"vendor.reject.confirm": "Confirm Rejection",
"vendor.reject.success": "{name} has been rejected",
"vendor.reject.reason-label": "Reason for rejection",
"vendor.reject.reason-placeholder": "Explain why this vendor is being rejected...",
"vendor.archive.title": "Archive Vendor",
"vendor.archive.description": "{name} will be hidden from active lists but can be restored later.",
"vendor.archive.confirm": "Archive",
"vendor.archive.success": "{name} has been archived",
"vendor.unarchive.success": "{name} has been restored",
"limit-access.prenexus.additional-details-account-closed-warning.sub-title": "Your account will be closed on {date} unless we can verify your business operations in the US. Submit more details to avoid account closure [learn more]({faqUrl}). To receive any remaining account balance, contact offboarding@aspireapp.com",
"limit-access.prenexus.additional-details-transaction-frozen-warning.sub-title": "Outgoing transactions are currently paused. We need more details to verify your business operations in the US. Submit details by **{date}** to restore access. If not received by then, your account may be closed. [Learn more]({faqUrl})",
"limit-access.prenexus.under-review-info.sub-title": "Outgoing transactions are currently paused [learn more]({faqUrl}). We’ll restore access once your details are verified. For any questions or assistance [contact support]({support}).",
"limit-access.prenexus.under-review-account-closed-info.sub-title": "Your account will be closed on {date} unless we can verify your business operations in the US [learn more]({faqUrl}). We’ll restore access once your details are verified. To receive any remaining account balance, contact **offboarding@aspireapp.com**. For any questions or assistance [contact support]({support}).",
"limit-access.prenexus.upload-transaction-frozen-warning.sub-title": "Outgoing transactions are currently paused. Upload documents showing your business activity or presence in the United States by **{date}** to restore access. If not received by then, your account may be closed. [Learn more]({faqUrl})",
"transaction.limited-access.banner.prenexus.under-review-account-closed": "Your business details are under review. Your account will be closed on **{date}** unless we can verify your business operations in the US. We'll restore access once your details are verified. To receive any remaining account balance, contact offboarding@aspireapp.com. [Learn more]({learn_more})",
"transaction.limited-access.banner.prenexus.under-review-outgoing-paused": "Your business details are under review. Outgoing transactions are currently paused. We'll restore access once your details are verified. [Learn more]({learn_more})",
"debit.mca.open-account.explainer.description-4": "Local Payouts in {currency} coming soon",
"debit.mca.open-account.explainer.description-5": "Convert to USD, SGD, EUR, and GBP at the mid-market exchange rate",
"debit.mca.open-account.provider.subtitle": "{currency} account is provided by Wallex, which has a Major Payment Institution license to provide Merchant Acquisition services in Singapore.",
"debit.mca.open-account.provider.terms-conditions.text": "I confirm that I have read and accept Wallex Pte. Ltd's [Terms of Use](https:\/\/www.wallex.com\/terms-of-use).",
"debit.mca.open-account.provider.terms-conditions.tooltip": "Please provide your consent to proceed.",
"funds.outbound-transfer-coming-soon.title": "Coming soon...",
"funds.outbound-transfer-coming-soon.description": "We're working on enabling local outbound transfers from your {currency} account",
"common.soon": "Soon",
"debit.mca.open-account.provider-processing.title": "We are on it!",
"debit.mca.open-account.provider-processing.description": "You would have received an email with a short form. Please fill the form and we will process your request at the earliest. Once your account details are ready, we will notify you via email. Please [contact us]({contact_url}) if you have an urgent need.",
"debit.mca.open-account.provider-processing.cta": "Okay, got it!",
"limit-access.prenexus.upload-account-closed-alert.sub-title-warning": "Your account will be closed on **{date}** unless we can verify your business operations in the US. Upload supporting documents to avoid account closure [learn more]({faqUrl}). To receive any remaining account balance, contact **offboarding{'@'}aspireapp.com**",
"transaction.limited-access.banner.prenexus.under-review-account-closed-info": "Your business details are under review. Your account will be closed on **{date}** unless we can verify your business operations in the US. We'll restore access once your details are verified. To receive any remaining account balance, contact offboarding{'@'}aspireapp.com. [Learn more]({learn_more})",
"integrations.accounting-marketplace-banner.cta": "Get an accountant",
"debit.mca.open-account.pending.description": "You would have received an email with a short form. Please fill the form and we will process your request at the earliest. Once your account details are ready, we will notify you via email. Please contact us if you have an urgent need.",
"debit.mca.open-account.pending.title": "We are on it!",
"accounting.marketplace.list.title": "Choose your accounting partner",
"accounting.marketplace.list.subtitle": "Select a trusted partner to handle your accounting and compliance needs",
"accounting.marketplace.partners.cta": "Continue with {partnerName}",
"accounting.marketplace.partners.usp.banner.text": "Get exciting offers from our other accounting, finance and payments partners",
"accounting.marketplace.partners.usp.header": "Why we offer multiple partners",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.one.title": "Flexibility & choice",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.one.description": "Every business is unique. Choose the partner that best matches your specific needs, industry, and growth stage.",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.two.title": "Vetted & trusted",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.two.description": "Both partners are rigorously vetted, fully licensed, and have proven track records serving Singapore businesses.",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.three.title": "Competitive quality",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.three.description": "Our partners compete to provide you with the best service, ensuring top-tier accounting support at competitive rates.",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.four.title": "Same great benefits",
"accounting.marketplace.partners.usp.item.four.description": "Regardless of your choice, you'll get dedicated support, and guaranteed compliance.",
"premium.plan.header.unlock-benefits-with-grow.aspire-premium": "Unlock exclusive benefits\nwith **Aspire Premium**",
"premium.cancel.confirm.header.aspire-premium": "Are you sure you want to cancel your Aspire Premium plan?",
"multiple-businesses-item.premium.tag.label": "Premium",
"accounting.marketplace.partners.interest-modal.success": "Your request has been submitted successfully",
"accounting.marketplace.banner.partner.cta": "Go to accounting workspace",
"accounting.marketplace.banner.partner.title": "Your accounting marketplace partner is now set up with {partnerName}",
"accounting.marketplace.banner.partner.description": "Your dedicated accounting partner is ready. Access your workspace to upload documents, track progress, and communicate directly with your accountant.",
"accounting.marketplace.header.supported-by": "Supported by",
"accounting.marketplace.header.powered-by": "Powered by",
"accounting.marketplace.partners.interest-modal.title": "Confirm submission of your request",
"accounting.marketplace.partners.interest-modal.body": "You've selected **{partnerName}** as your accounting partner. You consent to securely share your business details with the accounting partner.",
"accounting.marketplace.banner.interest-submitted.title": "Thank you! We will reach out to you shortly",
"accounting.marketplace.banner.interest-submitted.body": "Your request to get an accountant from **{partnerName}** has been successfully captured. We will reach out to you shortly to learn more about your requirements and assign a professional accountant.",
"receipt-collector-ai-agent.merchants-not-connected-banner.cta": "Connect merchants",
"counterparty.form.transfer-mode.label": "Transfer Mode",
"debit.account-details.bank-transfer.priority.request-title": "Get SWIFT account details to receive money from accounts in or outside Singapore into your {currencyCode} account",
"debit.account-details.bank-transfer.priority.request-tip-0": "Receive foreign currencies & SGD from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.priority.request-tip-1": "All incoming funds will be automatically converted to SGD",
"debit.account-details.bank-transfer.priority.request-tip-2": "The real exchange rate with transparent fees, on average **3x cheaper than banks**",
"debit.account-details.bank-transfer.priority.request-tip-3": "You can request SWIFT details for only **one SGD account per business**",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.colleague-email": "Would you like to keep a colleague in loop? (Please share Email)",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.colleague-email.placeholder": "Please enter email",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.comment-or-inquiry": "Leave a comment\/ inquiry",
"payroll-eor.modal.get-started.qualifying-form.comment-or-inquiry.placeholder": "Add any notes or questions",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.local.headline": "Get local account details",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.local.body": "Set up your {currency} account details to receive domestic & international transfers like a local",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.local.cta": "Request local details",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.swift.headline": "Get SWIFT account details",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.swift.body": "Set up your {currency} SWIFT account details to receive international transfers from overseas banks",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.swift.cta": "Request SWIFT details",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.review.headline": "Your Aspire account is under review",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.review.body-lead": "Please allow 2-3 business days for us to complete the verification process. For any questions or assistance",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.contact-support": "Contact customer support",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.additional.headline": "Additional details required",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.additional.body": "We need a few more details to help us understand you and your business better.",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.additional.cta": "Submit details",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.rejected.headline": "Sorry, your additional account request was not approved.",
"debit.account-details.bank-transfer.rail-onboarding.rejected.body": "Please contact customer support for more information.",
"dashboard.payments.pending.delete.modal.confirmation-title": "Confirmation",
"yield.yield-account.review-screen.subtext": "By continuing, you agree and hereby instruct us that, {instructions}",
"yield.yield-account.review-screen.buy-order.subtext": "in the event of an unsuccessful transaction, the amount will be refunded to your '{name}'.",
"yield.yield-account.review-screen.sell-order.subtext": "the amount from the sale of your Yield investment will be credited to your '{name}'.",
"yield.opening.hk.tnc.checkbox.id1.title": "Risk disclosure",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.regular-description-SGD": "Receive SGD from Singapore",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.regular-description-USD": "Receive USD from United States",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.regular-description-EUR": "Receive EUR from SEPA countries",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.regular-description-GBP": "Receive GBP from UK",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-description-SGD": "Receive SGD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-description-USD": "Receive USD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-description-EUR": "Receive EUR or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-sg.priority-description-GBP": "Receive GBP or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.regular-description-USD": "Receive USD via ACH and Wire",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.regular-description-EUR": "Receive EUR from SEPA countries",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.regular-description-GBP": "Receive GBP from UK",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-USD": "Receive USD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-EUR": "Receive EUR or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-GBP": "Receive GBP or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-SGD": "Receive SGD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-HKD": "Receive HKD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-CNY": "Receive CNY or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-NOK": "Receive NOK or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-JPY": "Receive JPY or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-CHF": "Receive CHF or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-SEK": "Receive SEK or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-NZD": "Receive NZD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-AUD": "Receive AUD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-us.priority-description-CAD": "Receive CAD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.regular-description-USD": "Receive USD from HK",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.regular-description-HKD": "Receive HKD from HK",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.regular-description-CNY": "Receive CNY from HK",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.regular-description-EUR": "Receive EUR from HK",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-USD": "Receive USD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-EUR": "Receive EUR or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-GBP": "Receive GBP or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-SGD": "Receive SGD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-HKD": "Receive HKD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-CNY": "Receive CNY or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-NOK": "Receive NOK or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-JPY": "Receive JPY or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-CHF": "Receive CHF or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-SEK": "Receive SEK or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-NZD": "Receive NZD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-AUD": "Receive AUD or any currency from anywhere",
"debit.account-details.bank-transfer.card.country-hk.priority-description-CAD": "Receive CAD or any currency from anywhere",
"yield.opening.hk.tnc.checkbox.id2.title": "Terms and Conditions",
"yield.opening.hk.tnc.checkbox.id1.banner": "This investment carries risk: returns are not guaranteed and the rate may be subject to change. Investment may fluctuate in value and capital may be at risk."
}